自從有了尼娜的照片,列昂尼德就一直珍藏著它。無論是在退卻的艱難戰鬥中,還是在負傷後所到的學校裏,他總把照片當做未來的幸福的象征帶在身上。可是,也正是這張照片毀掉了世間最美好的東西——幻想和愛情。
後來,飛機把列昂尼德運過前線送到遊擊隊去。那裏恰好也是他的家鄉。夜裏,飛機把他空降下來。從小就熟悉的森林在悄悄地絮語,迎接他的到來。隱藏好無線電台,太陽快出來時,他潛到了遊擊隊活動區域,一邊執行著任務,一邊想念著母親和村莊,也思念著她——尼娜。
那個早晨異常嚴峻。霧彌散在灌木叢中,柳鶯單調無味地唧唧著,鴿子膽怯地拍打著翅膀,濺起陰涼的露珠。
“站住!”柞樹下突然傳來的發音不清的命令聲使列昂尼德從沉思中驚醒。
於是,他迅速尋找退路。衝鋒槍聲立刻響起,幾截小樹枝落到肩上。
列昂尼德熟悉這裏的森林、泥沼、維季河……頭腦裏閃出個念頭:隻要跑到維季河邊,就可以脫離危險。於是他從土墩上滑下去,兩腳踏進泥潭,稀泥湯在靴子裏噗噗地響,身後傳來的樹枝的哢嚓聲和泥水的吧噠聲格外清晰。“他們為什麼不開槍?”他邊跑邊揣測著,“他們要捉活的?”列昂尼德跑到河邊,脫掉衣服,潛進了維季河。
兩小時以後,列昂尼德來到了遊擊隊營部。這時他才想起,衣服裏尼娜的照片也落到了敵人手中。
一星期後,在一個漆黑的夜裏,列昂尼德探望了母親。老人高興得不知怎麼才好,牛奶端上了桌,晚飯剩的涼土豆也拿來了,還從前室取來了脂油。然後就滔滔不絕地講述著村裏和遊擊隊的新鮮事。
天快亮了,列昂尼德該走了。在此之前,他一直沒好意思打聽尼娜的事,此時他再也忍不住了:“媽媽,尼娜現在在哪兒?尼娜·盧昌卡?”
列昂尼德久久不敢相信這個噩耗:“她不在了,兒子……昨天……被德寇絞死了……說她與莫斯科有聯係。在一個傘兵的衣兜裏發現了她的照片,看來是派人和她聯係……審訊時她一聲不吭,沒有出賣任何人……”
列昂尼德·阿基莫維奇漫步在森林之路。
夏天漸漸逝去,仙鶴憂愁哀鳴的秋天接踵而來,隨後又雪花飛舞,寒風呼嘯……四季沒有停止,而列昂尼德·阿基莫維奇卻仍在這條路上——德寇把尼娜送到死亡的路上,走著,走著……