森林中的逃亡。
瓦蘭士兵分成了三隊，喬萬尼帶領了三百人左右，喬伊帶著一百五十多人，還有一位瓦蘭武士帶著一百多人。
三支部隊約定了集合的地點，就朝著森林的不同方向跑去了。
如今作戰已經不太可能，隻能藉希望逃到梁讚河流域，以求登上拓荒者的艦隊。瓦蘭士兵們沿途丟棄了許多的鎧甲和武器，這看起來讓人心疼，但是卻是沒有辦法的事情，穿戴著整齊的盔甲穿過森林是無比艱難的。我跟隨的是喬萬尼的部隊，我們通過觀察一座山峰的位置，判斷著我們的方向。我們已經朝著北麵行進了半天，這個時候要做的就是朝著東南麵靠近梁讚河。梁讚河邊的森林極其濃密，沒有多少人口，雖然在伊凡哥羅德曾經在這裏設立了許多的貿易站，但是如今這些貿易站大都荒廢了，周圍的定居點也沒有什麼人在裏麵居住了。
一些受傷比較嚴重的瓦蘭士兵很快就被拋棄了，喬萬尼的士兵給了這些人一支上好箭矢的弩，把他們安頓在了樹叢裏麵，讓他們在加裏寧追來的時候，給小東湖城的士兵來最後一下。一個肚皮被劃開、用布條綁住肚子的士兵笑著說，估計弩箭一下子射不準老泥鰍，不過他可以把腸子掏出來勒死加裏寧。拋棄傷兵的時候，瓦蘭士兵會去與他們做簡短的告別，然後便一言不發的匆匆上路。如果活著的人不能逃出去，那麼這些傷兵的犧牲就成了白費，這是不可原諒的，所以沒有時間留給漫長的道別。
腐爛的朽木發出的味道並不難聞，但是空氣裏麵蓄滿了水，讓人覺得很悶。樹林最茂密的地方，幾乎不見太陽，我們逃亡了一段時間之後，就辨別不清方向了，那座山峰也看不見了。我們隻能依靠熟悉本地地形的瓦蘭士兵朝著大致的方向前進。一路上走失或者潛逃的士兵大有人在，我們在遇到了一條小溪後停下來河水的時候，身邊隻有兩百六十多人了。溪岸被我們踩得亂七八糟，加裏寧的士兵隻要不是瞎子，就能察覺我們的蹤跡。我們匆匆的喝完了水，灌滿了水壺，就立刻上路了。偶爾有樹枝從空中落下來，發出響聲，也會讓瓦蘭士兵以為追兵已經臨近了。在一處地勢較高的地方，一個瓦蘭士兵用繩子環抱樹幹，爬到了一棵樹上麵，他滑下來之後，說他看見了遠處的樹林中有一段潔白的河麵，我們猜測那裏是梁讚河。這樣的觀察讓我們覺得我們已經靠的太南了，於是我們轉而朝著東北方向前進。
在路上，我們遇到了一個村莊，這裏的居民提前發現了我們，在我們抵達的時候，有些窩棚裏麵的吊鍋裏還燒著水，但是人已經不見蹤影。我們搜刮了這個小村莊，得到了少量的麵包和鹿肉，找到了幾筒箭矢，然後再一次朝著東方前去。入夜的時候，我們聽到了遠處傳來了一聲號角，不過這聲音之後，我們就再也沒有聽到任何動靜了，不知道那裏是瓦蘭人的小隊，還是加裏寧的追兵。我們最後蜷縮在一長片岩石下麵過夜。
在夜幕裏，有三十多個瓦蘭士兵逃亡了，帶走了他們的鎧甲和武器，還偷走了不少的糧食。喬萬尼什麼也沒有說，讓剩下的士兵們吃飽了飯，便繼續前進。我們在朝著東邊行動的路線再一次出了問題，我們提前半個小時就聽見了水流聲，接著，就迎頭撞上了梁讚河。耀眼的光線使得我們發現已經在密林裏麵走了一整個上午，太陽已經升到了最高處，河灘上麵有幾個加裏寧的騎兵正在慢慢的前進。瓦蘭士兵們立刻試圖從兩邊包抄他們，但是這些騎兵馬上發現了我們，他們一邊吹著號角，一邊朝著兩邊分頭逃跑。我們徒勞無功地放了一陣箭，眼睜睜的看著他們逃走了。加裏寧決定不再返回森林，而是沿著河岸快速的前進。
一個小時之後，我們遇到了一群瓦蘭人的潰兵，他們說喬伊的士兵在河岸附近被一群小東湖城的士兵包圍了，他們隻逃出了二十多人，在前方還有六七十人被圍困著。
喬萬尼詢問他們為何要靠近河岸。
“您不是也過來了嗎？”那些瓦蘭士兵這個時候已經沒有精力去解釋他們的路線了，他們對於親王也不再恭敬。
喬萬尼讓瓦蘭士兵快速前進。半個小時之後，我們在河灘上發現了依然在焦灼的戰場：兩百多小東湖城的士兵將四十多瓦蘭士兵逼到了一處廢棄碼頭上麵，那裏的石牆成了喬伊最後的屏障。喬萬尼下令衝鋒，瓦蘭士兵在虛弱的呐喊裏衝向了小東湖城的士兵。那些士兵沒有料到背後會出現瓦蘭士兵，一時驚慌失措，他們的指揮官在指揮士兵們掉頭迎敵的時候，喬伊也率領士兵衝了出來。我們奇襲很快出現了效果，經過了十多分鍾的戰鬥，我們殺死了三十多小東湖城的士兵，剩下的小東湖城的士兵有一半脫離了他們的隊列，沿著河灘逃亡，剩下的人則結陣緩緩地入退了密林之中。我們處決了小東湖城的傷兵，搜刮了他們身上的糧食和飲水，然後兩隊瓦蘭士兵合並成了一隊，朝著河岸下方繼續前進。