“一切都完了。”至尊王說道，“納尼亞已經被黑夜籠罩了。露茜，你還好嗎？你在哭？阿斯蘭在前麵，我們大家也都在你身邊呢。”
“彼得，別理我，讓我哭一會兒吧。”露茜女王說道，“就連阿斯蘭也不會勸我的。納尼亞結束了，我們應該為它默哀，可我們也要想一想門外那些死去的納尼亞人和野獸。”
“沒錯，我真希望納尼亞還能繼續存在。”吉爾說道，“我們的世界不會滅亡，納尼亞也不該滅亡！”
“我看到阿斯蘭創建了納尼亞王國，”迪格雷勳爵說道，“但我想在我有生之年，我是不會看到它滅亡的。”
“爵士，”蒂蓮說道，“讓她們哭吧，你瞧，我母親去世的時候，我也哭了呢。現在，除了納尼亞，我一無所有了。這些並不是道德上的問題，不過，我覺得出於尊敬，我們還是應該為它哀悼一下。”
他們越走越遠，離那些固執的小矮人們也越來越遠。他們一邊走，一邊聊天，聊起古老的戰爭、古老的納尼亞、古老的國王以及納尼亞王國曾經美好的一切。
狗兒們仍舊跟在他們身後。有時候它們也會說幾句，但是話並不多。它們前前後後不停地奔跑，一會兒聞聞這兒，一會兒聞聞那兒，弄得自己一個勁兒地打噴嚏。突然，它們聞到了一股特別的味道，於是變得異常激動起來。它們叫嚷道：“這味道是——哦，可能是我所說的——誰來聞聞看——這究竟是什麼味道啊——挪開你的大鼻子，讓別的狗來聞一聞。”
“狗兒們，你們聞到了什麼？”至尊王問道。
“陛下，我們聞到了一個卡樂門人的味道。”好幾隻狗兒異口同聲地說道。
“那就帶我們去找他吧，”至尊王說道，“不管發生什麼事情，我們都應該對他表示友好的。”
狗兒們聞言，立刻竄了出去。隻過了一會兒，它們便奔跑回來，大聲叫嚷著說自己的判斷是正確的。那的確是個卡樂門士兵。納尼亞的狗兒們非常認真，它們和普通的狗兒一樣，無論什麼事情，隻要去做，就一定要做好。
由狗兒帶路，大夥兒在小溪旁的一棵栗子樹下看到了一個年輕的卡樂門士兵。這個士兵正是伊梅思。他看到他們，立刻站起身來，鞠躬並對至尊王說道：“雖然我並不知道你們是敵人還是朋友，不過，不管是哪一種，我都會欣然接受，因為有位詩人曾經說過：真摯的朋友對於一個人來說是最好的禮物，而值得尊敬的敵人則會是稍微次之的禮物。”
“先生，”至尊王說道，“我們之間應該不存在戰爭了。”
“請問，你是什麼人呢？為什麼會在這裏？”吉爾問道。
“要是講得時間很長，不如讓我們先喝點兒水，然後再坐下來慢慢談，怎麼樣？”狗兒們叫道，“我們累得氣都上不來啦。”
“如果你們還像之前那樣不停地到處亂跑，你們當然會覺得很累了。”尤斯塔斯說道。
於是，大夥兒都在草地上坐了下來。狗兒們在溪水裏嬉戲，它們喝足了水，便也坐下來湊在一起。它們個個都坐得非常端正，呼哧呼哧地喘著氣，舌頭耷拉在嘴邊。隻有珍寶，它還是站在一旁，將它的犄角在腹部來回地摩擦。
15﹒更高更深入
待大家都坐好了，伊梅思這才娓娓道來：“尊敬的國王們，漂亮的女士們，我的名字叫做伊梅思。我出生在大沙漠西邊的塔什班城，我是‘泰坎’哈泮的第七代後裔。我和二十九個卡樂門士兵都是‘泰坎’利什達的手下，他帶領我們進入了納尼亞王國。最初聽說要去納尼亞的時候，我覺得非常開心，因為我曾經聽過很多關於你們國家的事情，所以，我也很希望能有機會和你們在戰場上交鋒。
“可是，我們前往納尼亞的時候，並不是以軍隊的方式，而是按照利什達的要求，都化裝成了商人。要知道，這種打扮對於一個戰士來說，簡直就是一種恥辱。等到了納尼亞，我才發現我們竟然參與了一起巨大的陰謀，這使我覺得非常沮喪和難過。最過分的是，我們竟然還要聽命於一隻猴子。那時它不斷地說著塔什和阿斯蘭是一體的鬼話，慢慢地，我覺得生活開始變得絕望。我從小時候就一直很信奉塔什神，我最大的願望就是能更加地了解塔什神，如果有機會的話，能親眼見見那就更好了。但我卻並不喜歡阿斯蘭，甚至感到有些厭惡和憎恨。
“其實，你們也看到了。每天晚上，點起篝火之後，我們都會被召集到馬廄前麵。無尾猿從馬廄裏牽出一頭四條腿的東西，那樣的光線下，我們根本就看不清究竟是什麼。它出來後，所有人都必須向它鞠躬致敬。可我卻覺得利什達一定被那隻無尾猿給騙了。那個四條腿的東西壓根兒就是不是塔什或者其他什麼神。然而，當我聽到利什達和無尾猿說話的內容後，我才覺得事實並不是這樣的。我察覺到利什達自己其實並不相信塔什的存在，如果他真的對塔什十分敬仰的話，那又怎麼會開那樣的玩笑呢？
“我意識到了這一點，因此非常生氣。既然無尾猿和利什達這樣不尊敬塔什，那真正的塔什為什麼不來懲罰他們倆呢？雖然我心中有氣，但我卻什麼都沒說，隻等著看這件事情最終會如何收場。昨天晚上，就像你們大家都看到的那樣，無尾猿沒辦法把那四條腿的東西再牽給大家看，所以就編出了另一個謊言。那就是他們所謂的‘塔什蘭’在裏麵，誰要是想見到塔什蘭，就必須一個一個地到馬廄裏麵去。我當然確信這又是一個騙局了。不過，後來當我看到那隻貓走進馬廄沒多久，就又瘋狂地竄出來時，我明白，那一定是真正的塔什到來了。