傑西剛想站起來，製止蘇茜女士在這個時刻離開會客廳，被珊杜的眼神阻止。
“任她去，”珊杜用輕得不能再輕的聲音，哼了一句。
之後，帶著興奮神情，繼續聽幾個人的爭鬥。
“夠啦！”莉琪的奶奶，使勁兒地捶打著太陽穴，“如果把我氣死了，你們誰也不會好過。就按照我剛才說的辦，先從年紀最大的一個入手，依次檢查。從現在開始，誰也不能離開房間一步。莉琪，去看你的蘇茜嬸嬸把衣服曬完了嗎，讓她趕快過來。”
莉琪的奶奶又說道，“回來之後，為三個偵探每人拿一瓶飲料，最好是加熱的。現在，天可是冷得要命啊。”
她縮了縮身子，隨手抱起爬到她腿上的一隻肥貓。
之後，滿臉痛苦神色，半眯著眼睛，進入了半睡半醒的狀態。
“觀察所有人的舉動，”珊杜對維森說。
他又悄悄對傑西說，“我想你應該知道，這種時候，不會有一句廢話，千萬不要漏掉一句。”
爭吵的兄妹倆和楚菲女士，都安靜下來，盯著站起來的珊杜。
“我可不會獨自進入誰的房間，”珊杜說，“馬先生，請您跟我一齊進入您的房間。”
這讓馬先生深感意外。
他本想像一頭發怒的獅子一樣，猛撲向探入自己巢穴的人。但現在，隻好無奈地聳聳肩，用眼睛命令珊杜，馬上跟上來。
馬先生的臥室裏，有一股濃重的煙味兒，寫字台上積了一層不薄的煙灰。
這都是因為打開窗子，而從煙灰缸或是煙頭上吹下來的。
與煙灰摻雜在一起的是，一層窗外各種建築物和大風遺留下的粉塵、室內的浮塵，和衣服上的絨毛。
房間裏的陳設很簡單，一張單人床、一張寫字台、一台機箱蓋被掀起來的電腦。
一個堆放著一些專業書籍的書櫃、一個四角磨破了漆的大衣櫃。
所有的東西，都雜亂無章地堆放在一起。床上還有幾本半開的，關於機械設計的書籍、一瓶凡士林護手霜。
珊杜還注意到，在床與櫃子之間，有一個精美的皮盒子。
從外表的輪廓看起來，應該是一個薩克斯。
“小偵探，這就是我的臥室。”馬先生帶著嘲弄和有些氣憤的口氣，說道，“你是否還想對我，做什麼提問？”
“不，什麼也不需要。但如果您想說什麼，我不介意聽一聽。”珊杜聳聳肩，眼睛隨意地在房間裏打量，哪兒也不翻動。
馬先生從容地坐在一把椅子上，並讓珊杜也坐下來。
他臉上的表情，與在會客廳時，判若兩人，麵露淡淡的微笑。
他沉默了一下，說道，“你應該能看出來，我鰥居多年，養成了不愛打扮自己的習慣。更討厭那三位女士，隨便到我的房間裏來，以收拾東西為借口，再炮製出一些無聊低級的閑話。她們總會犀利地揣測出，我又談了一個女朋友。”
珊杜的臉上，馬上露出不耐煩，“不！這都不是您現在想要說的。”
馬先生先是驚訝地抬起，堆坐在椅子上的上半身，馬上嗬嗬地笑起來。
“你真是一個聰明的孩子——我是想問，”他壓低了嗓音，“你猜測，有可能是誰偷了那幾件珠寶？”
“那就請您告訴我，在案發的當天夜裏，您撞到莉琪以前，在那條走廊或是起居室裏，又撞上了誰？”