“先生,不,親愛的舅父,能得到您的原諒已經是給我最大的恩賜了。”之後,他對湯姆講訴了布利非所做的所有事情,並請求得到原諒。
湯姆說:“我受到的懲罰,是罪有應得,並不是別人的錯。現在,我已經改過自新了,明白了自己的過錯。”
“孩子,我很高興你能這樣想。現在,你的幸福就掌握在你自己的手中了。”
聽了此話,湯姆很傷心:“我的幸福不會回來了。因為我的過錯,我已將最愛的人丟失了。”
“孩子,我明白。我去見了索菲亞,她給了我決定,但是這決定並不符合你的心意。在此,你要答應我,不可去逼迫那小姐做任何違背自己意願的事情。”
“親愛的舅父,我當然不會那樣做。隻要能得到她的寬恕,就是我最大的幸福了。”湯姆懊悔萬分地說,“是我做了糊塗事,在她心中已經到了無法挽回的地步。”
最後,他們商定了對布利非的處置,就是將他當晚趕走,但是每年都會給他一筆錢。奧爾華綏還告訴他,他丟失的財務的去向,就是被喬治給撿去了。但是湯姆很快就原諒了喬治,表示不會去懲罰他。
不久之後,奧爾華綏與湯姆就去拜訪韋斯頓先生。吃完晚飯,兩位長輩借口有事,就把湯姆與索菲亞單獨留在了客廳裏。
兩人坐在那裏,誰都是一動不動地沉默著,誰也不願意開口說話。
其間,湯姆想說話,但又將話給咽了回去。
這樣僵持也不是辦法,索菲亞就先開口說:“先生,現在您已經成了世上最幸運的人了。”
“幸運?在得到您的寬恕以前,我不可能是幸運的。難道我就不能得到您的原諒了嗎?米勒太太已經將那封信的事情給您解釋了,不是嗎?”
“對您所做的事情,應該由您自己去評判,這一切都是您咎由自取的。”
“小姐,我為那信付出的代價真是太大了。”湯姆將事情的經過原原本本地講給索菲亞聽。
索菲亞說:“先生,您的行為很難讓我相信。我是不能容忍與一個朝三暮四的人生活的。對您的承諾,我是很懷疑的。”
“索菲亞,請對我仁慈一些吧。”湯姆說,“您的寬恕能將我帶到天堂,您的不信任會將我打入地獄的。”
“您想要得到寬恕,就必須拿出真誠的證據來。”
“凡是我能做到的,我一定替您去辦。”湯姆熱切地說。
“就用時間來證明吧,隻要我認為您還是不知悔改,那我會永遠憎惡您的。”
“那就讓我用畢生的時間來經受考驗吧。”
她說:“那麼您就用一生的時間來證明自己是值得信賴的吧。對於空口無憑的許諾,我是不會接受的。”
“索菲亞,請您為我,指定一個明確些的期限來考驗我吧。可不可以告訴我,什麼時候我才能得到您的愛情。”
“先生,您不可以逼迫我。”
“沒,沒,我怎麼會逼迫您呢。”湯姆說,“我隻是想要一個期限罷了。
是我太心急了。”
“那就一年吧。”
“天啊,這簡直就是千年萬載啊。”他驚呼道。
“那就要看你的表現了,時間的長短都是由您自己決定的。”
“哦,索菲亞,我已經感到自己最幸福的日子就要來了,我馬上就可以稱您為我的索菲亞了。”湯姆興奮地將索菲亞摟進了懷裏,深情地望著自己心愛的人。
值得高興的是,他們的婚事很快就確定了下來。終於,這對有情人曆經萬難走到了一起。