“不，讓他走吧。”布朗神父長歎一聲，仿佛來自渺茫的宇宙深處，“放他走吧，他屬於上帝。”
卡隆走後，屋裏又沉寂良久。弗蘭博如坐針氈，接受審訊，焦躁得很。瓊·斯泰西小姐卻仍然冷冷地坐在桌邊，整理稿紙。
“神父，”弗蘭博忍不住說道，“那是我的責任，並不單是好奇心——盡我所能，查出真凶。”
“什麼罪行？”布朗神父問道。
“難道不是現在這樁嗎？”他朋友不耐煩地說道。
“不，是兩樁，”布朗說道，“性質截然不同的兩樁——有兩個不同的真凶！”
斯泰因小姐已整理好文件，鎖了抽屜。布朗神父繼續說著，仿佛對她毫不在意。
“兩樁罪行，”他評論道，“對同一個人——因為波琳性子耿直，兩個人都想搶她的錢，隻是大罪犯被小罪犯妨礙，小罪犯得了錢。”
“哦，不要講演了，”弗蘭博抱怨道，“撿要緊的說吧。”
“那我就簡單點說吧。”他朋友答道。
再說斯泰西小姐拿了黑帽子，隨意戴上，對一麵小鏡子幹巴巴照了，蹙了下眉，仿佛厭惡得很。那邊兩人兀自在對話，她不慌不忙拿了提包和雨傘，出了房間。
“其實隻有一句話，短短一句話，”布朗道，“波琳·斯泰西是瞎子！”
“瞎子？”弗蘭博重複一聲，不由伸直了身體。
“她們家遺傳就有盲眼病，”布朗說道，“要是波琳允許，她妹妹早戴眼鏡了；隻是她自作聰明或時尚，認為人不能屈服於生理缺陷，不肯承認視力模糊，還想以意誌力來控製。隻可憐長期疲累，眼睛越來越壞了。最糟糕的是，那個寶器先知卻教她裸眼直視太陽，美其名曰迎接阿波羅。哦，要是新的老的異教徒要有一點相似，事情也不致如此了。
至少那些老異教徒還知道：盲目崇拜自然必然產生惡果。要知道，阿波羅之眼會損害人眼讓它變瞎。”
神父頓了頓，繼續柔和地說：“不論那惡魔是否故意讓她瞎眼，不過，無疑正是他故意利用她失明殺了她，實在令人惡心啊。你也知道，他們倆上下電梯從不要管理員幫忙。電梯自然是無聲無息的，卡隆就把電梯停在波琳那層樓。波琳的門開著，先知看得見她正摸索著寫遺囑。
他就跟她說，已經備好電梯了，她一寫完就出來坐。然後他卻摁了電梯，升到自己那一層，進了辦公室，到陽台上布道去了。等那姑娘寫完出來，到電梯口，一步跨出——”
“不要！”弗蘭博大叫一聲。
“事已至此，他本來是可以得到五十萬的。”神父的聲音卻悲戚了，說道，“不料螳螂捕蟬，黃雀在後。這裏碰巧還有個人想得到那筆錢，正好也知道波琳眼瞎的秘密。你們都看了遺囑，有一點你們肯定都忽略了：盡管遺囑沒寫完，波琳也沒簽名，但她妹妹和她們姐妹倆的幾個仆人卻是做了證明，簽過字的。瓊是第一個簽的，又叫波琳稍後完成。瓊心裏肯定很蔑視法律，她要讓她姐姐不要證明人就把遺囑簽了。
為何？因為波琳失明。瓊肯定是想讓波琳自己寫完遺囑，卻不曾想到寫了這樣一份遺囑。
“像她們辦公的器具，一般都是自來水筆，波琳卻用不了。隻不過她性子強，以為憑習慣和意誌就可以寫得和正常時一樣好。寫得也確實不錯，隻可惜她不知道鋼筆沒水了。要在平時，她妹妹自然會幫忙加滿——隻不過現在，妹妹故意不讓它注滿，裏麵剩的墨水隻能寫幾行字。然後就寫不出來了。唉，那先知的謀殺計劃真是精彩又殘酷啊，隻可惜偷雞不成，反而把五十萬弄丟了。”
弗蘭博走到門邊，已聽到警察上樓的聲音，卻對神父說道：“你肯定在開始十分鍾就知道卡隆是凶手了。”
布朗大吃一驚，忙說：“哦，不，我進門前就知道了。隻是我必須進門去找瓊小姐，拿那支自來水筆。”
“你開什麼玩笑！”弗蘭博嚷道。
“我很認真。”神父答道，“我告訴你，他做這事之前，我就知道是他做的了。”
“為什麼？”
“這些異教徒崇尚禁欲主義，”神父若有所思道，“但是往往自製力不足，無法堅持。他在陽台上禱告時，下麵大街上吵吵嚷嚷，尖叫不止，他卻毫不吃驚，看都不看一眼。當時我自然不知道發生了什麼事，但我知道，他在等待！”