初一日己醜晴陰
犁旦出而謁廟，再遍衙參。惟中丞接見。是日遂免外褂雲。午初歸，以前夕徹夜不寐，因困頓異常。然欲睡亦不可得焉。飯後，訊案一次。張鳳山者，海鹽賈人子也。年甫十七而為盜已兩年矣，狡獪伎出人意表，誠世受之所鍾歟。吳昌碩來小坐。又年家子劉生炳蔚字紀鶴，吳庠士也，亦來見，美如冠玉而文雅不群，洵可愛已。
初二日庚寅晴
辰間，汪柳門少宰（鳴鸞）來訪，談次以所和中丞大閱七律一章，疊韻已至六十四首，囑為和作，旋以所抄之稿見示，亦逸興也。午間招飲，至者為新選太湖同知趙藎臣（毓恩）、新到省之通判李可亭（政均）、倪實甫司馬（文範）、王簡堂大令（國振）、劉謙山、楊挺之共六人。未杪乃散。得陶霖普廣寧一書，知其已補開原矣。
初三日辛卯晴
犁旦起，詣兩司衙參，廉訪、方伯均先後接見。所論多及鹽梟，以若輩近益鴟張矣。乃歸署後，外跨塘鎮之協記米行即以被盜告，詰以盜蹤，固即梟也。事主門外炮艇在焉，當暴客之來而兵皆蜷伏若惴惴，恐其聞見者，養兵無益乃至此耶？並訊案數起。再延葉君伯武為家慈一診。閻玉峰來，以喬茂先同年成都複書三函見交，附以收條二紙，皆賑事也。薄暮，詣太守桐公白事。便過鏡之一談。茂先囑致一柬故也。
初四日壬辰晴
犁旦即起，至倉街埠登舟，出婁門，詣外跨塘勘驗協記米行被盜之案，與王聽泉防副偕往。
午正乃歸。未杪再出，詣太守、廉訪、中丞白事，均及一見。還，過芸莊小坐。便為汪柳門少宰複拜，坐久乃出。薄暮，敖季和來，二更後乃去。
初五日癸巳晴
早起，詣各憲署賀節，均未見，惟方伯傳詢外跨塘盜案，頗以梟風之熾為憂。歸，為慈闈祝家慶，集幕中友宴之。飲雄黃酒，微醉，亦家鄉俗例也。再和汪少宰二詩。入夜，閶門內崇真宮橋南居民不戒於火，往為督救。與王芸莊、吳昌碩鹹遇，歸已十一鍾矣。
初六日甲午陰
連日苦熱。辰起，忽有涼意。為壽陶霖普兄文，尚未終篇而客數至。則林拱北也、陳季鹿也、劉謙山也。季鹿且坐假英蚨百元，必得允乃去，強為應之，未知其見歸否也。申酉間，至敖季和及芸莊處各一談。
初七日乙未晴
午前未出門。吳昌碩、陳炳甲先後來談事。飯後過中路總巡李子新大令（筠）處一談。複往謁藩憲聶公，以梟焰之熾，緝私營官陳光全之營私舞弊，一味欺蒙，致匪類肆無忌憚，實陳之。有以召之，縷縷為方伯告，乃聽之藐藐，且別有疑心而托於撫軍之信任，不可易而已。餘誠多言而念此患將大熾，為地方害，有不忍坐視故也。其如上官之之聲音、顏色何哉。歸過鏡之小坐。昨
有程增祥者，以妻氏王，病，捐川賑千金，交由鏡叟轉至，故與詳述今日之電彙也。薄暮歸，訊案一起。
初八日丙申晴
早起，詣兩司衙參，皆得見。複以梟黨鴟張，為廉訪言之，而緝私者不力之弊，亦為揭出，誠以地方將蒙其害，不敢曲諱故也。午初歸，得川東道一電，知四月以後大雨敗稼，田壟無存，災象益劇，當以千金電往以助賑，亦捐款也。午後過鏡之、葆臣、鷺汀處，皆一談。夜訊案一次。鄉民有以命案報者。
初九日丁酉陰
早起，至倉街前，登舟出婁門，於沙湖石堤之南，相驗陳榮亭次子被沈仁州等扭毆落湖淹斃屍身。竣事而歸，已及酉初矣。逞凶之漁船人等共有十名，複一訊之，供詞大致得矣。
初十日戊戌陰雨
犁旦早出，至撫轅衙參，得以再見，多不諒之言耳。洋人將以馬戲來，方伯實招之，而中丞欲令三縣阻之不能，則歸咎焉。亦可詫已。既而見廉訪，則知前三日所商由州縣攤捐募集捕盜營一節，中丞亦大不謂然，勢將不行。尤可慨已。方伯謝客不見。歸，過林拱北大令小坐。午後，錢觀察誌澄來召，與芸莊偕往，亦商議阻馬戲而洋人已率醜類至矣，奈之何耶？既出，過鏡之一談，雨又大作。夜飲芸莊署，則以楊挺之、劉謙山兩大令延議溧陽交代也。
十一日己亥晴
早間，芸莊來，約偕葆臣上院同謁中丞，白英人馬戲事。撫部欲餘輩阻止之而深維時勢，既為力所不能爭，似亦未便自失計也。婉辭謝之。仍責稽查遊勇，此則分所當盡者也。既出，以吳清卿中丞壽辰，往祝焉。亦謝客不見雲。飯後，訊案數起。再逾時乃退。入夜又訊陳寶林命案。並懲一忤逆者，以五元之故，而敢抗其父，知利忘親，風化尚可問哉？洵牧民者之恥也。是日又致喬茂先同年一電，以彙去九七平銀一千兩，訂十六日由存義在成都交羅笙階也。又複劉星階農部一函。
十二日庚子晴
辰起，過寶蘇局訪汪瑤庭同年（懋琨）一談。瑤庭先令桃源、調甘泉，奉諱歸山左，刻始起服來吳者。其在官頗著循聲，故上官甚重異之雲。歸過芸莊署，與商近聞鹽梟事，蓋梟黨凶焰日熾，緝私之陳光全飛劃營之胡昌寶、太湖留防水師之許國祥，皆畏而避之，惟飾詞以欺撫部。撫部亦深信三人，倚之為長城，而三人又固不相能也。餘昨為一揭之，撫部即大不謂然，以為謗陳者欲動搖之，以觀其美差而已。故人人皆噤不一言。餘雖瀝誠為兩司言之，亦終不蒙轉達。撫部之為三人所蒙也誠深矣。而亦之聲音顏色乃至此耳。官之大也，乃不易為如是乎？然亦不學之蔽致之矣。
十三日辛醜晴
關帝誕祭之期。前夕十一點鍾即起，至葑門一帶查夜，比至武廟，已兩點鍾矣。俟撫部至，隨同行禮畢，已及犁旦。歸始偃臥，而不能安寢。午後宴汪瑤廷、董端生兩同年，及王錦堂（熙宇）、葉伯武、吳昌碩、洪鷺汀、陳陶然諸寅好。更初乃散。傳聞梟匪約期今日與緝私飛劃留防三營一決雌雄，而營官陳光全、胡昌寶、許國祥皆畏而避之，不知所往，然撫部固倚三人如長城也。