第22章 莫言小說語言中的比喻(4)(3 / 3)

聲音最容易傳達感情。莫言豐富的比喻來形容聲音,創造出可聽可視的場景,使文章有聲有色,往往使人有身臨其境之感,能夠充分地調動讀者的情感。尤其是用博喻的方式來描寫或緊張密集或變化多端的聲音,有著極大的表現張力。

三、喻體的特點

(一)以動物作喻

莫言小說中比喻的喻體,最多的就是動物。從數據上看,動物喻體有285個,占所有喻體的12.91%。莫言筆下的動物喻體包括豬馬牛羊、鳥蛇蟲魚、貓狗鼠兔、狼熊虎豹、蜂蝶蟻蛾、雞鴨鵝、猴、鹿、蠶、鱉、蜘蛛、跳蚤、蠍子、蝗蟲、青蛙、蛤蟆、蝌蚪、鱔魚、泥鰍、蚯蚓、壁虎、蜥蜴、刺蝟、蝙蝠、駱駝、袋鼠、狸貓、海參、海豹、大蝦、娃娃魚等等。其中最多的是鳥,有32個;其次是蛇,有23個;再次是魚,有22個;其它的均少於20個。

我們看鳥作喻體的例子。

(110)大學生馮琦琦從牙縫裏噝噝地向裏吸著涼氣,心髒像被攥住了的小鳥一樣撲棱亂跳。

(《島上的風》)

(111)秋天發了大水,數萬畝澇窪地如海洋,高粱在水中擎著暗紅色的頭,一隊隊老鼠在高粱頭上躥跳著,如同靈活的飛鳥。

(《老槍》)

(112)人在樹下晃動著,好似笨拙的大鳥。

(《斷手》)

(113)我的這顆手榴彈根本違背了物體運動規律,它筆直地飛行著,突然垂直地下落,像中了槍彈的鳥兒一樣掉在沙地上。

(《蒼蠅·門牙》)

(114)河堤猛地升高一段,黑色的泥土像一群老鴰飛濺起來。

(《飛艇》)

(115)後來他曾想到,所謂的“幸福”,就像燕子一樣,數量是有限的,它在這家簷下築了巢,就不會再到別家去壘窩。

(《辮子》)

例(110)將心髒比喻為“小鳥”,(111)將老鼠比喻為“飛鳥”,(112)將人比喻為“笨拙的大鳥”,(113)將手榴彈比喻為“中了槍彈的鳥兒”,(114)將黑色的泥土比喻為“老鴰”,例(115)將“幸福”比喻為“燕子”。

蛇給人的感覺往往是危險的,因此常被用來比喻具有危險性的事物。例如:

(116)郝青林同誌說得對,當前階級鬥爭十分複雜,階級敵人會用各種手段向我們進攻,我們要警惕那些凍僵了的蛇和變成美女的蛇,不能喪失警惕,千萬不能忘記啊……”指導員語重心長地說。

(《黑沙灘》)

(117)它彎彎曲曲地躺著,如同一條冬眠的青蛇,他覺得它隨時都會醒過來,飛起來,用鋼鐵的尾巴抽打得高粱秸稈劈劈地響。

(《老槍》)

(118)她感到心裏空空蕩蕩,後來又有一絲不祥之感像小蛇一樣在那空空蕩蕩裏遊動。

(《魚市》)

例(116)將假裝無害的敵人比喻為“凍僵了的蛇”,將具有誘惑力的敵人比喻為“變為美女的蛇”;(117)將老槍比喻為“一條冬眠的青蛇”,(118)將“一絲不祥之感”比喻為“小蛇”。

蛇因為其身體長、細、彎曲的特點,長被用來比喻相似形體的事物。例如:

(119)到了十二點光景,車馬大隊再一次像死蛇一樣僵在路上。

(《售棉大路》)

(120)此時車已輕了,此時馬已驚了,此時的劉起被一捆掃帚橫掃到路溝裏,那支威風凜凜的大鞭死蛇般躺在泥坑裏。

(《三匹馬》)

(121)大堤彎彎曲曲,像條大蛇躺在地上。

(《大風》)

例(119)將“車馬大隊”比喻為“死蛇”,(120)將躺在泥坑裏的“大鞭”比喻為“死蛇”,(121)將彎彎曲曲的“大堤”比喻為“大蛇”。

還有很多喻體為魚的句子。如:

(122)奶奶已經精疲力竭,躺著,如一條出水的大魚,時時做痙攣地一跳。

(《秋水》)

(123)金芝一身好水性,像一條雪白的大魚在水麵上撒歡。

(《金鯉》)

(124)那小孩身體光滑,動作靈活,宛如一條在月光中遊泳的小黑魚。

(《拇指銬》)

(125)她大張開口,像出水的魚一樣貪婪地呼吸著。

(《冰雪美人》)

(126)她冷冷地看著他,隨意他那鰻魚般粘稠的手指在自己胸脯上遊走。

(《魚市》)

(127)那塊鋼安靜地躺在白布上,仿佛一條遠古時代的魚。

(《月光斬》)

前麵四個例子都是將人比喻為“魚”,(126)將手指比喻為“鰻魚”,(127)將鋼比喻為“遠古時代的魚”。