我們從馬車上向那邊望，賽馬直直地奔了過來，場麵非常壯觀。六匹馬本來是挨在一起的，可是，到中途的時候，梅普裏通馬廄的黃帽騎師開始領先了。但在，它們從我們麵前經過時，德斯巴勒的力氣好像耗盡了，而羅斯上校的名駒後來居上，第一個衝過了終點，它甚至比它的對手快出六個馬身，第三名則是巴爾莫拉爾公爵的艾裏斯。
“這樣看來，那匹馬真的就是銀色白額馬了。”上校用一隻手遮住陽光向遠處眺望，很迷惑地說，“我真的讓你們給弄暈了，福爾摩斯先生，難道你不覺得你把秘密保守得太久了嗎？”
“當然，上校，你馬上就會知道全部的。我們先去看看你的馬吧！”我們走進圍欄，那裏隻允許馬主人和他的朋友們自由出入。“它在這裏，我想你隻要用酒精把馬麵和馬腿清洗一下，它就又是銀色白額馬了。”
“你真讓我吃驚不小！”
“我是在盜馬者的手中找到它的，於是，就擅作主張讓它這樣來參賽了。”
“不得不承認，你的保密工作做得太好了。這馬看起來還和原來一樣健壯。我覺得，今天應該是它一生中跑得最好的一次。之前，要是我有什麼地方做得不好，請你原諒！我也感到很抱歉！現在你幫我找到了馬，這真是件大好事！如果你能幫忙抓到殺害約翰·斯特雷克的凶手，那您真是幫了天大的忙了。”
“這件事，我已經辦到了。”福爾摩斯很平靜地說。
上校和我都非常驚訝地望著福爾摩斯。上校問：
“你抓到他了？他在哪裏？”
“他就在這兒。”
“這兒！哪兒？”
“正和我在一起。”
上校氣得漲紅了臉。
“我很感謝你幫我找到了馬，不過，福爾摩斯先生，我認為你剛才的話，讓我覺得受到了侮辱！”
福爾摩斯大笑起來。
“我發誓，我並沒覺得你和罪犯有什麼關係，親愛的上校。”福爾摩斯說，“真正的凶手正在你的身後。”他走過去，將手放到銀色白額馬身上。
“銀色白額馬？”上校和我同時高喊著。
“是的，就是它。假如我告訴你們，它完全是出於自衛才殺人，那麼，它的罪過也就可以減輕了。上校，約翰·斯特雷克並不是一個值得信任的人。哦，鈴響了，我們還是再贏一些吧！等比賽結束後我們再找機會詳談。”
當天晚上，我們坐著普爾門式客車回到了倫敦，我的朋友非常詳細地向我們講述了星期一夜晚達特穆爾馴馬廄裏發生的事情，以及他得出的結論。他的講述使我們聽得入了神，我敢肯定，羅斯上校一定和我一樣，都認為旅程太短暫了。
福爾摩斯說：“我承認，因為報紙的報道，在我腦中形成了一些錯誤的概念。不過，來到這裏以後，我觀察到一些跡象，要是及早被發現，對案子的進展會有很大的幫助。在我到德文郡之前，我也認為菲茨羅伊·辛普森就是凶手。當然，那時我還沒得到確鑿的證據。而當我坐在馬車上時，正巧來到馴馬師的房前，於是，我忽然想到了咖喱羊肉，我覺得那是一條重要的線索。你們可能還記得，當你們下車時，我正靠在椅背上發呆。那時，我也對我自己頭腦中的想法感到吃驚，我怎麼忽略了這樣一條很明顯的線索。”
“我承認，就算你提醒了我們，我現在也沒覺得咖喱羊肉會是什麼重要的線索。”上校說道。
“它正是我推理過程中的首個環節。麻醉劑被弄成粉末以後肯定不會沒有氣味兒。這氣味兒雖然不易被聞到，但是完全能察覺出來。如果把它摻在普通的菜裏，很明顯，就會被吃的人發現，也就不會再吃。但是，咖喱能夠掩蓋這種氣味兒。所以，菲茨羅伊·辛普森這個陌生人怎麼可能在那天晚上帶咖喱到馴馬人的家中呢？我也曾設想，那天晚上他是帶著粉末狀的麻醉劑前來，而又恰好遇見能夠掩蓋這種氣味的菜肴，這種巧合真的很難說服別人。因此，辛普森的嫌疑犯身份完全可以被排除。這樣，我就將注意力轉移到了斯特雷克夫婦身上，因為隻有這兩個人才能確定將咖喱羊肉作為當天的晚餐。麻醉劑應該是在做好菜以後專門為馬倌加進去的，因為別人也吃了同樣的菜卻沒有其他的影響。而他們兩個人中哪一個可以接近這份菜肴而又不被女仆發現呢？
“在解決這個問題前，我發現這條狗不出聲是一個關鍵，從一個可靠的推論我看到了其他的問題。馬廄中有一條狗，但是，雖然有人進來，還把馬牽走了，狗卻沒有發出任何聲音，因此，睡在草料棚裏的兩個小馬倌也沒被驚醒。很明顯，這位午夜來客應該是這條狗很熟悉的人。