《懺悔錄》
一部曠世奇書自傳。
作者:讓·雅克·盧梭。
文體:自傳。
成書年代:1781~1788年。
一作者介紹。
讓·雅克·盧梭,1712年6月28日出生於瑞士日內瓦一個鍾表匠的家庭。盧梭的祖父原是法國新教徒,因躲避宗教迫害於16世紀中期來到瑞士。父親是鍾表匠伊薩克·盧梭,技術精湛;母親是牧師的女兒蘇薩娜·貝納爾,頗為聰明,端莊賢淑。母親因生他難產去世。他一出生就失去了母愛,他是由父親和姑媽撫養大的。比他大7歲的哥哥離家出走,一去不返,始終沒有音訊。這樣,家裏隻剩下他一個孩子。
盧梭懂事時,知道自己是用母親的生命換來的,他幼小的心靈十分悲傷,更加感到父親的疼愛。他的父親嗜好讀書,這種嗜好無疑也遺傳給了他。盧梭的母親遺留下不少小說,父親常常和他在晚飯後互相朗讀。每讀一卷,不一氣讀完是不肯罷休的,有時通宵達旦地讀,父親聽到早晨的燕雀叫了,才很難為情地說:“我們去睡吧,我簡直比你還孩子氣呢。”在這種情況下,盧梭日複一日地讀書,無形之中養成了讀書的習慣,漸漸充實並滋養了他年幼的心靈。在父親的鼓勵下讀了許多古希臘、古羅馬文學中的名人傳記。7歲的盧梭就將家裏的書籍遍覽無餘。讀完了自己家裏的藏書,他還外出借書閱讀,從外祖父那裏盧梭獲得了許多使他終生受益的經典著作,如勒蘇厄爾著的《教會與帝國曆史》、包許埃的《世界通史講話》、普魯塔的《名人傳》、那尼的《威尼斯曆史》、莫裏的幾部劇本等等,他的廣泛閱盧梭。
讀培養了其對古希臘、羅馬英雄的崇拜及其對民主自由精神的追求。
由於這些曆史人物的典範影響和他父親的諄諄教誨,盧梭深深體會到了自由思想和民主精神的可貴。他既有父親的愛國血統,又以這些偉人為榜樣,甚至言行之間常把自己比作那些曆史中的人物。有一天,他在桌旁敘說斯契瓦拉的事跡,在座的人全都很驚訝地看到盧梭走上前去,把手放在熊熊燃燒的爐火之上,來表演斯契瓦拉的英雄壯舉。這種早熟早慧的表現,正是盧梭特有天資的最初顯露。
二作品檔案。
《懺悔錄》記載了盧梭從出生到1766年被迫離開最後遷居的小島之間50多年的生活經曆。《懺悔錄》是一部寫得異常坦率的自傳,盧梭自稱“我以同樣的坦率講述我的美德與罪過,完全按本來麵目把自己表現出來”。盧梭動情地講述自己“本性善良”,古代曆史人物又給了他崇高的理想,但是,社會環境的惡濁、人與人之間不平等的關係也使他受到了玷汙和損害。盧梭曆數了自己童年時期寄人籬下所受到的粗暴待遇,進入社會所受到的虐待,以及他耳聞目睹的種種黑暗和不平。書中盧梭對自己的美德進行了熱情的讚揚,如熱愛自由,同情弱者等,同時對自己的罪過也毫不隱瞞:童年時代的惡作劇,曾沉溺於女色,拋棄子女等。
三內容概要。
我現在要做一次既無先例,將來也不會有人仿效的艱巨工作。我要把一個人的真實麵目赤裸裸地呈露在世人麵前。這個人就是我讓雅克·盧梭。不管末日審判的號角何時吹響,我都敢於拿這本書走到至高無上的審判者麵前,大聲地說:“請看,這就是我所做過的,這就是我所想過的。不論善與惡,我都同樣坦率地寫了出來的。萬能的上帝啊,請你讓每個人在主的寶座麵前,同樣真誠地披露自己的心靈,看誰敢這樣說:我比這個人好!”
1712年我生於日內瓦。父親是個鍾表匠,母親是牧師的女兒。我是他們相親相愛後不幸的果實。10個月後,母親生下了我這個孱弱多病的孩子。我的出生使母親付出了生命,這是我一生中的第一個不幸。我從小喜歡讀書,這些書逐漸使我形成了熱愛自由的思想。但我也有一些缺點,我嘴饞,有時撒謊,偷吃過水果。有一次,我趁鄰居羅特太太不在家,悄悄地往她家鍋裏撒了一泡尿。
不久,父親因為與一位軍官發生糾紛而被送進了監獄。舅舅把我送到一位牧師家裏學習拉丁文。我11歲時曾愛上了一位22歲的姑娘。當我回到日內瓦後,她特意來看我,給我買了糖果。後來我才知道,她隻是為了要跟別人結婚辦嫁妝,順路而已,當時我十分氣憤。
16歲那年,我體態瀟灑,容貌清秀,在安那西做學徒時認識了華倫夫人。她是個貴族家的小姐,年輕時與華倫先生結婚,由於婚姻不美滿,她離開了丈夫、家庭和故鄉。她趁國王來本地區巡視的機會,拜服在這位國王的腳下,並得到1500銀幣的年金來生活。她的姿色使我傾倒,她的為人讓我敬慕。她關心我、愛撫我。她是我的朋友,又是我的情人。後來,我不甘心永遠做學徒,就開始了漫遊的生活,結果弄得身五分文,不得不進了宗教收容所。在收容院裏,我由於當場揭露了神甫的虛偽,被趕了出來。我沒有傷心流淚。不久,我到一位維爾塞裏斯伯爵夫人家裏做點小事情。她是一位寡婦,才華出眾,心地善良。在她家裏我認識了一些朋友,薩瓦神甫就是其中一個。他大力消除我對達官顯貴的愛慕,同時向我證明:統治別人的人並不比別人更賢明,也不見得比別人更幸福。他說,假使每個人都能洞悉別人心裏所想的,那麼他就會發現,願意退後的人一定多於想往上爬的人。在伯爵夫人臨死的時候,很多人都悄悄窺伺著她的財產。其實,我要想拿的話可以得到更多更好的東西,可是偏偏有條小絲帶把我迷住了。我偷了她的小絲帶被發現後,竟厚顏無恥地說是女仆偷來送給我的。這件事使我良心受到譴責,以後我每當想起這件事心中就很難受。