注釋
〔1〕單車：單車獨行，不帶隨從。〔2〕“報國”句：謂出塞為報國，豈敢邀求功勳。〔3〕見：音義同“現”。逐：追隨。張征虜：三國蜀將張飛，官征虜將軍。飛“雄壯威猛，亞於關羽，魏謀臣程昱等成稱羽、飛，萬人之敵也”。見《三國誌·蜀書·張飛傳》。此借指猛將。〔4〕霍冠軍：即西漢名將霍去病。以其嚐封冠軍侯，故稱。霍前後凡六擊匈奴，斬獲十餘萬人，立下赫赫戰功。事見《史記》本傳。〔5〕蓬：蓬草。其根短，秋枯時，風卷而飛。〔6〕倚長劍：拄長劍。或釋為“佩長劍”。《文選》江淹《雜體詩三十首·鮑參軍戎行》李周翰注：“倚，佩也。”
送劉司直赴安西
絕域陽關道〔1〕，胡沙與塞塵。
三春時有雁〔2〕，萬裏少行人。
苜蓿隨天馬，蒲桃逐漢臣〔3〕。
當令外國懼，不敢覓和親〔4〕。
題解
司直，唐大理寺置司直六人，從六品上，掌出使推核。安西，即安西節度，又稱四鎮或磧西節度。景雲元年以安西都護兼四鎮經略大使，至開元六年始用節度之號。統龜茲、焉耆、於闐、疏勒四鎮，治龜茲城(今新疆庫車)，兵二萬四千。此詩寫送人赴安西從軍，疑當作於安史之亂前，說見上詩
題解王維五言律中有一種以雄渾勝者，本詩即其一例。清沈德潛說：“一氣渾淪，神勇之技。”(《唐詩別裁》卷九)黃培芳評曰：“此是雄渾一派，所謂五言長城也。”(翰墨園重刊本《唐賢三昧集箋注》卷上)
注釋
〔1〕絕域：極遠的地域。陽關：古關名，西漢置，唇時尚存，故址在今甘肅敦煌西南古董灘附近，與玉門關同為我國古代通往西域的門戶。〔2〕三春：春季三個月。〔3〕苜蓿(mùxū)：牧草名，原產於西域。天馬：指大宛(漢西域國名)良馬。蒲桃：亦作蒲陶，即葡萄，原產於西域。逐：隨。按，此二句指漢武帝遣李廣利伐大宛取良馬，苜蓿、葡萄亦隨之傳入中國事。《漢書·西域傳》：“大宛左右以蒲陶為酒……俗嗜酒，馬嗜苜蓿。宛別邑七十餘賊，多善馬，馬汗血，言其先天馬子也。”“於是天子遣貳師將軍李廣利將兵前後十餘萬人伐宛，連四年，宛人斬其王母寡首，獻馬三千匹。”“宛王蟬封與漢約，歲獻天馬二匹，漢使采蒲陶、苜蓿種歸。”〔4〕覓：求。和親：渭與敵議和，結為姻親。漢初對待匈奴即采用和親之策。此二句承上二句而言，意謂應當像漢武帝那樣使外國畏懼，不敢求與中國和親。
送平淡然判官
不識陽關路，新從定遠侯〔1〕。
黃雲斷春色，畫角起邊愁〔2〕。
瀚海經年到〔3〕，交河出塞流〔4〕。
須令外國使，知飲月支頭〔5〕。
題解
此詩寫送人赴安西或北庭從軍，寫作時間當同上詩。清姚鼐評此詩曰：“此首氣不逮‘絕域’一首(《送劉司直赴安西》)，而工與相埒。”(《五言今體詩鈔》卷二)
注釋
〔1〕定遠侯：即班超，東漢班固之弟。明帝時，奉命出使西域，前後經營西域三十一年，使西域五十餘國全部內附，以功封定遠侯。事見《後漢書。班超傳》。此借指唐安西或北庭(治所在今新疆吉木薩爾北)節度使。〔2〕畫角：參見《從軍行》注〔1〕。〔3〕瀚海：指大沙漠。經年到：極言其地之遙遠。到，趙注本等作“別”。〔4〕交河：《元和郡縣誌》卷四。西州交河縣：“交河出縣北天山，水分流於城下，因以為名。”唐西州交河縣，即漢車師前王治所交河城，在今新疆吐魯番西北約五公裏處。〔5〕“知飲”句：見《燕支行》注〔16〕。
送元二使安西
渭城朝雨裛輕塵〔1〕，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
題解
詩題《樂府詩集》、《全唐詩》作《渭城曲》。郭茂倩曰：“《渭城》，一曰《陽關》，王維之所作也。本送人使安西詩，後遂被於歌。劉禹錫《與歌者詩》雲：‘舊人唯有何戡在，更與殷勤唱《渭城》。’白居易《對酒詩》雲：‘相逢且莫推辭醉，聽唱《陽關》第四聲’，即‘勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人’也。《渭城》《陽關》之名，蓋因辭雲。”(《樂府詩集》卷八○)按，《渭城曲》又謂之《陽關三疊》，蓋二、三、四句皆疊唱，故稱。參見蘇軾《仇池筆記·陽關三疊》。這首詩疑作於安史之亂前，參見《送張判官赴河西》
題解
這是一首送友人出使安西的詩，以它的“氣度從容，風味雋永”，屢被後人譽為唐人七絕的壓卷之作(見王士稹《帶經堂詩話》卷四等)。詩的前兩句先寫別景，用美好的景物反襯離別的憂傷。後兩句接寫別情，悠長不露，含蘊無窮。明李東陽《麓堂詩話》評論這兩句詩說：“此辭一出，一時傳誦不足，至為三疊歌之。後之詠別者，千言萬語，殆不能出其意之外。”從這短短的兩句詩中，不僅可以感受朋友惜別的依依深情，還能體味出詩人對遠行友人的關懷體貼之意。然而這種綿綿情意，詩中又並未說破，所以十分耐人尋味。尤其難能可貴的是，這兩句詩又極其平易、自然，“自是口語而千載如新”(胡應麟《詩藪》內編卷六)，所以至今猶膾炙人口。
注釋