海盜賈科蒙內占領了一個國家，並命令所有的人都要說假話，狗必須喵喵叫，貓必須汪汪叫。
“你要知道……”瘸腿貓開始講這假話國的真相了。
不過我來把它講的故事長話短說，省得諸位花費太多的時間。事情是這樣的：
話說在小茉莉到這個陌生國家之前很久，有一個叫賈科蒙內的海盜，漂洋過海來到了這裏。這個家夥陰險毒辣，身強體壯，足可以頂得起他那個鼎鼎大名。他已經上了點歲數，隻想老來給自己找到個安穩的行當。
“我已經不再年輕氣盛了，”他心裏說，“我厭倦了整天在海上漂來漂去的生活。唔，最好是占領一個小島，放棄原來那個行當。當然，我不會忘記我那些海盜夥伴，我要封他們做大官，升他們為大總管、侍臣、禦馬監、總工頭，這樣他們也就不會對我有任何怨言了。”
他有了這樣的想法之後，就開始給自己物色這麼一個小島，可所有的島都太小了，不合自己的意願。等到他覺得中意了，他手下那幫人又覺得不合胃口了。有人要有條河可以捉捉鱒魚，那個島卻沒有河；有人希望有個電影院可以看看電影；有人又希望有家銀行，可以把當海盜搶來的錢存進去取利息。
“咱們幹嗎非要占領一個島呢，不能占領一個比島更好的地方嗎？”
經過商量，他們最終占領了整整一個國家，這個國家還有一座大城市，城市裏有的是銀行和戲院，而且有許多河流可以捉鱒魚，到星期天還可以劃劃船。這種事毫不稀奇：一幫子海盜占領地球上某個地方的某個國家，這是極其常見的事情。賈科蒙內占領這個國家以後，就自封為國王賈科蒙內一世，他手下那些人都分別做了海軍上將、侍從大臣、內侍官和消防大臣。
當然，賈科蒙內還明文規定：所有的人都尊稱他為“國王陛下”，否則就要受到割舌頭的懲罰。但是為了百分之百地保證大家不說出他的老底，他命令他的那些大臣修改字典。
“必須修改每個字眼的意思，一個也不放過，”他吩咐說，“比方‘海盜’這個字眼，它新的意思就是‘紳士’。這樣，如果有人說我是海盜，那麼在新的語言裏，這句話的意思就是說我是一位大紳士。”
“我們對所有見過我們打接舷戰的鯨魚起誓，這是個絕妙的好主意，值得寫下來嵌在鏡框裏。”興高采烈的大臣們叫起來。
“現在就動手吧，把所有東西、所有動物和所有人的名稱都改過。
首先，‘早上好’必須改為‘晚上好’。這樣，在一天剛開始的時候我的那些臣民就開始說假話了。自然而然，到了晚上睡覺的時候得說‘早上好’。”國王命令道。
“簡直是妙不可言！”有一個大臣大叫，“要跟誰說‘您的氣色好極了’，就得說成‘瞧您一臉晦氣’。”
一切修改工作做完之後，又頒布了一道法令，規定人人必須履行自己的義務——說假話，這樣一來，一切就大亂了。
起初人們還很不習慣。比方說他們總是記不住去麵包店買文具，或者是去文具店買麵包。或者他們進公園散步，看著花感歎地說：
“多美的玫瑰花呀！”
好，矮樹叢後麵馬上撲出來賈科蒙內國王的一名警察，手裏拿著現成的手銬。
“好啊，好極了。您犯法了！您難道不知道嗎？這明明是‘胡蘿卜’，您怎麼會想到把它叫成‘玫瑰花’呢？”
“饒了我吧！”闖了禍的人嘟囔著說。他趕緊稱讚公園裏別的花，他指著紫羅蘭說：“多好的蕁麻啊！”
“不行不行，別給我來這一套。您已經犯了罪。去坐坐牢，學學講假話吧。”
學校裏的情況更是亂到無法形容的地步了。
賈科蒙內國王下令把乘法表的數目完全改過。做加法必須做減法，做除法必須做乘法。教師再也沒有辦法批改作業。對於懶蟲來說，這真正是得其所哉：錯誤越多，所得的分數就越高。那麼作文呢？
既然話要顛倒著說，那麼寫出來的東西會是什麼樣子，就可想而知了。比方說，一個小學生一篇題目為《記一個大晴天》的作文獲得了金獎章，作文是這樣寫的：
昨天下雨。啊，在瓢潑大雨下散步是多麼快活啊！人們到底可以把雨傘和雨衣留在家裏，不穿上衣，光穿著襯衫在外麵走走了。我不喜歡出太陽，因為出太陽隻好關在家裏，免得變成落湯雞，還要通宵看著太陽光討厭地透過門上的瓦片。
要把這篇文章弄明白，諸位就得知道“門上的瓦片”的意思，在他們的語言裏“門上的瓦片”就是指“窗上的玻璃”。