有個漢子叫俵藤太①,也就是藤原秀鄉,是大織冠藤原鐮足的後代村雄朝臣的嫡長子。
他十四歲元服,因家在田原的鄉下,大家都喊他俵藤太秀鄉②。他揚名天下,是從俵藤太這個名字開始的。
他不懼怕任何東西。幼時便膽大無比,在路邊看見蛇便徒手捉住,用牙齒剝掉蛇皮,活生生地吃掉。
元服時,父親村雄授藤太一把祖傳名刀,長三尺有餘。這把鍍金的太刀名為黃金丸。據說,藤太可拉開十人才拉得開的強弓,能用黃金丸將鐵頭盔一劈兩半。
從前平將門之亂時,藤太受命於天皇,下鄉至下野國。
下鄉之時,曾聽過這麼一個奇怪的傳言。說是近江國的勢多大橋有大蛇出現,威脅鄉鄰。大蛇盤踞橋中央,將大橋斷為兩截,誰也無法過橋。
下鄉時,隨行者曾勸俵藤太道:“咱們還是走其他橋吧。”
“要繞道你們繞吧。這故事聽起來甚是有趣,我決定隻身一人過過那勢多大橋。”
“請不要這樣做。”隨行者勸阻,但藤太不聽。
“你們先走著,我跨過那條大蛇後就去追趕你們。”一言既出,駟馬難追,這就是藤太的性格。事情已無法挽回。
藤太肩背大弓,腰掛黃金丸,走到橋頭。果見如傳言所說,一條大蛇橫亙橋中央,長二十丈有餘,五六個成年人那麼粗。大蛇高昂著頭睨視四周,身體盤成一團。蛇鱗泛著青光,背上生著綠苔。兩眼似熔化的銅一樣閃閃放光,頭上生著十二隻角。刀一般的牙齒間躍動著火焰般的紅芯子。一定是條修行多年的蛇精。倘若再修煉百年,恐怕就要化為龍升天而去了。
“再怎麼大,不就是條蛇嗎?”藤太並未止步,大踏步走過去,嗖地徑直躍過大蛇的身子。什麼事情也沒有發生。大蛇隻是注視著從自己身上跨過的藤太。
“哼。”藤太頭也不回,過了橋,徑直向前走去。
不久,太陽落山,藤太投宿到附近的人家,住了下來。
“喂,藤太大人。”夜半時分睡夢中,藤太聽到有人在喊自己。起來一看,竟是這家的主人。
“什麼事?”
“剛才門口來了一名奇怪的女子,說是今晚這裏住著一個跨過勢多大橋的大蛇的人。”
“哦。”
“今晚住在這裏的隻有您一人。藤太大人,莫非您就是跨過勢多的大蛇來到這裏的英雄?”
“我以為什麼事呢,就是我。”藤太說道,“對方還說了些什麼?”
“她說,如果您就是跨過大蛇的人,她有話要對您講。”
“有趣。”藤太起來,盤腿坐在床上,“把她給我叫來。”
“合適嗎?”
“你就放心吧。”
既然藤太已這麼說,不叫進來也不行了。主人離去不久,便帶了一名女子回來。此時,藤太已將黃金丸拉到身邊,大弓置於膝上。屋裏隻點著一盞燈火。主人匆匆告退,離去了。
來人是一名妖豔的女子,像男人一樣頭戴烏帽,身穿青色水幹。她二十歲左右,眼睛修長,美得簡直讓人懷疑是否世間所生。
女人凝視著藤太,眼神讓人恐懼。
“什麼事?”藤太坐著問道。
“您就是當時跨過大蛇的那位……”女人說道。
“你看見了嗎?”藤太問道,女人搖了搖頭。
“能否請教您的高名?”女人說道。
“俵藤太,我的俗名。”
“您就是藤太大人?”
“正是。”
“您的大名如雷貫耳。聽說您力大無窮,膽大過人……果真如此的話,那您毫不畏懼地從我身上跨過去,也就不足為奇了。”
“你?”
“雖然我長著人的模樣,但這是我的假身。”
“哦?”
“其實我就是您跨過去的那條大蛇。”
聽到這裏,藤太也毫不吃驚。“哦,原來如此。”他毫不懷疑地點點頭,“那麼,大蛇,你找我有什麼事?”
女人當即坐了下來。“我有一事相求。”
“有事直說。”
“我從此國肇始之日起就一直住在琵琶湖裏。”
“哦。”
“住在這裏的兩千年中,遭受過各種各樣的不幸。此前,這琵琶湖水有七次都快幹了,我還是勉強活了下來……”