今天早晨，其實時候是大約已經不早了。我還睡著，女工將我叫了醒來，說，“有一個師範大學的楊先生，楊樹達，要來見你。”我雖然還不大清醒，但立刻知道是楊遇夫君，他名樹達，曾經因為邀我講書的事，訪過我一次的。我一麵起來，一麵對女工說：“略等一等，就請罷。”
我起來看鍾，是九點二十分。女工也就請客去了。不久，他就進來，但我一看很愕然，因為他並非我所熟識的楊樹達君，他是一個方臉，淡赭色臉皮，大眼睛長眼梢，中等身材的二十多歲的學生風的青年。他穿著一件藏青色的愛國布長衫，時式的大袖子。手上拿一頂很新的淡灰色中折帽，白的圍帶，還有一個采色鉛筆的扁匣，但聽那搖動的聲音，裏麵最多不過是兩三支很短的鉛筆。
“你是誰？”我詫異的問，疑心先前聽錯了。
“我就是楊樹達。”
我想：原來是一個和教員的姓名完全相同的學生，但也許寫法並不一樣。
“現在是上課時間，你怎麼出來的？”
“我不樂意上課！”
我想：原來是一個孤行己意，隨隨便便的青年，怪不得他模樣如此傲慢。
“你們明天放假罷……”
“沒有，為什麼？”
“我這裏可是有通知的……”我一麵說，一麵想，他連自己學校裏的紀念日都不知道了，可見是已經多天沒有上課，或者也許不過是一個假借自由的美名的遊蕩者罷。”拿通知給我看。
“我團掉了。”我說。
“拿團掉的我看。”
“拿出去了。”
“誰拿出去的？”
我想：這奇怪，怎麼態度如此無禮？然而他似乎是山東口音，那邊的人多是率直的，況且年青的人思想簡單……或者他知道我不拘這些禮節：這不足為奇。
“你是我的學生麼？”但我終於疑惑了。
“哈哈哈，怎麼不是。”
“那麼，你今天來找我幹什麼？”
“要錢呀，要錢！”
我想：那麼，他簡直是遊蕩者，蕩窘了，各處亂鑽。“你要錢什麼用？”我問。
“窮呀。要吃飯不是總要錢嗎？我沒有飯吃了！”他手舞足蹈起來。
“你怎麼問我來要錢呢？”
“因為你有錢呀。你教書，做文章，送來的錢多得很。”他說著，臉上做出凶相，手在身上亂摸。
我想：這少年大約在報章上看了些什麼上海的恐嚇團的記事，竟模仿起來了，還是防著點罷。我就將我的坐位略略移動，豫備容易取得抵抗的武器。
“錢是沒有。”我決定的說。
“說謊！哈哈哈，你錢多得很。”
女工端進一杯茶來。
“他不是很有錢麼？”這少年便問他，指著我。
女工很惶窘了，但終於很怕的回答：”沒有。”
“哈哈哈，你也說謊！”
女工逃出去了。他換了一個坐位，指著茶的熱氣，說：“多麼涼。”
我想：這意思大概算是譏刺我，猶言不肯將錢助人，是涼血動物。
“拿錢來！”他忽而發出大聲，手腳也愈加舞蹈起來，“不給錢是不走的！”
“沒有錢。”我仍然照先的說。
“沒有錢？你怎麼吃飯？我也要吃飯。哈哈哈哈。”
“我有我吃飯的錢，沒有給你的錢。你自己掙去。”“我的小說賣不出去。哈哈哈！”
我想：他或者投了幾回稿，沒有登出，氣昏了。然而為什麼向我為難呢？大概是反對我的作風的。或者是有些神經病的罷。
“你要做就做，要不做就不做，一做就登出，送許多錢，還說沒有，哈哈哈哈。晨報館的錢已經送來了罷，哈哈哈。什麼東西！周作人，錢玄同，周樹人就是魯迅，做小說的，對不對？孫伏園，馬裕藻就是馬幼漁，對不對？陳通伯，鬱達夫。什麼東西！Tolstoi，Andreev，張三，什麼東西！”
“哈哈哈，馮玉祥，吳佩孚，哈哈哈。”
“你是為了我不再向晨報館投稿的事而來的麼？”但我又即刻覺到我的推測有些不確了，因為我沒有見過楊遇夫馬幼漁在《晨報副鐫》上做過文章，不至於拉在一起，況且我的譯稿的稿費至今還沒有著落，他該不至於來說反話的。”不給錢是不走的。什麼東西，還要找！還要找陳通伯去。