愛西尼人度過了兩年和平安穩的時光。至今為止，那個羅馬城主似乎一直在履行著他的諾言。但是時間一天天過去，愛麗絲和摩根越來越焦慮不安，因為她們的預感越來越強烈，可怕的夢境似乎很快就會成真。
布迪卡看著女兒們，她的心也隨著她們所受的煎熬而疼痛。終於，在仲夏節的三天前，她和萊內特駕著她的輕巧戰車駛向了一個供奉著摩莉甘女神的小神殿，那座神殿坐落於她們村莊北邊一片蔥鬱的古老森林裏。布迪卡和萊內特不眠不休地祈禱了整整一天一夜，祈求女神的指引。
最終，黎明的曙光穿過了厚重的樹林，鳥兒也從睡夢中醒來。萊內特站起來，將手放在布迪卡的肩膀上，“殿下，我們必須回去了。”
“我們沒有辦法在即將到來的慘劇中存活下來，我親愛的朋友——雖然現在的情況似乎是我們取得了短暫的和平，但是我們都知道，屬於我們的戰爭即將到來。羅馬人並不像我們一樣平等地對待婦女，那個城主——保利努斯，他甚至從沒將我當做愛西尼的王後看待過——他認為我隻是我丈夫寢宮裏的一個私人奴隸罷了。一旦我的丈夫出了什麼事，他們就會將所有東西占為己有。愛西尼人會重蹈我的族人的覆轍。”布迪卡哭泣道。
“我們不會成為他們的奴隸，我們可以反抗，可以戰鬥。事實上西邊的戰爭號角已經吹響，他們會踐踏我們的信仰，但是我們不會害怕。我們拚盡所有同他們戰鬥，女神會幫助我們。殿下，正如我們所尊崇、所追求的目標：人人自由與平等！他們認為我們這些體質柔弱的女人生來就低人一等，但是我們知道不是這樣的，我們知道我們都是平等的。諸神會幫助我們打贏這一仗，戰神卡姆洛斯會成為我們的戰士！”萊內特的眼中似乎燃燒起了熊熊烈焰。
“卡姆洛斯肯定恨羅馬人奪走了他的城市並占為己有，他肯定尤其憎恨在他的城市建立起的供奉死去的克勞迪亞斯皇帝的神殿。然而神殿還在，我們從前向他祈禱的地方現在也成為了克勞迪亞斯的祭祀場，卻什麼都沒有發生——這樣的卡姆洛斯戰神如何能為我們戰鬥？”布迪卡問。
“所有的這些都將成為他幫助我們清理個充滿羅馬人惡臭的城市的理由。當我們會將這座城市重新貢獻給他——當我們獲得自由的時候。”
這時森林裏突然傳來一陣尖叫聲。萊內特和布迪卡立刻拿起她們的寶劍向聲音傳來的方向衝去。當她們抵達聲音的發源處時，隻看到普拉蘇塔古斯躺在地上，血流了一地。時間像是過了一年那麼久——國王被殺害了，為了他的子民，將自己作為祭品貢獻給了神明。普拉蘇塔古斯向上看去，他的眼睛已經變得模糊，“布迪卡？”
布迪卡哭著跪了下來，任由從他胸前的傷口流出的鮮血染紅她的裙子，“我在這。”
“一個羅馬的，偵察兵，我，他沒想到我會出現在這裏。”普萊修亞斯大口喘氣，想要告訴他的妻子發生了什麼事，卻無能為力。他知道他一死，憤怒便會傾覆她——針對羅馬的憤怒。
布迪卡溫柔地吻他，“親愛的，我的愛人，不要離開我！”普拉蘇塔古斯一遍又一遍地回吻她，他們一直都專注地看著對方的眼睛，直到有一方再也無法看到。布迪卡感覺到他的生命逝去的那一刻，悲傷得好像她的整個生命也隨之而去了。最終，布迪卡還是勉力站了起來，和萊內特合力將她的丈夫搬上了戰車，指揮著馬慢慢走向家的方向，走向那個悲傷的未來。
幾天後，一個二十人士兵小隊和五個百夫長帶著他們的手下從曾經的愛西尼人的南邊鄰國——特裏諾萬特的首都，現在的羅馬首都科爾切斯特出發來到愛西尼部落。這支隊伍對於羅馬人而言算是規模比較小的，代表著羅馬掌權者希望能夠避免衝突，順利執行普拉蘇塔古斯的遺囑，取得愛西尼的掌控權的心願。走在隊伍最前方的是百夫長馬庫斯·維特斯，他在當地出生，母親卻來自於塞納河畔的埃杜維部落。當他來到布迪卡所在的這座軍事化防衛的村莊外時，布迪卡不能自已地盯著這個頗具埃杜維人長相的男人。布迪卡果斷攔截他，“來者何人？”
“我，百夫長馬庫斯·維特斯，代表偉大羅馬皇帝尼祿和城主蓋烏斯·蘇維托尼烏斯·保裏努斯來此。你們的國王已經死去，你們的王國現在屬於我們。”
“不，百夫長。我的女兒們和尼祿各自擁有一半。按照英國人的慣例，在我的子民認為她們具有管理一個國家的能力之前，我，作為王後，作為普拉蘇塔古斯的遺孀，有權接管這個國家。”