［美］戴爾·卡耐基（佚名譯）
我認識愛波特已經有幾年了。那次他告訴我一個動人的故事，我永遠不會忘記。
他說：“我總是愛煩惱。但是在1934年春天，我在威培城西道菲街散步的時候，目睹了一件事，使我的一切煩惱煙消雲散。此事發生於十秒鍾內。我在這十秒鍾裏，學到的東西比從前十年學到的還要多。
那時我在威培城開了一間雜貨店，已經兩年，我不但把所有儲蓄都虧掉了，而且還負債累累，要七年之久才能還清。一個星期六，我的雜貨店關門了。我正向銀行貸款，準備回堪薩斯再找工作。我走起路來像一個受過嚴重打擊的人，已經失去了一切信念和鬥誌。
可是，我突然瞧見一個沒有腿的人迎麵而來，他坐在一個木製的裝有輪子的可以旋轉滑走的盤上，兩隻手各撐一根木棒，沿街推進，我碰見他時，他剛剛過了馬路，走了幾尺路，向人行道移過去，我們的視線剛好相遇了。他微笑著，向我打了個招呼。‘早，先生，天氣很好，不是嗎？’他很有精神地說。我停住腳步望著他，這時，我感覺到我是多麼的富有呀，我有兩條腿，我可以走。我覺得自憐是多麼可恥。我對自己說：‘他沒有腿都能快樂、高興和自信，我有腿，當然也可以。’我感到我的胸懷因此開闊起來。我本來隻想向銀行借一百元，但是，我現在有勇氣向它借兩百元了。我本來想到堪薩斯城試著找一份工作，但是，現在我自信地宣布我想到堪薩斯城獲得工作。最後我錢也借到了，工作也找到了。
“後來，我把下麵的字貼在我的浴室鏡子上，每天早晨刮臉的時候我都要讀一遍：我憂鬱，因為我沒有鞋。直到上街遇見一個人，他沒有腳！”
有一次，我問力鏗柏克，他和他的同伴坐在木筏上漂流了二十一天，絕望地迷失於太平洋中，他得到的最大的教訓是什麼？他說：“從那次經驗中，我得到最大的教訓是：隻要你有淡水你就去喝，隻要你有食物你就去吃，絕不再埋怨任何東西。”
史密斯極其簡潔地說出了人類的大智慧。他說：“人生的目的隻有兩件事：第一，得到你想要的；第二，得到之後就去享受它。但是隻有最聰明的人才能做到第二點。”
心香一瓣
幸福的真諦就是珍惜和享受當下，而不是直到失去了才知道曾經擁有的可貴。
如果你覺得自己倒黴、不幸，那麼千萬別急著抱怨、憂慮，須知世界上還有比你更倒黴、更不幸的人，你還擁有許多人未曾擁有過的東西，而這就是上天賜給你的最大的福氣。
“得之我幸，失之我命。”過於計較得失的人，是不會幸福的，隻有知天樂命的人才能從容豁達、笑口常開。