二十三日己卯陰微晴
平明而出，詣兩司衙參。廉訪吳公以病謝客，惟方伯得見。太守及汪、賴二君偕入者也。既出，至塔倪巷之寶積寺吊林質侯太守，蓋為其母夫人設奠於寺故也。歸已薄午，飯後訊案數起。入夜複有訐訟者，皆聽而遣之，故幹餱之爭也。
二十四日庚辰晴
辰間拜客，之芸莊寓一談而歸。以其諄托為代撰《王協之先生修齊要語》開言一首。飯後，訊案一起。常州新中式之楊秉銓孝廉（殿玉）執弟子禮來見，與潘生鳴球偕至者也。吳昌碩大令及曹孝廉元忠又各以事至，匆匆酬應，遂至半日。幾於學課亦廢。入夜吾母忽嘔吐大作。則以日間食蒸肉稍多，且再進生地汁之過，而調護未周罪，奚辭乎。
二十五日辛巳晴
晨起，詣撫部行轅衙參，聞山東兗州有禁毀教堂之案，而曹州府之巨野縣則殺斃教士二人，以致德國以兵輪來犯，直入膠州海灣，知所謂“哀的美敦書”，令我之防營限於四十點鍾即以撤退，聽彼占據，逾限即開炮轟擊雲雲。蠻夷猾複為千古所未有之猖獗，而吾中國不能自強，既政教之不修，複耽樂之日甚，上下相蒙，幾有安危利菑之象，則何咎於外人之見侮耶？即此釁既生，讓之則國體益失，而危弱益形，將有不能久立之勢。不讓則無以禦之，召禍尤速，誠不知當道將何以處此。而賠款之巨，卑辱不堪，更不可問也。悲夫悲夫。南洋密電以保護教堂為責備，吾輩計惟不動聲色，若為不知不聞也者。否則自擾之餘，黠匪生心，將益可駭難矣。而吳中諸紳，並以佃農租米不即完納，自疑自煽，橫以抗租結黨之語加之鄉農，繕稟瀆及大府。以今秋稻田頗有蟲害，出米又遜往年，合而計之，農田所損不細，業戶自宜酌讓以體恤之，則彼此自可相安，群情亦不至觀望。且現在收獲未淨，礱售尤少，而遂自煽流言，以糧從租辦之語為要脅官長，計欲嚴刑以製佃農，庶遂其取盈之願，其亦可謂不仁矣。既先為是不根之謠，示人以驚懼，則黠者將從而生心，終恐致壞大局，尤不智之甚矣。而其如所謂紳富者，皆一丘之貉，何哉，而官中亦不能示以靜鎮，互相和複，以長浮言。
如昭文、吳江二令舉措之謬，尤為可怪。正恐終受其累耳，奈何奈何。既出，方伯複招往，共論各事。歸途，便至鏡之處一談。午間，招楊生殿玉、潘生鳴球、張生文壽及由笙、小沚、際可諸人一飲。劉勵吾大令及宋鬆存、任澤普先後來過。申末，訊案一起。夜燈將上，又赴葆臣招飲之約。
二十六日壬午晴
曉眠頗晏。起已巳初，以事詣糧儲，則已先出。遂訪潘濟之中軍，亦不遇。乃過馬藍村亡友寓中，淒涼之狀滿目荒蕪，其季子出見，惟深憫其愚。至鏡之所為言之，亦相與籲嗟而唏噓。午後，訊案二起。貧民之當遷者可憫。董保之欠租者，則詞多陝輸。退而批複案牘，仍無片刻之清娛。蓋官事之棼雜，不勝其苦，而悲歎忿恚之情，實有無可告語者在。而惟恨仕宦之由饑驅，吾其何以慰吾乎！
二十七日癸未晴
未明而起，以腹瀉不能安寢也。平旦兀坐，久之乃出。一謁撫部奎公白事。以租界居民當遷讓者，草屋一間，原議給錢十二千文，餘昨堂諭顧鳳山等，擬加四千，繼而函致勘地公所諸紳，請向給以十八千。潘濟之同年已允矣，稟諸中丞，尤惻然，於貧民之苦，命給以二十千一間。以是見人之欲善，誰不如我。而上官之愛民，尤摯雲。餘以粵、閩、浙、皖、湖、湘、秦、晉各省皆有西學書院，而吳中獨闕如。當此外侮方亟之時，不能不師其長以期補救，啟之奎帥。則憲意亦適有此心，已約蔡和甫觀察共籌經費、章程矣。培養人才以資國家之用，此固根本之計也。所陳追租各情形，亦甚蒙首肯，蓋上官必洞達下情，則事理可免隔閡，而亦幸樂帥之不複如趙氏子之偏且暗耳。
封疆大臣偏暗，貽誤固不堪問。況徇私營利、任用奸邪如舒翹者耶？若葉懷善、陳光全、戴天培、胡昌寶諸人，犬豕不食其餘者，而昵之親之倚任之，其流毒安所極哉，非天右吳民，恐禍有不可勝道者已。既出，過洪鷺汀刺史一談乃歸。午後，潘濟之同年、陳信薌大令文藻先後來一談。訊案二次。潘生昌煦是日北行。燈初，複王生廷梁一書，已補浙之淳安也。
二十八日甲申晴
早起，過吳子龢廣文處，賀其子曾源其從孫興讓舉孝廉也。旋詣司道衙參，惟方伯、糧道，聶、陸二公得見。遂往吊馬藍村太守之喪。午後乃及歸。飯後以蔡和甫觀察（鈞之）至也，往迎之胥門，謁於舟次，匆匆一語遂出。偕葆臣過歐陽子齡參戎成鬆寓所，一談而歸，日已曛矣。陳根儒部郎以函及對聯寄，欣皆為之轉遞。
二十九日乙酉晴
始苦寒，乃更灰鼠裘也。然尚不可耐，以西北風甚勁也。早起。聞馬藍村太守長子樹桐者，昨夜子刻又因病殂謝，為之慘沮。何天之降酷於忠藎之裔乃至此耶！餘昨吊藍村之聯曰：“自早歲為總角交，憶爵登堂，飫聞先烈，慟念吊黃樓下百戰捐軀，大節壯山河，餘蔭豈難邀八議；為公家辦實心事，奈鴞音毀室，獨罹非辜，微聞削白簡時一言肆毒，沉憂傷性命，瀕危猶複怨三褫。”蓋藍村為武烈公天貴之季子，皆紀實語也。辰刻偕汪、賴謁中丞、廉訪兩公，均得見。既出，過鏡之一談，為馬氏謀也。而益忿恨於趙舒翹之倒置是非，致其家破亡至此也。午刻，歐陽子齡參戎招飲，往焉。申末始散。歸而集鄉圖董保諭話，仍告誡追租也。並無梗令者，業戶乃嘖有煩言何哉。
是夜入試院，以明日歲試文童正場也。