《變形記》

一部荒謬怪誕的小說。

作者:弗蘭茨·卡夫卡。

文體:短篇小說。

成書年代:1915年。

一作者介紹。

弗蘭茨·卡夫卡。

弗蘭茨·卡夫卡(1883-1924),奧地利20世紀的著名小說家,與喬伊斯、普魯斯特鼎足而三被視為西方現代派文學的開山祖之,對現代西方文學影響巨大。

弗蘭茨·卡夫卡從小愛好文學,中學時開始讀斯賓諾莎、達爾文、尼采的著作和易卜生的喜劇,大學時開始創作。1909至1912年,他去巴黎、米蘭等地遊曆,此時,德國作家赫貝爾和法國作家福樓拜的作品對他很有吸引力。後來,他對丹麥哲學家克爾凱郭爾的存在主義著作發生了濃厚的興趣,並開始研究中國的老莊哲學。這一切對卡夫卡的人生觀和創作思想都有相當大的影響。

卡夫卡主要的文學成就是小說。有代表性的三部長篇《美國》(1912-1914)、《審判》(1914-1918)、《城堡》(1922)均未寫完。短篇小說有《鄉村婚事》(1907)、《判決》(1912)、《變形記》(1912)、《鄉村醫生》(1917)、《地洞》(1923-1924)等,其中尤以《變形記》最為人稱道。

二作品檔案。

《變形記》

弗蘭茨·卡夫卡出生於布拉格一個猶太中產階級家庭,父親的形象有如陰影般籠罩著他的生活,並且彌漫在他以後的文學作品中。1901年入布拉格大學學習文學,後轉修法律。1906年獲法學博士學位,之後一直在勞工工傷保險公司任職。他經曆了第一次世界大戰,1924年病逝於維也納近郊。作為猶太人,他被孤立在布拉格德國人的社團之外;作為現代知識分子,他又和自己的猶太傳統疏遠;他同情捷克人在政治和文化上的追求,但對德國文化的認同感也使這種同情一直受壓抑。這種在社會上孤立無根的狀態造成他個人終生的不幸。

曾有朋友向卡夫卡指出,有一本名為《孤女》的英文小說明顯地模仿了他的《變形記》,他聽後微笑著搖頭:“不,他沒有模仿我。這是時代的問題所在。動物比人類更接近我們那就是我們囚籠的所在。我們發現,親近動物比人類更容易些。”

三內容概要。

格裏高爾躲在牆上。

一天早晨,格裏高爾·薩姆沙從不安的睡夢甲醒來,發現自己在床上變成了一隻巨大的甲蟲。他朝天躺著,他那堅硬得仿佛穿了鎧甲的背貼著床,他稍稍抬起了頭,便看見自己那穹頂似的棕色肚子分成了好多塊弧形的硬片,被子簡直蓋不住肚子尖,都快滑下來了。他那無數隻腿與身軀一比,真是細得可憐,都在他眼前無可奈何地動著。

出了什麼事啦?他想。這可不是夢。他的房間,一個普普通通、隻是太小了些的臥室,他還是安靜地躺在四堵熟悉的牆壁當中。

格裏高爾的眼睛接著又向窗子望去,天空很陰暗可以聽到雨點敲打在窗檻上的聲音他的心情也因此變得憂鬱了。

啊,天哪,他想,我怎麼單單挑上這樣一個累人的差使呢!長年累月到處奔波,比坐辦公室苦多了。

他看了看櫃子上滴滴嗒嗒響著的鬧鍾。天哪!他想道。馬上就要七點差一刻了,即使趕上這班車,還是逃不過上司的一頓申斥。他努力想起床,但是非常費力。正在這時,前門的門鈴響了起來,是秘書主任親自出馬了。格裏高爾費了九牛二虎之力,終於打開了門。

秘書主任大聲嚷道:”哦!”他站得靠近門,一隻手遮在張大的口上,慢慢地往後退去,仿佛有什麼無形的壓力在驅逐他似的。格裏高爾的母親,先是把雙手緊握在一起,瞧瞧他父親,接著向格裏高爾走了兩步,隨即倒在地上,裙子攤了開來,頭完全耷拉在胸前。而他的父親握緊拳頭,一副惡狠狠的樣子,仿佛要把格裏高爾打回到房間裏去,接著他又猶豫不定地向起居室掃了一眼,然後把雙手遮住眼睛,哭泣起來,連他那寬闊的胸膛都在起伏不定。

秘書主任終於倉皇而逃,格裏高爾的父親狂怒不已。父親從後麵使勁推了他一把,使他一直跌進了房間中心,汩汩地流著血。在他後麵,門呼地一聲用手杖關上了,屋子裏終於出現了寂靜。

直到將暮時分,格裏高爾才從昏厥中蘇醒過來。隻壞了一條腿,這真是奇跡。

拂曉時分,其實還在夜裏,心地善良的妹妹給他帶來許多食物,格裏高爾就這樣由他的妹妹喂養著。