經過將近十六天的旅程，旅行者號以一個“蝸牛爬”的速度慢慢抵達了此行的目標——恒星係最邊緣的那顆行星。整個飛行的過程中一切順利，周信他們並沒有遭到諾珊文明的追擊。甚至於在這段時間內，停留於諾珊星球（由於諾珊文明並沒有太空的概念，所以他們所在的星球並沒有名稱。為了稱呼方便，周信他們自己以文明的名稱對星球進行了命名。）附近的探測器都沒有觀察到任何一艘飛船，乃至任何一個諾珊人離開過他們所在的星球表麵。
對於這種情況，周信在意外之餘不禁感到一絲慶幸。要知道，以旅行者號現在的情況，他們不需要遇到戰力多麼強大的戰艦，隻要遇到之前在對立文明中見到過的那種百米左右的小型戰艦就足以讓整艘飛船陷入巨大的困境。甚至可以說，隻要追擊戰艦的速度稍微快一些，旅行者號恐怕就連逃跑的能力都沒有。因此，在剛剛離開諾珊星球的頭兩天，周信還整天在擔心他們會隨時遇到諾珊文明的追兵，這種情緒一直持續到逃離的第五天才一點點消失於周信心中。
“艦長閣下，正在減速中。”當出現在畫麵中的星球已經有了滿月大小的時候，指揮艙中響起了旅行者號的聲音。當然，這個緩慢的減速過程幾乎沒有人感覺的到，就連周信也隻能從旅行者號的報告中才能夠得知這個過程。幾分鍾之後，旅行者號再次報告道，“本艦已被星球引力所捕獲，正在調整飛行姿態以進入星球的高位軌道。”又是幾分鍾過去了，旅行者號開始圍繞星球正常飛行。在確認了飛船已經處於穩定狀態之後，周信他們將目光集中到了屏幕中的星球上。
因為不久前探測器已經對星球進行過初步調查的緣故，周信他們對於自己麵前的這顆星球並不感到陌生。它就是一顆普通的岩質行星，行星表麵大部分地區呈現出明顯的紅褐色，隻有極少數區域覆蓋著不明成分的白色物質。這種外觀代表著星球表麵極有可能富含鐵的氧化物，也同樣意味著星球上很有可能存在著大量礦物質，這對於急需各種原材料進行維修的旅行者號來說，顯然是一件好事。當然，如果僅僅隻是從外觀上來推斷的話，這樣的判斷也存在著出差錯的可能性，若是真的如此，那周信他們也就隻能選擇前往距離恒星最近的那顆“煉獄”行星去碰碰運氣了。
“星球表麵的具體成分分析出來了沒有？”看著屏幕中的星球表麵，周信開口問道。在旅行者號飛行的途中，先期抵達的探測器已經著陸，開始對星球表麵進行探查了。雖然星球外觀上已經可以基本確定其表麵成分了，但是周信心中還是有著一絲擔心。
“我們之前的判斷並沒有錯，這確實是一顆礦物行星。”阿特拉斯欣喜地回答道，“而且，不少有用的礦物就直接分布在淺層地帶，能夠降低不少資源采集時候的麻煩。”
“那可真的是太好了。”聽到這個回答，周信不由得鬆了一口氣。