第7章 黃麵人(3)(2 / 3)

電報的內容是這樣的:“別墅裏確實住著人,又在窗口看到了那張麵孔。請乘七點鍾的火車來會,一切等你到後處理。”

等我們到達的時候,他已經在月台上等著了。在車站的燈光映照下,我們發現他的臉色很蒼白,看上去憂心忡忡,渾身還不住地顫抖。

“福爾摩斯先生,他們還在那裏。”他緊緊拽著我朋友的衣袖說,“當我從別墅前路過的時候,我看到有燈光。現在,我們應該拿出一個辦法解決這件事情。”

“那麼,你打算怎麼做呢?”我們一邊在幽暗的樹蔭路上行走,福爾摩斯一邊問道。

“我想要闖進去,弄清屋裏到底住著什麼人。希望你們兩位可以為我作個見證。”

“你的妻子不是警告過你不要去探尋究竟嗎?你真的決定那樣做了嗎?”

“是的,我的心意已定。”

“好,我支持你的做法。弄清真相無疑要比每天在懷疑中生活要好得多。我們最好現在就過去。雖然在法律上講,我們這樣的做法是不恰當的,但是我覺得是值得的。”

那晚,天色非常昏暗,我們從公路轉到一條兩旁滿是樹籬的狹窄小路上,天上下起了毛毛細雨。但是,格蘭特·芒羅先生顧不得這些,他非常急迫地向前奔去,我們隻能盡力跌跌撞撞地跟在他身後。

“那是我家的燈光,我要進的就是那所別墅。”他透過樹叢指著不遠處閃現的燈光,低聲說道。

在他說話的時候,我們已經在小路上拐了彎,那所房子就在眼前。房子門前的地上映著一條黃色的燈光,說明門沒有關嚴,樓上一個窗戶裏透出非常明亮的燈光,一眼望過去,正看見一個黑影從窗簾上掠過。

“就是那個怪物!”格蘭特·芒羅喊著,“你們已經看到了這裏是有人住著的。現在,跟我一起進去吧,我們馬上就能讓真相大白。”

我們走到門口,忽然一個婦人從黑影中走出來,站在金黃色的光影中。因為是站在暗處,所以看不清她的臉,但能夠看到她高舉雙臂,一副懇求的姿態。

“請看在上帝的麵上,不要這樣做!傑克。”她高喊著,“我已經猜到你今晚肯定會來這裏。親愛的,請你再認真思考一下!請再相信我一次吧!我不會讓你失望的。”

“艾菲,我已經相信你很多次了。”他厲聲責問著,“快放開我!我必須進去弄個明白,我的朋友和我一定要弄清楚這件事!”他把妻子推向一旁,我們就緊跟在他的身後。他剛打開門要進去,一個老婦人忽然擋在麵前,他一把把老婦人推開,我們很快就到了樓上。格蘭特·芒羅跑到樓上亮著燈光的那間屋子裏,我們也跟著走了進去。

這是一間很暖和、舒適,而且也是用心布置過的臥室,桌上有兩支點著的蠟燭,壁爐台上也有兩支。房間的一個角落裏,好像有個小女孩正俯身坐在桌子旁邊。看到我們進來,她馬上就把臉轉了過去,不過,我們仍然看到她穿了一件紅色的上衣,戴著一副很長的白手套。當她突然轉身看我們時,我沒忍住嚇得叫出了聲。她的麵孔是特別奇怪的鉛灰色,臉上沒有任何表情。但是,很快我就知道了原因。福爾摩斯微笑著走過去,他把手伸到孩子的耳後,就這樣,他拿下了一個假麵具,我們看到了那個孩子。她長著黑黑的皮膚,看到我們吃驚的表情以後,她咧嘴笑了,露出了一排潔白的牙齒。看到她那有趣的樣子,我也不禁笑出聲來。但是,格蘭特·芒羅卻用一隻手按著自己的喉嚨,站在那兒完全驚呆了。

“我的上帝!”他大喊道,“這到底是怎麼回事?”

“讓我告訴你吧!”他的妻子看起來表情很堅定,掃視了屋裏所有的人,緩緩說道,“你現在的做法就是逼迫我違反我的意誌宣告這件事,現在,我們兩個人就一起來麵對吧!我的前夫在亞特蘭大去世以後,我們的孩子還活著。”