到波士頓住中學同學心校家。住了三天，還是顯得行色匆匆，臨走那天在早餐的餐桌上，心校對我說：你走之前怎麼也應該到威斯利大學看看，就在我們的社區裏，你知道，宋慶齡、宋美齡和冰心當年都是從這所大學裏畢業的。從他嘴裏迸出的冰心兩字，引起我的興趣。我立刻放下碗筷，請他驅車帶我去威斯利大學。
心校知道我在中學時就喜愛冰心，我們的中學是一所有百年曆史的教會學校，由於老師的破例，我從學校圖書館塵埋網封的書堆裏，找全了冰心在解放前出版過的所有的文集，還抄下了冰心的整本《往事》，後來在學校校史館裏展覽，成為了我中學時代露臉的事情。其實，那時我還曾天真也認真地寫下了一篇長長的文章《論冰心的文學創作》，隻是沒敢拿出來到校史館展覽，一直悄悄地藏在筆記本中，到高中畢業，也沒敢給一個人看。
威斯利離心校家很近，他告訴我晚飯後他常常和夫人一起走到這裏散步。這裏位於波士頓西郊，附近的社區屬於富人區，林深葉茂，花繁草密，異常幽靜。威斯利就像一個遠離萬丈紅塵之外的世外桃源，雖然有一百三十多年的曆史了，但還是像一位美麗的淑女一樣，靜靜地依偎在那裏，給人一種回眸一笑百媚生的感覺。
心校對我說，威斯利很大，你時間緊，咱們先開車繞學校一圈，然後咱們到湖邊走走。學校確實很大，但建築卻不多，一座座赭色的尖頂小樓，別墅似的，幽靜地立在藍天白雲下，花開一般，散落在校園綠茵茵的草坪上、鬆林中和花木掩映的曲徑深處。冰心曾說，這裏美麗得像是意大利的花園。大概正是上課的時間，校園裏幾乎見不到一個人，安靜得讓人以為進入了童話的世界，也許，冰心就會從哪座教學樓裏走出來呢。
至今為止，這是全美最有名的私立女子大學，當然，也是學費最昂貴的貴族大學。當年，冰心如果不是被破格錄取有獎學金，很難想象她會和宋氏姐妹一樣來這裏讀書。
前麵就是冰心在《寄小讀者》裏常常寫到的慰冰湖了。心校將車子停在湖邊。“朝陽下轉過一望無際的草坡，穿過深林，已覺得湖上風來，湖波不是昨夜欲睡如醉的樣子了。”這是1923年冰心初到這裏時看到的慰冰湖，竟然和我眼前的樣子一樣，仿佛九十多年過去了，慰冰湖青春依舊，這大概是隻有大自然才能夠有的奇跡了。慰冰湖（Lake Waban）是冰心的翻譯，大寫意那種，洋溢著詩意或情意。中學時讀《寄小讀者》看到慰冰湖這三個字，就覺得這個譯名太冰心化了，萬千情感都化在這三個字裏麵了。
湖水很清，微風拂來，漣漪一圈圈輕輕蕩漾開，如同密紋唱盤。湖邊沒有任何人工的雕琢的附加物，土坡墁下，有垂柳和灌木叢的枝條，還有野鴨、野雁和遠處的小船輕拂水麵，沒有人的驚擾，宛如懷斯筆下的一幅淡彩風景畫。這便是冰心當時每日黃昏來散步的慰冰湖，她說：“舟輕如羽，水柔如不勝槳。”這就是冰心一遍遍托付心思的慰冰湖，也是她一封封書寫“寄小讀者”的信時所在的慰冰湖，她說：“我在湖的光霧中，低低地囑咐他，帶我的愛和慰安，一同和他到遠東去。”
穿過一座小石橋，就來到湖的另一側，猜想當年冰心一定也會常過這座小橋的，橋下春波綠，驚鴻照影來。前麵不遠有一座文藝複興時期式樣的小樓，獨立於小山坡之上，麵對著外麵的公路。心校告訴我這就是校長樓，每一屆的校長都住在這樓裏。據說，當年冰心的成績單，現在還在學校裏保存著，不知道當年的冰心最初來這裏報到的時候，是否來過這幢白色的小樓。當然，這一切都並不重要，重要的是我終於來到這裏，見到了冰心，見到了慰冰湖，真的是“舟輕如羽，水柔如不勝槳。”