第54章 逮捕(1 / 3)

對藥房的搜查大大影響了凱瑟琳的生意。她和謝麗爾·沃爾曼都沒有繼承大筆遺產,也沒有嫁給有錢人。她倆是倫敦帝國理工學院的同學,在孩子尚且年幼,事業能否成功還是未知數之時,便已經再抵押了自己的家庭住房,省吃儉用,東挪西借。她們工作努力,在一個並不缺乏激烈競爭的城鎮裏,逐步建立起了賞識她們的客戶群。她們的努力日見成效,生意越來越興隆,在哈羅蓋特精明的老年群體中很有聲望。

第二天早上,四個闖進來的警探對所有這一切產生了威脅。到11點時,消息已傳遍全鎮:他們喜歡的沃爾特斯家和沃爾曼家的女士們被緝毒隊突擊搜查。連與藥房沒有任何生意往來的人都繞道過來看熱鬧,午餐時分趕來的人更有意外收獲,他們看見電腦和裝滿分類賬的袋子被搬出去,裝到一輛正在等候的廂式貨車裏,藥劑師們在一旁看著,麵如白紙。

“這些資料你們要保留多久?”凱瑟琳問,“我們沒有記錄無法做生意。”

可是,丘吉爾並未表露任何同情。他堅持認為,這是對謀殺案所進行的調查。他手上有搜查令,有權扣押任何他認為相關的證據。對他來說,正如當天早晨他向特蕾西和小組其他成員解釋的那樣,情況看起來已經相當清楚。凱瑟琳·沃爾特斯既有動機,也有辦法除掉大衛·基德。現在,隨著證據開始明朗,顯而易見,她也有作案機會。一位目擊者看見有個女人和大衛一起上了他的跑車,泥土中發現的部分腳印和凱瑟琳的運動鞋相匹配,藥房記錄中也有幾包氟硝安定下落不明。

逮捕在第二天早上6點實施。凱瑟琳穿著睡衣,正在喂狗,突然,兩輛警車在外麵停了下來。丘吉爾走了出來,後麵跟著三名警探。

“凱瑟琳·沃爾特斯。”他說,“我們懷疑你是謀殺大衛·基德的凶手,現在要逮捕你。你可以保持沉默,但是,如果某些事情在被查問時你沒有提及,而以後在法庭上你要將之作為證據,這可能不利於你的辯護。你所說的一切都將作為呈堂證供。”他朝身後的特蕾西點了點頭。“請穿戴整齊,這位警官會跟著你。你丈夫在家嗎?”

“是的,他還在睡覺。”

“哦,他最好起床,時髦人。我想和他說句話。”

特蕾西跟著凱瑟琳上了樓,接著,安德魯漲紅了臉,咆哮著衝了下來。

“你們到底在幹什麼?上帝,現在才6點。”

“正義可不會睡覺。”丘吉爾淡淡地說,“可你似乎睡得很好,先生。很多時候,是在你情婦的公寓裏。”

“我不知道你在說什麼。”

“你不知道?你告訴我你16號晚上和妻子在一起,她也確認了,但你們撒了謊。我們調查了你的情婦卡羅爾·羅賓遜,她聲稱那天夜裏她獨自在家。但問題在於,先生,事實說明一切,她公寓大樓裝有監控攝像,用來保護女住客免受傷害,猜猜怎麼著?我們查看了當晚的視頻,看到了最不應該看到的人((你,先生,晚上7點抵達,第二天早晨8點才離開。”

“一定是搞錯了。”

“是的,先生。被逮到的撒謊者犯了錯。可是,這個錯誤碰巧也讓你有了不在現場的證據。如果你整夜都和羅賓遜小姐在她的公寓做愛,你就不可能謀殺基德先生,對嗎?她現在很可能正在向一位女警員確認細節。恐怕你妻子得跟我們走了。”

在審問室裏,韋爾·丘吉爾與特蕾西·利瑟蘭並排坐著,桌子對麵,坐著凱瑟琳和薩拉·紐比推薦的事務律師露西·帕森斯。他打開錄音機,重複了一遍她的法律權利。“沃爾特斯夫人,星期四,一個名叫大衛·基德的男子的屍體,在你家三公裏外的樹林中被人找到,屍體在一個廢棄的戰時排水池裏。你對此有何看法?”

凱瑟琳看了一眼露西·帕森斯,審問開始前,她們在一起待了半個小時。這位律師建議她盡量少說話。如果你無罪,就一直堅持對他們這樣說。如果不想回答什麼問題,就什麼也別說。如果對基德之死感到欣慰,也別去強調。

“我想很震驚吧。”

“隻是震驚?你昨天在家說自己很開心。”

“哦,是的。你和我都知道,他殺了我女兒。”

“他被法庭無罪釋放了,沃爾特斯夫人。”

“法庭弄錯了。審判後我就說過。”

“是的,你確實說過。”丘吉爾開始讀他前麵桌子上的一份文件。“‘這不公平,這是一場鬧劇。陪審團搞錯了。那個男人就這樣逍遙法外了,如果不阻止他的話,他還會故伎重施。又有一位母親會經受這種痛苦。’你記得說過這些話嗎?”

“我記得,是的。我當時非常難過。”

“如果不阻止他。這在我聽起來像是種威脅。”