好像蘭草芳香純，又如青鬆茂盛根。
川流不息像河水，德行惠延及子孫。
深潭清澈明似鏡，後人借鑒滿乾坤。
容ｒóｎɡ 止ｚｈǐ 若ｒｕò 思ｓī
容ｒóｎɡ止ｚｈǐ若ｒｕò思ｓī，言ｙáｎ辭ｃí安āｎ定ｄìｎɡ。篤ｄǔ初ｃｈū誠ｃｈéｎɡ美ｍěｉ，慎ｓｈèｎ終ｚｈōｎɡ宜ｙí令ｌìｎɡ〖〗。榮ｒóｎɡ業ｙè所ｓｕǒ〖〗基ｊī，籍ｊí甚ｓｈèｎ無ｗú競ｊìｎɡ。【大意】
儀態舉止要莊重，若有所思神色定。
言語措詞須嚴謹，從容鎮靜答分明。
無論做事與求學，重視開頭固然行。
持之一恒更注重，善始善終業能成。
事業發達根基定，德行高尚自傳名。
學ｘｕé 優ｙōｕ 登ｄēｎɡ 仕ｓｈì
學ｘｕé優ｙōｕ登ｄēｎɡ仕ｓｈì，攝ｓｈè職ｚｈí從ｃóｎɡ政ｚｈèｎɡ〖〗。存ｃúｎ以ｙǐ甘ɡāｎ棠ｔáｎɡ，去ｑù而éｒ益ｙì詠ｙǒｎɡ。樂ｙｕè殊ｓｈū貴ɡｕì〖〗賤ｊｉàｎ，禮ｌǐ別ｂｉé尊ｚūｎ卑ｂēｉ。【大意】
學習優秀可做官，參政治國立奇功。
甘棠樹木不忍砍，因為召公體民情。
死後百姓更讚詠，看到甘棠人稱頌。
選擇樂曲要看人，身份貴賤有不同。
采用禮節不準亂，地位高低須分清。
上ｓｈàｎɡ 和ｈé 下ｘｉà 睦ｍù
上ｓｈàｎɡ和ｈé下ｘｉà睦ｍù，夫ｆū唱ｃｈàｎɡ婦ｆù隨ｓｕí。外ｗàｉ受ｓｈòｕ傅ｆù〖〗訓ｘùｎ，入ｒù奉ｆèｎɡ母ｍǔ儀ｙí。【大意】
長輩晚輩和睦處，夫唱婦隨要協調。
在外要聽師長訓，在家應從母親教。
諸ｚｈū 姑ɡū 伯ｂó 叔ｓｈū
諸ｚｈū姑ɡū伯ｂó叔ｓｈū，猶ｙóｕ子ｚǐ比ｂǐ兒éｒ。孔ｋǒｎɡ懷ｈｕáｉ兄ｘｉōｎɡ弟ｄì，同ｔóｎɡ〖〗氣ｑì連ｌｉáｎ枝ｚｈī〖〗。大意：
對待姑叔等長輩，像其子女一樣好。
兄弟之間要友愛，血脈相通是同胞。
連枝同根樹同人，手足之情要記牢。
交ｊｉāｏ 友ｙǒｕ 投ｔóｕ 分ｆēｎ
交ｊｉāｏ友ｙǒｕ投ｔóｕ分ｆēｎ，切ｑｉē磨ｍó箴ｚｈēｎ規ɡｕī。仁ｒéｎ慈ｃí隱ｙǐｎ惻ｃè，造ｚàｏ次ｃì弗ｆú離ｌí。【大意】
結交朋友應慎重，意氣相投才交心。
學習交流互幫助，互相勉勵友誼深。
對人富有同情心，仁慈善良心要真。
傳統美德不可丟，何時都勿忘源根。
節ｊｉé 義ｙì 廉ｌｉáｎ 退ｔｕì
節ｊｉé義ｙì廉ｌｉáｎ〖〗退ｔｕì，顛ｄｉāｎ沛ｐèｉ匪ｆěｉ虧ｋūｉ。性ｘìｎɡ靜ｊìｎɡ情ｑíｎɡ逸ｙì，心ｘīｎ動ｄòｎɡ神ｓｈéｎ疲ｐí。【大意】
氣節正義人之本，廉潔謙讓品德美。
即使滇沛流離時，正氣凜然永不悔。
平心靜氣自悠然，心浮氣躁精神頹。
守ｓｈǒｕ 真ｚｈēｎ 誌ｚｈì 滿ｍǎｎ
守ｓｈǒｕ真ｚｈēｎ誌ｚｈì滿ｍǎｎ，逐ｚｈú物ｗù意ｙì移ｙí。堅ｊｉāｎ持ｃｈí雅ｙǎ〖〗操ｃāｏ，好ｈǎｏ爵ｊｕé自ｚì縻ｍí。大意：
保持純潔天真心，誌得意滿心願遂。
如果一味求財富，意誌轉移百事廢。
堅持節操情高尚，高官原祿還給準?