你打算怎麼幹呢？喜客的眼睛仍然停留在一些文字上，這些文字指出，三十歲的女人要想在生意場上捕獲如意郎君，就得注意以下幾點。我還沒想好，阿旦把手指埋進頭發裏，你有什麼好辦法嗎？我？喜客搖了搖頭，過了一會兒她接著說下去，沒什麼，我隻是不想再跟他這樣過下去了，可是。可是什麼？喜客沒有馬上回答，她開始脫起了衣服，她的聲音因為經過領口的壓縮變得微弱了，就像出租車上的收音機因為進入隧道而一下子變得鴉雀無聲一樣。隨著她平坦小腹，圓挺乳房，精致鎖骨一一展現，她的臉龐緊接著重見天日，她的聲音也隨之重新響起，我想離開，我想跟你一塊走，她強調。如果我們有錢，她抬起頭水汪汪地望著阿旦，我們會很幸福的。是啊，得好好想想，我覺得不是那麼難，阿旦一副胸有成竹的樣子，我隻要逼他交出錢就行，他不至於不愛惜自己生命吧。喜客小心把握著眼神中將信將疑的分寸。真的，你相信我，美好的生活等著我們呢，他把她緊緊抱住了，同時在自己身上的紡織品上摸索著得以解脫的開口，你放心，我們不會有任何危險的。
他們順利地做了愛，她把兩條腿放下的同時向牆裏側過身去，一個彎如弓形的背影，她的頭發遮蓋著她的臉，她就這樣等著阿旦為她擦拭幹淨，好像是一道工序。這是不是隻滿足了她自己？阿旦雖然剛剛到達過頂峰卻仍忍不住如此懷疑，隻有他在她身體裏的時候他才膽敢確信，他有一個位置。總之，他想，她的臀部實在珠圓玉潤。於是他分別擦拭了他們兩人，將衛生紙準確扔進飯桌旁的廢物簍，去廚房洗了手，從冰箱裏拿出前一天沒喝完的檸檬健怡可口可樂，600ml裝，眼下還剩下一點，氣都跑光了，他的口腔裏頓時充滿了沒有力氣的甜味，他想新開一罐，想想又放棄了這個打算：他一個人肯定喝不完，喜客隻喝鮮榨果汁，如果沒有，她寧願喝白開水。他回到床上穿上了內褲，打了一個哈欠，咧著嘴，露出牙，喜客就在這時轉過身來。
我不喜歡你這條內褲，她說。好吧我去另買一條，阿旦回應。你該穿得更好些的，像我一樣，我覺得內衣比外衣重要多了，你覺得呢？是啊，我同意。還是我給你買吧，可你得穿給我看。
13
同一時刻，泡芙坐在一間白色為主的房間裏一把藍色電腦椅上，對著一台手提電腦的液晶顯示屏也打了一個哈欠，她閉起了眼睛，重新睜開時裏麵充滿了淚水。房間裏有兩扇落地大窗，正對著院子裏一盆半死不活的碩大盆栽和隻剩下一條活魚的泥黃大缸，但從她坐著的位置看不見天空（秋高氣爽的天氣裏常見的天真藍色）因此她瞧了瞧屏幕最為右下角的時間顯示：14：28。
一天裏的二分之一時間，泡芙在自己白底玫瑰花的被子下度過，剩下二分之一中的三分之一，泡芙用來工作，有人交給她一些文章，平假名片假名和漢字，她把它們翻譯成防色狼秘籍，耿耿於懷的口臭，敏感肌膚的秋日邂逅等等等等。她工作的時候是她最邋遢的時候，打著圈的卷發不加梳理，在一件寬鬆的黑色薄絨運動衫和黑色帶夾裏運動褲下，她富有曲線的身體絲毫不見，長長的袖子管難以掩飾的隻有她的十根手指頭，它們沒有指甲油，剪成平圓，便於打字。
她的嘴從不反對她工作，因為在此期間，它將不斷品嚐各種食物。在她伸手可及之處，散放著一些小包裝零食，再遠一些的櫃子裏，更大的後備軍團整裝待發。這一天她開始工作不久之後，就被一種難以被山楂酪、雪梅棒、檸檬粒解脫排遣的煩躁情緒所左右，簡直不能夠一口氣看完三行以上，或者一個字也沒放過卻完全無法一一明白它們的意思，這很少見，於是她走進廚房。這已經是老一套了，零食積少成多因此她並不感到饑餓，但既然已經到了這個時間，她為自己燒了一鍋“辛拉麵”，拌進一個生雞蛋，想了想，又從冰箱裏拿出一杯酸奶。她獨自坐在餐桌前，瀏覽起一本時尚雜誌，來自東京的搭配五彩斑斕但她仍然吃得意興闌珊。
洗掉鍋子後她走進她父親的房間，自從五年前母親生病去世後她的父親呆在家裏的時間就越來越不固定，難得兩人在家的夜晚，將罐頭食品加熱就成了她最主要的工作。眼下這間貼著粉紫色小碎花牆紙的房間已經十分明顯地呈現出了一種分裂氣質，微笑著的女人照片和花色繁多的衣服固執地守著自己的地盤卻無奈地接受了房間越來越男性化的趨勢。她的母親如果直到今天仍然活著，將是一個腰腹部綿軟贅肉鬆成一圈一圈但在束身褲的作用下仍然保持過得去的體形的五十五歲婦人，喜歡把自己扮得開朗。
她在明亮的房間裏站了一會，尤其對著那張沒有整理的大床發了一會呆，她可以做些什麼但最終她決定原封不動，於是又經由過道回到了自己的房間，在關閉著的沉甸甸的安靜裏她兜了一會圈子，忍不住抓自己的頭發，也許問題就出在這裏。
在她家對麵的商場裏（遠遠望去就像是開在一個體育館的看台底下，不能說應有盡有起碼也品種繁多，至少被不同等級的衣料包裹的女人們都愛上那兒去），最近新開了一家發廊。主色為紅，銀色座椅麵對銀色鏡框。她走進去，一些近似的、似是而非的發型向她轉過身來，隻有一個腦袋，正俯在比它略低的另一個腦袋的上部，這個腦袋是如此的專注，以致對她的到來沒有任何分心。泡芙在這個腦袋的背後駐足良久，直到它轉到了她可以看清的側麵，它屬於一個穿著灰色休閑襯衫的男人。這個男人現在站了起來，簡直是不同尋常的高大，好了，他轉身吼道，4號，轉回身，壓低聲音，您先去衝一下碎頭發。一個年輕男人從他們中間一聲不吭地走過。