這頁印一幅女神雅典娜舉著火炬的插圖，這不是象征美國？楊辰看圖下注釋，果然是英語。整句雖然話看不懂，美國的英語單詞還認識的。怎麼回事？楊辰扶了扶眼鏡，合上書看封麵，上麵的符號確實不認識。
從中間再翻開一頁，這一頁用韓文介紹“長腿歐巴”的情況，介紹的文字也看不懂，但在網上經常用這種文字聊天，網友還發給自己很多次，楊辰知道這是韓文。
楊辰十分奇怪，這到底什麼書啊？各種文字都有？有沒有中文啊？楊辰快速翻書，翻了一陣子，發現用中文印刷的頁麵。仔細一看，楊辰大吃一驚。
上麵文字介紹：姓名：楊辰；性別：男；年齡：十八歲；身高一百七十五厘米，河東市一中高三八班學生，成績中等，智力中等，體力中等，獨生子，中等家庭條件，愛看動漫，玩遊戲，聊天；職業：高中學生，以說相聲蠻聲國際。父親楊成兵，母親葉秀娟……
“哇靠！”楊辰見鬼似的，雙手一甩，怪字典被扔得遠遠的，在地麵上翻幾來回，躺在臥室門口不動了。搞沒搞錯？高中還沒畢業，便要去說相聲？這不扯淡嘛？要是考上理想的大學還差不多。
字典扔出去時，楊辰覺得手指猛然一痛，像被針紮一下，低頭一看，手指冒出一顆筆蕊大小的血珠。與此同時，字典沾上了楊辰的血跡，泛出一團奇異的紅色光芒，光芒太弱了，以致於低頭處理手指血跡的楊辰，根本沒有發覺。
“轟！”
一聲驚天動地的巨響，猶如耳朵旁邊炸響一個驚雷。楊辰被震得頭暈目眩，站立不穩，摔倒地板上左右翻滾，想使頭痛減輕些。楊辰覺得腦袋裏湧進許多奇怪的符號，和剛才翻看那本怪異字典上的符號一模一樣。
房間內刮起一陣大旋風，書包、眼鏡、作業本、沙發、掛鍾、電視、拖鞋、鞋架、拖把、茶杯、暖瓶……都卷進風中，圍繞著楊辰高速旋轉。足有一個小時，大旋風才慢慢停下來。
楊辰睜開眼睛，發現家裏亂成一團糟。桌子四腳朝天，沙發螃蟹一樣橫擋門口，書包裏的書扔得滿屋都是。
從地板上爬起來，楊辰拍拍身上衣服，意識到大概摔倒地板時，因頭痛翻滾時把這些東西弄亂的。大旋風並不是真實的風，而是自己的錯覺。
字典被扔到門口紋絲沒動，楊辰戴上眼鏡，拿起字典，走到臥室窗戶前，使勁扔出去：“兩次掉下來非要落在自己手中，早就發覺不正常，不能再留你了。”
字典在空氣裏迅速下落，直到聽到落地的沉悶聲，楊辰才關上窗戶。回到客廳，見到地上的掛鍾指向七點五分。
爸媽快回來了，屋裏的東西必需收拾好，按原來的樣子放整齊，千萬不要被爸媽知道自己把家裏弄得一團糟。楊辰想著便動手整理，整理完以後，楊辰瞟了一眼剛剛放好的掛鍾，七點零六分！！！
楊辰看看手，再看看掛鍾，沒錯，確實七點零六分。也就是說，一分鍾內，自己就把一片狼藉的屋子收拾得與原來一模一樣。楊辰不敢相信自己的手，不敢相信自己的速度竟然如此迅速。