第二篇
小抄寫員
敘利亞是個12歲的討人喜歡的小佛羅倫薩人，他有一張白淨的麵孔，黑黑的頭發，今年上小學五年級。他的父親在鐵路上做雇員，家裏人多，父親薪水又不高，所以全家的生活很拮據。但父親對兒女都很疼愛，對敘利亞更是仁慈、寬容，父親希望他能很好地完成學業，獲得一個好的職業來幫助家庭。
過度勞累讓他的父親麵容變得蒼老。他父親白天在鐵路上工作，晚上從別處接了書件來抄寫，每天到很晚才睡。
最近，一個雜誌社托他寫寄雜誌給訂戶用的封條，用大大的正楷字寫500條就能掙到6角。
一天晚上，敘利亞等父親睡了之後，起來悄悄地穿好衣服，躡手躡腳地走進父親寫字的房間裏，重新點上煤油燈。桌上擺著空白的紙條和雜誌訂戶的名冊，敘利亞拿起了筆，仿照父親的筆跡寫了起來，心裏既興奮又有些恐懼。寫完了160張，算起來有兩角錢了，他才停了下來，把筆放回原處，熄了燈，躡手躡腳地回到床上去睡。
第二天中午，父親坐在了餐桌旁，他什麼也沒有發現。父親特別高興，拍著敘利亞的肩膀說：“喂！敘利亞！你父親還沒有老哩！昨晚3個小時完成的工作要比平常多了三分之一。
晚上過了24時，敘利亞又起來工作。這樣幹了好幾個晚上，父親仍然沒發現什麼。
隻有一次，父親在晚飯時說：“真奇怪！近來燈油突然費得多了。”
敘利亞因為每天晚上都要起來，得不到足夠的休息，早晨起床時總是覺得疲勞，晚間複習時忍不住要打瞌睡。一天晚上，敘利亞有生以來第一次趴在作業本上睡著了。
“喂！用心！用心！做你的功課！”父親拍著手叫。敘利亞醒過來，又繼續學習。第二天，第三天，同樣打盹，情況越來越糟，總是趴在書上就睡熟了，父親看見這種情形，屢次提醒他，最後終於發怒了，雖然他從來不責罵小孩。
父親對他說：“敘利亞！你真讓我失望！你和從前不一樣了。你要知道，一家人的希望都在你身上呢！你懂嗎？”
敘利亞有生以來第一次受到責備，心裏難受極了。他想：“是的，不能再這樣下去了，我必須停止晚上的工作。”
這天晚飯的時候，父親很高興地說：“大家聽著！這個月比上個月多賺了6元4角錢呢！”
小孩們都高興地拍著手，敘利亞也因此重新振作起來，告訴自己說：“再繼續做下去吧！白天多用點功就是了。”
從此以後，敘利亞仍是拚了命的工作，可是，疲勞之上更加疲勞，終究難以支持。這樣過了兩個月，父親開始經常罵他，對他越來越失望。
有一天，父親到學校去拜訪老師，和他商量敘利亞的事。
老師說：“是的，功課還可以，因為他很聰明。但是不如以前認真了，每天總是打著哈欠，昏昏欲睡，聽課走神兒。”
那天晚上，父親把敘利亞叫到身邊，用比平常更加嚴厲的態度對敘利亞說：“敘利亞！你知道我為了養活一家人怎樣辛苦地工作嗎？你知不知道我為了你們把命都拚上了！你心裏根本沒有我，也沒有你的母親和你的兄弟們！”
敘利亞含著眼淚。正想把所有的一切都說出來，然而父親卻打斷了他，繼續說道：“你應該知道家裏的情況。我加倍努力地做著工作，這個月我本來以為可以從鐵路局得到220元獎金的，不料今天上午卻得知，那筆錢我連一分也拿不到了。”
敘利亞聽了這個消息把要說的話又咽了回去，心裏反複告誡自己說：“不要說！還是繼續隱瞞父親吧！這樣可以幫父親的忙。讓父親傷心的地方，我要用別的方法來彌補。學校裏的功課我會努力的，但現在最要緊的是幫助父親養活一家人，減輕父親的疲勞。”
又過了兩個月。兒子拚命努力，晚上幹活，白天疲勞不堪，父親依然見了他動怒。把他當成了一個無可救藥的孩子，不再對他抱有希望。
敘利亞感受到了這種變化，心痛得不得了。悲哀和勞累，讓他的身體越來越衰弱，學業不得不放鬆了。他自己也知道非停止做夜工不可，每天晚上睡下的時候，他都會對自己說：“今天夜裏我再不起來了。”
可是，一到了24時，他就會覺得非常內疚，好像睡著不起就是在逃避自己的義務，他相信父親總有一天會發現他的行為，到了那時，自己不用做任何解釋，父親也會原諒他的。這樣一想，他又繼續工作下去了。
有一天晚飯時，母親覺得敘利亞的臉色比平常更不好了，說：“敘利亞！你是不是不舒服？”
“他可能真的生病了！”母親擔憂地說。
“我早已不管他了！”父親回答。
敘利亞聽了心如刀割。“啊！父親！沒有你的愛我是活不下去的！隻要你再一次地愛我，讓我做什麼都可以，我一定像以前一樣地用功。啊！這次我真的下定決心了！”
那天夜裏因為習慣，他又起來了。點著了燈，就情不自禁地拿起筆又要開始寫了。
但是他拿筆的時候不小心把一本書碰到了地上。要是父親醒來怎麼辦？這雖然不是什麼壞事，發現也不要緊，而且自己本來也屢次想說明了的。
但是，如果父親現在醒了，看見了我，想到自己這幾個月來對待我的情形，該是多麼地懊悔和慚愧啊！
其實這時候，父親早已站在他的背後了。他對從前發生的一切恍然大悟，心中充滿了無限的懊悔和慈愛，像被釘住了似的站在那裏一動不動。