鳴ｍíｎɡ鳳ｆèｎɡ在ｚàｉ竹ｚｈú，白ｂáｉ駒ｊū食ｓｈí場ｃｈǎｎɡ。化ｈｕà被ｂèｉ草ｃǎｏ〖〗木ｍù，賴ｌàｉ及ｊí萬ｗàｎ方ｆāｎɡ。【大意】
鳳凰竹林輕聲鳴，白馬覓食草原行。
草木有情也感動，恩澤萬眾天下明。
蓋ɡàｉ 此ｃǐ 身ｓｈēｎ 發ｆà
蓋ɡàｉ此ｃǐ身ｓｈēｎ發ｆà，四ｓì大ｄà〖〗五ｗǔ常ｃｈáｎɡ。恭ɡōｎɡ惟ｗéｉ鞠ｊū〖〗養ｙǎｎɡ，豈ｑǐ敢ɡǎｎ毀ｈｕǐ傷ｓｈāｎɡ。女ｎǚ慕ｍù貞ｚｈēｎ潔ｊｉé，男ｎáｎ效ｘｉàｏ才ｃáｉ良ｌｉáｎɡ。【大意】
關於我們自身體，地水風火共組成。
仁義禮智信五常，言語行為當準繩。
謹慎小心細調養，以報父母生育情。
豈敢輕易傷自己，避禍防凶惜生命。
女子要學貞潔婦，自尊自重莫自輕。
男子應效賢人行，德才兼備方有名。
知ｚｈī 過ɡｕò 必ｂì 改ɡǎｉ
知ｚｈī過ɡｕò必ｂì改ɡǎｉ，得ｄé能ｎéｎɡ莫ｍò忘ｗàｎɡ。罔ｗǎｎɡ談ｔáｎ彼ｂǐ〖〗短ｄｕǎｎ，靡ｍǐ恃ｓｈì己ｊǐ長ｃｈáｎɡ。信ｘìｎ使ｓｈǐ可ｋě覆ｆù，器ｑì欲ｙù難ｎáｎ量ｌｉáｎɡ。【大意】
知錯一定要改正，做事半途終難贏。
莫論別人缺與短，不以己長逞才能。
講話誠實切切記，時間考驗句句靈。
心胸寬廣難估量，宰相肚裏船能撐。
墨ｍò 悲ｂēｉ 絲ｓī 染ｒǎｎ
墨ｍò悲ｂēｉ絲ｓī染ｒǎｎ，詩ｓｈī讚ｚàｎ羔ɡāｏ羊ｙáｎɡ。景ｊǐｎɡ行ｘíｎɡ維ｗéｉ賢ｘｉáｎ，克ｋè念ｎｉàｎ作ｚｕò聖ｓｈèｎɡ。德ｄé建ｊｉàｎ名ｍíｎɡ立ｌì，形ｘíｎɡ端ｄｕāｎ表ｂｉǎｏ正ｚｈèｎɡ。【大意】
白絲汙染色難褪，墨子傷心而悲哭。
《詩經》才有《羔羊》篇，稱功頌德傳千古。
光明正大能成賢，聖人律己私心除。
道德情操一建立，美好名聲自然樹。
舉止端莊儀表整，溫文爾雅人羨慕。
空ｋōｎɡ 穀ɡǔ 傳ｃｈｕáｎ 聲ｓｈēｎɡ
空ｋōｎɡ穀ɡǔ傳ｃｈｕáｎ聲ｓｈēｎɡ，虛ｘū堂ｔáｎɡ習ｘí聽ｔīｎɡ〖〗。禍ｈｕò因ｙīｎ惡è積ｊī，福ｆú緣ｙｕáｎ善ｓｈàｎ慶ｑìｎɡ。尺ｃｈǐ璧ｂì非ｆēｉ〖〗寶ｂǎｏ，寸ｃùｎ陰ｙīｎ是ｓｈì竟ｊìｎɡ。【大意】
空曠山穀聲播遠，寬敞廳堂音清楚。
作惡多端成禍害，常做好事才有福。
璧玉就算一尺長，要說寶貴不敢主。
光陰再短隻一寸，努力爭取金難贖。
資ｚī 父ｆù 事ｓｈì 君ｊūｎ
資ｚī父ｆù事ｓｈì君ｊūｎ，曰ｙｕē嚴ｙáｎ與ｙǔ敬ｊìｎɡ。孝ｘｉàｏ當ｄāｎɡ竭ｊｉé力ｌì，忠ｚｈōｎɡ則ｚé盡ｊìｎ命ｍìｎɡ。臨ｌíｎ深ｓｈēｎ履ｌǚ〖〗薄ｂó，夙ｓù興ｘīｎɡ溫ｗēｎ清ｑīｎɡ。【大意】
孝順父母侍奉君，恭恭敬敬要認真。
盡心竭力才算孝，效忠國家不惜身。
國君麵前戰兢兢，如履薄冰深淵臨。
早起晚睡為父母，冬暖夏涼事關心。
忠孝記心請莫忘，品德高尚正直人。
似ｓì 蘭ｌáｎ 斯ｓī 馨ｘīｎ
似ｓｈì蘭ｌáｎ斯ｓī馨ｘīｎ，如ｒú鬆ｓōｎɡ之ｚｈī盛ｓｈèｎɡ。川ｃｈｕāｎ流ｌｉú不ｂù息ｘī，淵ｙｕāｎ澄ｃｈéｎɡ取ｑǔ映ｙìｎɡ。【大意】