在混亂的城堡中，衛兵們都追了出去，沒人注意到那陪著雅思米娜的侍女悄悄跑出了大門，消失在了黑暗之中。侍女徑直跑向了柏庫阿裏城，她沒有選擇大道，而是選擇了一條捷徑：穿過農田，爬過土堆，躲過籬笆，躍過溝渠，就像在白天一般，像一個訓練有素的士兵狂奔著。侍女來到城下的時候，那些追趕柯南的衛兵的馬蹄聲已經漸行漸遠。城門的守衛在黑夜中拿著手中的長矛，猜測著堡壘那邊到底發生了什麼，侍女沒有走向城門，而是偷偷地繞著城牆，來到一個城牆上方能夠看到城裏塔尖的地方，她將手放進嘴裏，吹了一聲又短又怪的口哨。
很快城牆上便探出一個腦袋，一條繩索被放了下來，侍女將繩子的一端係在了腰上，向上揮了揮手，接著她便被穩穩當當地拉上了城牆。那裏有一座房子緊挨著城牆，她輕輕一躍跳到了屋頂上。房頂上有一個通往屋內的天窗，旁邊穿著駝毛長袍的男人正靜靜地收著繩索，將這樣一個成年女人拉上40英尺高的城牆，他沒有感到一絲的疲憊。
“沙赫呢？”侍女喘著粗氣問道，她還沒有從長途的奔跑中緩過勁來。
“在下麵的房間裏睡覺呢，有什麼消息嗎？”
“柯南將雅思米娜從堡壘中偷走了，把她帶到山區去了！”侍女快速地說道。
凱姆薩麵無表情，僅僅點了點頭，說道：“沙赫會很高興聽到這些的。”
“等一下！”女孩用柔弱的手臂抱住了他的脖子，急促地喘息著，眼睛像星光裏的黑寶石一般閃耀。
“不要告訴那赫卡尼亞人！”她說道，“我們自己利用這條秘密！昌德爾和他的騎兵已經追到山區了，他沒有告訴任何人雅思米娜被劫走了，柏庫阿裏城與堡壘中沒人知道這件事，除了我們。”
“但這對我們有什麼好處？”凱姆薩說道，“我的主人派我來幫助沙赫……”
“幫你自己吧！”侍女尖聲地喊道，“擺脫你的主人對你的控製！”
“你的意思是——背叛我的主人？”他深吸了一口氣，感到渾身變得冰涼。
“是的！”侍女用力地搖了搖他，“你也是一名魔法師！為什麼偏要當他們的奴隸呢？為什麼你要用自己的力量去幫助別人呢？用你那神秘的魔法幫助你自己吧！”
“這是不允許的！”他充滿矛盾地搖晃著頭，“我不是黑界的人，隻有得到主人的指令，我才敢使用他們教給我的這種技能。”
“你可以使用的！”侍女極力勸說道，“就當是我求你！柯南一定是將雅思米娜作為換回他7個手下的籌碼，我們殺掉昌德爾監獄中的那7個人，他們就無法進行交換了，然後我們就到山裏將雅思米娜從那些阿富戶裏人的手中搶過來，他們的刀劍是無法抵擋你的魔法的，然後我們就向萬德亞要取贖金，等我們拿到贖金後，我們可以耍耍他們，將雅思米娜再賣給圖蘭的國王，到時候我們就會有取之不盡的財富，利用這筆財富，我們可以組建軍隊，可以攻下考步胡爾，將圖蘭人趕出山區，我們可以成為帝國的國王和皇後！”
凱姆薩緊張地喘著粗氣，臉色在星光下變得蒼白，汗水淌過他的臉頰。
“我愛你！”侍女緊緊地抱著凱姆薩，“我要讓你成為國王！為了你，我背叛了我的主人，為了我，背叛你的主人吧！你為什麼害怕那些黑暗預言師？為了愛我，你已經打破了一個規則！打破剩下的規則吧！你與他們一般強大！”
凱姆薩經受不了她如此強烈的勸說，緊緊地抱住了她，瘋狂地親吻著她的眼睛、臉頰與嘴唇。
“我聽你的！”凱姆薩的聲音顫抖著，“我學到的魔法應該為我所用，而不是為他們服務，我們要成為世界的統治者！”
“來吧！”侍女從他的擁抱中掙脫了出來，拉著他的手，走到了屋頂的天窗那裏，“首先，我們得確保昌德爾無法用那7個阿富戶裏人交換雅思米娜。”
凱姆薩茫然地跟著侍女通過天窗的梯子爬了下去，在經過屋裏的一間房間的時候，侍女停了下來，沙赫正一動不動地躺在沙發上，一隻胳膊搭在頭上用來遮擋黃銅油燈的光芒。侍女抬起右手，在自己的脖子處一橫，作出要殺死沙赫的手勢，凱姆薩抬起了手，不過又放了下來。
“他幫助過我，”凱姆薩嘀咕道，“而且，他妨礙不到我們。”
他帶著侍女走出了房門，隨著他們的腳步聲漸漸遠去，躺在沙發上的沙赫坐了起來，擦了擦臉上的汗珠。如果隻是一把尖刀穿過他的喉嚨他並不害怕，不過他害怕凱姆薩就猶如人們害怕毒蛇一般。
“人們在房頂搞陰謀時應該記得要小聲一點，”沙赫低聲地自言自語道，“凱姆薩已經背叛他的主人，他是我與他的主人之間唯一的聯係，看來我指望不上他們了，從現在起，我要靠我自己了。”