倪貽德
春光老了，春色殘了，遊人也興盡而返，隻剩紙屑殘皮，和片片的落花散滿了一地。
有人說，櫻花比桃花更美，因為桃花太豔麗了，而櫻花卻是雅素輕盈，像一個淡妝薄施的美人，這個批評是很對的。但是我想，若是說桃花自有她豔麗的美，而櫻花也自有她雅素的美，各有她們自己的特點。那是更比較的妥當些吧。
在中國是以產桃花著名，櫻花是不可多見，所以在曆來的詩詞歌曲，關於櫻花的詠歎也是很少的。在上海，因為有世界各色人種的雜處，所以東西的奇葩異卉，都時常可以看到，那蓬萊仙島的木屐兒，也把他們最珍貴的櫻花移植過來，當春光明媚，春氣蕩漾的時節，那嬌媚的櫻花，自常從人家花園的圍牆裏，探出她粉白臉來向路人微笑。
櫻花是代表日本的國花，和富士山一樣的著名於全世界。真的，這真是他們東瀛三島惟一的象征呢，這在他們的婦女裝飾上，在文學藝術上，在一切工藝品的圖案上，都在顯著地表現著。花開的時節，彼都男女，如醉如狂，歌舞歡笑於其下，盡情遊樂，入夜忘返。我每聽到從日本回國的朋友這樣說，心裏總是說不出的羨慕，時常起浮海濟瀛的遐想。
這次我去國東遊，當未動身之前，第一個使我鼓舞歡欣的，就是今後得能享受櫻花時節陶醉的情調了。可惜我來的時候，正在涼秋九月，芳草木葉，正在一天一天的凋零下去，秋雨秋風，盡在無情地吹打著，隻使人引起深切的鄉愁。接著便是嚴冷的寒冬，天宇沈沈，天空暗淡，雨雪載道，濘泥難行，狂暴的寒風，不時的從太平洋的北岸吹來，尤是使人畏懼失色。而我所住的又在東京的市內，每天所看見的，隻是具有立體美的都市建築，有刹那美的電車汽車的飛跑，所謂山林田野的風味，所謂幽雅靜穆的東方古代的風味，我還沒有領略過。
島國的初春，依舊吹著嚴厲的北風，天氣依舊是刺骨的寒冷，直到3月過後，和暖的日光照來，自然萬物，才漸漸像由冬眠中蘇醒了過來，不知不覺中，枯枝長出嫩綠的幼芽了，泥土中生出青青的碧草，從人們的言語中，時常可以聽到：“櫻花就要開了！櫻花就要開了！”我也抱著十二分的熱望，期待著動人的Sakura的開放。
櫻花開了，萬人歡待的櫻花次第地開了。日本的櫻花，不像中國桃花、梅花等隻種植風景名勝和達官富人的庭園中的，她是隨處都繁生著的，在神社的門前，在冷僻的街道旁，都有她的芳蹤麗影，淡紅而帶著微綠的花朵，迎著春風，在向著路人輕顰淺笑。
東京一隅，櫻花產生最多的，以上野和飛島山最為著名，那兒植著萬千的櫻木，花開的時候，遠望過去，就像一片淡紅色的花之海，所謂男女混雜醉歌的地方，大抵是在這兩處，而在我們異邦的遠客要一賞櫻花的趣味的，也要到那地方才可以滿足你的欲望。
真的，當花開的時候，在彼邦的社會中，的確呈現出一種異樣的空氣來，這不僅在擁擠的電車上，在男子醉紅的臉上，在女子輕佻的動作上可以看得出來，就是在每日的新聞紙上，到這時候，也把國家大事暫時棄置一旁，連篇累牘，都是記載著花事芳訊，使用著誇大的字句，在不遺餘力地讚美著，轟傳著。使我一個作客他鄉的遊子，也不禁鼓舞雀躍起來了。
一天的午後，氣候是不冷不熱，天空是乳濁色的一片微風吹來，帶著一點南方的暖味，這正是春光爛漫的好天氣。我到了友人W君的家裏和他說：“現在正是櫻花盛天的時候了，我們不可失了這機會。”
W君是一個老東京，很熟於日本的風俗人情，而對於供人遊覽的名勝古跡尤能通曉，所以他聽了我的話就不加思索地說：“要看櫻花，那麼最好到飛島山去。”
於是我們便趁了市內電車，直向飛島山進發，沿途看見老幼男女，連袂往遊，那一種狂熱的盛況，超出於我的想象之外。
日本人的賞玩櫻花，和中國的看桃花不同，中國人的看桃花是屬於少數幾個有閑階級的，他們或驅著汽車到桃林附近作一回走馬看花，或是約著情侶，到花塢深處作密約幽談，所謂農工大眾，卻很少有鼓興往遊，所以那桃林的周圍始終是寂寞的。但在日本卻不然了，這兒的遊人，大抵是粗野素樸，平時在勞苦操作中的農工，和一般平凡而庸俗的小市民，這兒尋不出一個風雅優秀的富人紳士，這兒尋不出一個溫文細膩的淑女閨秀，他們大概在自己的精巧的庭院中賞玩夠了吧。