一棵開花的樹席慕容如何，讓你遇見我？
在我最美麗的時刻。
為這——
我已在佛前求了五百年，
求佛讓我們結一段塵緣。
佛於是把我化做一棵樹，
長在你必經的路旁。
陽光下，
慎重地開滿了花，
朵朵都是我前世的盼望！
當你走近，
請你細聽，
那顫抖的葉，
是我等待的熱情！
而當你終於無視地走過，
在你身後落了一地的……
朋友啊！
那不是花瓣，
是我凋零的心。How can I make you encounter me，
at my prime time？
For it，
I have been begging the Buddha for five hundred years，
to let us forge a mundane relationship。
Therefore，the Buddha turns me into a tree，
standing beside the road you are doom to walk along。
In the sunshine，
are booming with flowers wisely，
each blossom reveals my expectation in the preexistence！
When you approach，
do listen attentively，
that trembling leaves，
are my passion for waiting！
While you pass by without even a glance of me，
those straggling behind you……
My dear friend！
are not petals，
but my withering heart。見與不見紮西拉姆·多多你見，或者不見我
我就在那裏
不悲不喜
你念，或者不念我
情就在那裏
不來不去
你愛，或者不愛我
愛就在那裏
不增不減
你跟，或者不跟我
我的手就在你手裏
不舍不棄
來我的懷裏
或者
讓我住進你的心裏
默然相愛
寂靜歡喜Whether you meet me or not，
I am right there，
neither sad nor happy。
Whether you miss me or not，
feeling is right there，
never newly emerge nor vanish。
Whether you love me or not，
love is right there，
no more，no less。
Whether you follow me or not，
my hand is right in yours，