所有的動物們都向他們走來。越是接近地上的星星，他們眼中閃爍的光芒就越是強烈。然而，當他們走到阿斯蘭跟前的時候，他們會麵臨兩種結果，一種是生存，一種是消失。動物們沒有選擇的餘地，隻能直視著阿斯蘭的臉。有的看著看著，臉色就因為害怕和憎恨而突然變色了。那些會說話的野獸遇到的情形則更糟，害怕和憎恨在它們的臉上很快閃過，之後，它們就瞬間變成了普通的愚蠢的野獸。所有這些受到懲罰的動物們，都盯著阿斯蘭，然後走向阿斯蘭的右邊，轉瞬之間便消失在它巨大的黑影之中。而那些忠誠於阿斯蘭的動物們，雖然其中有一些在直視阿斯蘭的時候也會感到害怕，但它們從始至終對阿斯蘭充滿信任和敬仰，因此，他們走進門之後，便站在了阿斯蘭的右邊。在這些動物中，尤斯塔斯一眼就認出來當初那個用箭射殺馬兒的小矮人。然而，尤斯塔斯現在並沒有時間去考慮這些與他不相關的事情，因為此刻，有另一件令他更加高興的事情發生了。越來越多的動物們聚集在阿斯蘭的身邊，在這些動物之中，竟然還有已經死去的人頭馬龍威特、獨角獸珍寶、善良的野豬、熊、老鷹千裏眼、狗兒、馬兒以及小愛人波金等等。
“跑起來吧！”龍威特大喊著，邁開步子向西邊奔馳而去。雖然他們都不太了解他，可他這句話卻令大家不由得一陣莫名的激動。野豬興高采烈地跟他們說著話，熊正要抱怨它還沒聽清的時候，就發現了他們身後的果樹，於是連忙跑到那些果樹下，尋找美味的果子。狗兒們歡快地搖著尾巴待在他們身邊，波金微笑著和大家握手。珍寶靠在蒂蓮的肩上，跟他竊竊私語。然後，大夥兒又把目光重新投向了門口。
如今，巨大的龍和蜥蜴已經完全把納尼亞當成自己的天下了。它們跑來跑去，把樹木連根拔起，然後大口大口地咀嚼，就好像在嚼一顆顆的大蔥一樣。片刻之後，整個鄉村變得光禿禿的，樹木全都不見了，而各種各樣的小丘和黑洞則突兀地顯露出來。地上的青草也全都枯萎掉了。曾經的納尼亞消失了，取而代之的，是蒂蓮看到的這個隻有泥土和石頭的世界。這樣的世界看上去悲愴萬分，很難想象這裏曾經的繁華和安逸。動物們漸漸衰老，然後倒下、死去。它們身上的肉慢慢枯槁，沒過多久，就隻剩下了一堆白骨，歪七扭八地散落在那些清冷的石頭上。經過了萬物變遷，整個世界逐步沉寂下來。
最後，在流星的光芒下，一道漫長而平整的白色東西漸漸從世界的東邊移動過來。緊接著，四麵八方湧起了陣陣水聲，起初是小溪般的汩汩聲，然後是河流般的嘩嘩聲，最後是大海般的澎湃聲。終於，他們看清了眼前的一切。如今的世界沒有樹木，光禿禿的毫無生機，因此，大海在漲潮的時候會十分顯眼。大海激起一道水牆，不停地泛著泡沫。河流慢慢變得寬闊，湖泊也逐漸擴大，隨即合並演變成更大的湖，然後吞沒了小山和島嶼。左邊的沼澤地和右邊的山嶺全部都轟然倒塌，大塊大塊的石頭和泥土都紛紛落進了海水裏。海水在門口處打著旋，飛濺的泡沫沾上阿斯蘭的前腿。慢慢的，他們的眼前變成了一望無際的水域。
這時，遠方開始出現亮光。一道無力的光芒從地平線漸漸升起、變亮，最終淹沒了星星的光芒。太陽升起來了。這時，迪格雷勳爵和波莉夫人對視了一下，了然於心。曾經，他們也在另一個世界裏見過這樣垂死掙紮的太陽。這樣的太陽呈暗紅色，通常會比正常情況下大三倍，甚至二十倍之多。陽光落在巨人身上，使得巨人的身體也變得紅彤彤的；落在漫無邊際的水域上，照得水麵像鮮血般殷紅。
再後來，月亮升起來了。它掛在靠近太陽的位置，在陽光的映射下也泛著紅光。太陽看到月亮，便努力釋放出巨大的火焰。這時的太陽，看上去更像是一隻章魚，伸著長長的觸手試圖把月亮握在手中。這樣的景象的確非常奇怪，月亮看上去也好像真的被太陽拉住了一般，正在慢慢向太陽靠攏。十幾秒鍾之後，太陽那長長的火焰舔舐著月亮的邊緣，它們重合在一起，形成了一個熊熊燃燒的大球。大塊的火焰從裏麵掉下來，落進海裏，頓時，水麵上升騰起層層雲霧。就在這個時候，沉默的阿斯蘭終於再次開口了：“一切都結束吧！”
時間巨人將號角扔進大海裏，隨後他伸出幾英裏長的黑色手臂，猛然間抓住了太陽。他拿著太陽，就好像榨汁機榨橘子一樣，狠狠地捏了下去。一瞬間，整個世界又變得漆黑一片了。
“至尊王彼得，關上門吧。”阿斯蘭說道。
彼得凍得渾身發抖，他探出身子將門關上。這時，門外已經布滿寒冰，頃刻之間，他放在門把上的手也已經凍得發紫。他笨拙地掏出金鑰匙，終於鎖上了門。
站在門裏麵向外望去，那種景象比任何時候都要奇怪。他們打量著四周，發現自己竟然置身於溫暖的白天。他們的頭頂上是蔚藍的天空，他們的腳邊是美麗的花朵，而阿斯蘭，也正笑意融融地注視著他們。
突然，阿斯蘭迅速轉過身子，蹲了下去，用尾巴不斷地抽打著自己的身體，然後猛地像離弦之箭一樣竄了出去。
“來吧，大家跑起來吧！向更深處更高處跑吧！”阿斯蘭回頭喊道。可是，它的速度非常快，根本沒有人能追得上。因此，大夥兒隻能朝著它的方向走著前進。