不過，摩奇始終與古北山家族保持著聯係。它偶爾還會出現在柯勒的領地上，或許是記著摩奇的救命之恩，又或是摩奇天生就擁有討喜的性格，古北山家族的岡薩們都不討厭它。而柯勒也從未發火驅趕過它。
隻不過每一次見到摩奇，柯勒都能感覺到這隻公狼的氣勢又增強了一些。柯勒相信，假以時日這隻公狼必定會成為東南草原上新一代的強大狼王。也許到那時候，摩奇的狼群會成為古北山家族最大的競爭者，然而那是很久以後的事情。現在，柯勒決定不去擔心這些。
初冬時節，摩奇再一次進入了柯勒的家族領地，並且罕見地逗留了數日，而這一次，當它離開的時候不再是獨自一個。它帶走了柯勒的大女兒，已經成年的母狼朵雅。當朵雅依依不舍地與母親娜莎和幼狼們告別的時候，柯勒並沒有在常
它正站在遠離營地的一處小山上，遙遙地望著這一切。這個情景看上去那麼熟悉，在它腦海中，在它的記憶深處，似乎曾經發生過。實際上，柯勒很早就察覺到了摩奇對朵雅的好感，然而它並沒有阻止，而是采取了寬容的態度，任憑朵雅和摩奇自由自在地走到了一起。
柯勒喜歡摩奇，就像它喜歡自己的小兒子阿奇一樣，它喜歡看到這些年輕的北草原狼在這片土地上自由自行在地闖蕩。一如它自己年輕時候一樣。
是的，柯勒已經不年輕了。
雖然它的年齡仍算壯年，它的身軀仍舊威武雄壯；雖然每一次狩獵它仍然衝在前麵；雖然它仍能夠一口咬斷野牛和馴鹿的喉嚨；雖然龐大的狼群依舊在它的控製之下，強壯的岡薩們仍然對它恭敬順從。
然而，它卻已經感覺到，力量正在從爪子縫裏，從牙齒間，從嘴巴邊微微泛白的毛發上悄悄地流走。每一次激烈的追逐搏殺之後，它休息的時間變得比以前更長了。然而作為狼王，為了它的領地，妻兒以及族群，它必須努力保持住自己的巔峰狀態。
它會一直努力下去，直到最後。
柯勒並不擔心最後。它的生命曆程中已經親曆過無數生死。對於死亡，從最初的恐懼，躲避，到後來的努力戰勝，克服。它早已學會了怎樣看待死亡。它從不擔心明天會發生什麼，它隻做好今天的事情，它隻活在當下。
隻不過，當盛夏季節來臨的時候，它仍然會獨自來到滄瀾河故道。站在那片廣闊的已經被莎草和白茅所覆蓋的昔日河灘上，久久地凝神。或許，它仍在猜測這條消失的河流究竟去了哪裏，這是它一生中少有的，無法解開的謎團。
自然之神的力量太過神秘，強大，以及變幻莫測，誰也無法揣測，更無法與之對抗。不單是狼，任何生物也不能，。
就在這個夏季，一場天雷引發的大火，幾乎燒掉了舊河道以西的整片草原。一連幾日之內狼群們都能嗅到空氣中那股揮之不去的焦臭味道。天火將大群逐水草而居的黃羚和水麂驅趕到了古北山家族地盤上，柯勒和幾隻岡薩們一起，趁此機會訓練幼狼們狩獵，忙得不亦樂乎。
天火終於熄滅之後，卻又是一連幾天幾夜的大雨。把被火燒裂的大地重新澆得透濕，最後，大雨引發了一場滔天洪水。洪水退卻之後，柯勒驚奇地發現，滄瀾河又回來了！
滾滾河水泛著白色浪湧，淹沒了長滿荒草的舊河道，漫過了兩岸低窪的衝積平原。一路向西緩緩流淌，割裂了東南。一切如初，就像它從來沒有離開過一樣。它是如此的神秘，誰也不知道它是如何出現的，就像它消失時一樣。
在滄瀾河回歸的同時，幸存者們又回到了先前的領地上，一切生活重新開始了。草原又恢複了熱鬧與安詳。天火燒掉了半個東南草原。同時，也毀滅了一些患病的動物以及腐爛的屍海大洪水讓滄瀾河道重新充盈，各個物種的經過了嚴酷的洗禮，又再次煥發出新的生命光輝。
天火，洪水，這些災難似乎是自然之神定下的，某種生命淘汰機製。每隔一段時間，它們就會爆發一次。毀滅掉一批生靈，然而，又給另一些生命留下更寬闊，更充裕的生存空間。
在洪水褪去之後的第七天黃昏，柯勒躺在遠在草原最南端的一片長滿莎草的山坡上，眯著眼望著太陽緩緩地降落在地平線下。