瘸腿貓一邊說，一邊縮起身子，鑽過了鐵窗欄，跳到屋子裏，跑過來舔小香蕉的手。
“我救你來了。”
“謝謝你，可你用什麼辦法救我呢？”
“我還沒想出來，我可以把看守人的鑰匙偷來。”
“可那樣會弄醒他們的。”
“那我就使勁兒把門咬開，幫你逃出去。”
“得了，這扇鐵門你就是咬上十年，恐怕也隻能咬出個小洞來。
不過我已經知道我需要什麼了。”
“你需要什麼？”
“你隻要給我一把銼刀就好了，其餘的事就由我自己來想辦法。”
“好，我這就去弄銼刀。”
“有一個辦法倒是簡單得很，我可以畫出一把銼刀來。可是這些強盜連一個鉛筆頭也沒給我留下。”小香蕉說。
“嗯，這倒是個問題，”瘸腿貓叫起來，“用我的爪子畫！你別忘了，我的三隻爪子是用粉筆畫出來的，第四隻用的是油畫顏料。”
“不錯，可它們要磨掉的。”
瘸腿貓卻什麼都不願聽：
“沒關係，你隨時可以再把我畫出來。”
“可怎麼跳下窗子呢？”
“你畫個降落傘。”
“那麼過水渠呢？”
“你畫隻小船。”
等到小香蕉把逃走所需要的東西一一畫好，瘸腿貓的一條腿已經隻剩下那麼一點兒，沒法走路了，就像做了截肢手術似的。
“瞧，”瘸腿貓笑起來，“還好我沒改名字。我本來是瘸腿貓，現在還是瘸腿貓。”
“我這就給你再畫一條腿。”小香蕉建議說。
“沒工夫了。趁看守的沒醒，咱們得快逃走。”
小香蕉動手用銼子銼，幸虧他畫的銼子很鋒利，銼起鐵來就像切香蕉。沒幾分鍾，門上已經開了個大缺口，咱們這兩個朋友走到走廊上來了。
“讓咱們去把玉米老大娘和羅莫萊塔也給帶上，”瘸腿貓建議說，“而且也不要忘了那些貓。”
可是看守們已經被銼子的聲音吵醒了，他們開始巡邏，要查出鬧事的原因。小香蕉和瘸腿貓聽到看守們有節奏的腳步聲，一條走廊一條走廊地走過來。
“咱們想辦法到廚房去，”瘸腿貓輕輕地說，“既然沒有辦法把大家都救出去，至少保證咱們兩個能得救。咱們脫了身，就比關在這裏有辦法得多。”
可是他們一到廚房裏，那個打雜的孩子又對瘸腿貓大罵起來：
“我可是剛把你趕走，你這大饞鬼！怎麼，你想偷我的麵包嗎？走！窗子在那裏，滾出去。淹死了也是活該。”
他怕貓跟他搶東西吃，連小香蕉也沒看見。小香蕉套上了降落傘，準備好小船，一把抱起了瘸腿貓。
“咱們走！”
“對了，對了，走吧，走吧，”那打雜的孩子咕噥說，“別再到這兒來！”
直到小香蕉往窗外一跳，那打雜的孩子才疑心有什麼事情不對頭。
他搔著頭想：“這個人是誰？”可他為了不惹麻煩，決定不做聲，裝作什麼也沒看見，什麼聲音也沒聽到。他在一堆垃圾裏找到了一個白菜頭，連忙用牙去啃，心滿意足得嗯嗯叫。
就在這之前一會兒工夫，小香蕉逃走了的事已經被人發現。看守們從所有的窗子裏探出頭來大叫：
“救命啊！準備戰鬥！一個危險的瘋子逃走了！”
小香蕉和瘸腿貓在小船裏把身子彎得很低很低，用手劃著船渡過水渠。要不是“永不坐下的本韋努托”猜出了瘸腿貓的意圖，已經把他那輛小車停在那裏等著他們，他們是逃不遠的。