第三十五章
君子亦有惡
子貢曰：“君子亦有惡①乎？”
子曰：“有惡。惡稱人之惡者，惡居下流②而訕③上者，惡勇而無禮者，惡果敢而窒④者。”
曰：“賜也亦有惡乎？”“惡徼⑤以為知⑥者，惡不孫⑦以為勇者，惡訐⑧以為直者。”
【注釋】
①惡：厭惡。
②下流：下等的，在下的。
③訕：誹謗。
④窒：阻塞，不通事理，頑固不化。
⑤徼：竊取，抄襲。
⑥知：同“智”。
⑦孫：同“遜”。
⑧訐：攻擊、揭發別人。
【解釋】
子貢說：“君子也有厭惡的事嗎？”孔子說：“有厭惡的事。厭惡宣揚別人壞處的人；厭惡身居下位而誹謗在上者的人；厭惡勇敢而不懂禮節的人；厭惡固執而又不通事理的人。”
孔子又說：“賜，你也有厭惡的事嗎？”子貢說：“厭惡抄襲別人的成績而作為自己的知識的人；厭惡把不謙虛當做勇敢的人；厭惡揭發別人的隱私而自以為直率的人。”
【故事】
魏萬求學千裏追李白
魏萬，改名炎，後名顥，曾隱居王屋山，故號王屋山人。年輕時魏萬非常崇拜“詩仙”李白，在744年，他決定並立即出發，開始了他對李白瘋狂的追尋。
他從王屋山出發，日間行走，夜裏則焚香沐手，抄錄李白詩卷。並在住宿、吃飯、喝茶時都故意議論李白，希望能夠打聽到李白的行蹤。隻要魏萬聽說李白在哪兒，他就會急忙趕過去。可是魏萬剛到，人家告訴他李白已經走了，真可謂是“一個後腳到，一個前腳走”。
就這樣，從黃河流域經幾千裏地，來到江南。又尋蹤轉會稽、下明州、奔天台、往永嘉、入縉雲，還是追不上李白。
但是，魏萬沒有泄氣，在暢遊仙都後，又北上金華……從江南又追尋回江北。直至745年春，他才與李白相遇於廣陵。魏萬見到李白，一身風塵、淚流滿麵、撲倒在地，雙手捧上自己花了一年時間寫成的四十八韻的《金陵酬李翰林謫仙子》，請李白指正。接著頭也沒抬，就敘述了一年多來追趕李白的艱辛以及沿途所見的風光。
李白被魏萬數千裏相訪所感動，結合自己與魏萬的共同遊曆，一氣嗬成寫就了一百二十韻長詩——《送王屋山人魏萬還王屋》以贈別。
李白見魏萬誠摯忠厚，年輕有為，把自己的全部詩稿交給魏萬，讓他編成集子。後來魏萬中了進士，不負李白重托，編出了《李翰林集》，還飽含熱情地為詩集作序。
冼夫人一心為國而操持
儒家治國精神發展到隋代，在愛國精神的感召下，出現了冼夫人這樣一心為國事的傑出女性，她是“克己奉公”的又一種典型範例。
冼夫人出生於廣東高涼一個姓冼的大族中。她的祖先曆代都是南越首領，轄地千裏，統屬部落十餘萬家。夫人在童年時就練就了一身過硬本領。她熟習經文，知詩識禮，軟硬武器，樣樣精通。因此，夫人於少年時代就能指揮部隊行軍作戰，南越各部落對她都非常敬佩。
她為人正義、樂於助人，常常規勸自己家人及親友，要講究禮義，取信於民，為鄉裏群眾多做善事。俚人喜歡打鬥，常常互相攻擊。夫人的哥哥冼挺，當年擔任南梁州刺史官職，常常發兵侵掠附近州郡的部落，弄得嶺南一帶不得安寧，群眾叫苦連天。
夫人對哥哥冼挺進行反複勸阻，最終使冼挺轉變態度，平息了爭端，消除了各部落之間的怨恨情緒。從此，嶺南各族和睦相處。夫人的威望也更高了，她的影響也越來越大。不久，她便從冼氏家庭中接替了俚族大首領的職位。
535年，羅州刺史馮融，聞說高涼俚洞冼氏部落出了一位年青的女首領，文武雙全，品貌兼優，便親自上門拜訪。馮融在俚洞首領府內，隻見冼首領儀表大方，態度從容。他與冼首領談及時政及軍事等諸問題時，冼首領對答如流，而且言辭精辟，智辯縱橫。馮融十分欽佩，讚歎不已。他即托媒說親，要給自己時任高涼太守的兒子馮寶娶媳婦。