第42章 升官圖(話劇節選)(1 / 3)

陳白塵

陳白塵(1908—1994),原名陳增鴻(征鴻),江蘇淮陰人。曾在田漢主持的上海大學文學科學習,並先後在國立戲劇專科學校、中央大學以及南京大學等校任教。 陳白塵從20世紀20年代中期便開始從事文學活動,20世紀30年代以後則把主要精力投入到戲劇文學創作中來。主要作品有《結婚進行曲》、《歲寒圖》和《升官圖》等。陳白塵的戲劇創作以喜劇著稱,其中《升官圖》更以其潑辣犀利的風格,躋身中國最優秀的話劇作品之列。

第一幕

第一場

夜晚。

依然是序幕的那間客廳,但由於燈火輝煌,由於少數家具的色彩變換,原有的空曠與陰暗已一變而顯得富麗堂皇了。

腳步聲、詢問聲繼續不斷,繼續增高。

闖入者甲和闖入者乙同時醒了,急忙跳下椅子。

闖入者甲什麼事,什麼事,老大?

闖入者乙快!走那個門,到後花園!

闖入者乙背起衣包,與闖入者甲逃進了右首的門。

門外追趕撲打之聲嚷成一片:“打!打!打死他!”

通天井的窗門衝開,知縣——好像剛從臥室中逃出,一手提著袍褂,一手提著鞋帽,身上的短衫褲已經被撕成破片——狂奔而入。

與知縣同時進來的秘書長——身上的長袍馬褂也被扯爛了,麵色如土,狂奔進來,當即撲倒在地。

知縣藏到沙發背後,但又覺不妥,想進內室。

秘書長(在地下爬不起來)知縣大人!我完了!

門外正在呼噪著:“哪兒?哪兒?在哪兒?”

一群老百姓,手執棍棒,一擁而入。

知縣尚欲逃竄,已經為老百姓所包圍,於是聚而毆之,一邊發出狠毒的咒罵。

老百姓子你還亂拉壯丁吧?你還買賣壯丁吧?

老百姓醜打死了算!老子一家人都死在他手裏!

老百姓寅你還刮地皮嗎(按他頭)讓你啃地皮!

老百姓卯還我的穀子來!

老百姓辰剝掉他的皮!

老百姓巳打啊!打啊!打死這狗官!

老百姓未你還挖人家祖墳吧?

老百姓寅怎麼?斷了氣?

眾人死啦?死啦?

老百姓寅走吧!

眾人又一擁而去。經過秘書長身旁,每人又重重地踢了幾腳。

右首房門慢慢打開,伸出闖入者甲和闖入者乙的腦袋來。

闖入者乙(向闖入者甲伸了伸舌頭)這是怎麼回事,老大?

闖入者甲(機警地跑過來,搜查一下知縣的身上,毫無所得)媽的,一點彩頭都沒有!

闖入者乙(跟過來撿起知縣的袍褂)老大,這套衣服?(笑。希望允許)

闖入者甲(不屑地)算你的吧。(又去檢查秘書長)

闖入者乙謝謝您啊,老大!(急忙穿了起來)

闖入者甲(依然無所獲)都是冬天的臭蟲!——嘿!你倒穿起來啦!

闖入者乙(幹笑)您看,可還……可還像個樣兒?

闖入者甲我說嘛,人要衣裝!這可不有個樣兒啦?(摘去他頭上的氈帽)再換上這頂帽子,(撿出知縣的呢帽)瞧,官還不是人做的?將氈帽戴上知縣的頭,忽然發現)哎呀!夥計!你瞧吧!(抬起知縣的上身)這家夥可不像你?——簡直是一個模子裏出來的!

闖入者乙(驚喜欲狂)當真?(看著知縣,摸著自己的臉)

闖入者甲你說吧,做官的有什麼了不起?跟你還不是一樣的人?連相貌都一樣!

闖入者乙(傻笑)那我?……

從天井那邊跑來兩個武裝警察。

警察一報告!

警察二報告!

闖入者乙大驚失色,急欲遁去,闖入者甲按住他。

闖入者甲(鎮靜地)進來!

警察一、警察二進入。

警察一(向闖入者乙敬禮)報告縣太爺:奉了馬局長命令,聽說有亂黨來縣衙門搗亂,特派小的們來彈壓。

闖入者乙(嚇得跌坐在椅中)唔……

闖入者甲(遮斷闖入者乙,對警察)馬局長?——唔,你們的局長自己怎麼不來?這兒出了那麼大亂子,縣太爺受了驚,都說不出話來了!

警察一是!馬局長已經來了!小的們是跑步來的,所以先到!縣太爺受了驚?

闖入者甲要不是我在這兒,你們縣太爺可要吃虧了!瞧你們秘書長不是給打死了?

警察一是!那一位是?

闖入者甲(將氈帽壓了知縣的眉目)這是我打死的一個亂黨!——唔,你們倆先把這個死屍抬去埋了。

警察一是!

闖入者甲(一回頭看見闖入者乙的一雙光腳板掛在那兒,踢他一下,讓他藏起)噓!……

闖入者乙(驚叫一聲)哎!……

警察一大人怎麼啦?

闖入者甲瞧,給亂黨追得連皮鞋都掉了。(撿起皮鞋)大人,您進房間去休息一會吧。

闖入者乙(如釋重負)好,好,老大!

闖入者甲什麼老大!(暗地裏搗他一拳,順勢攙扶他向左首房間去)你們快點把屍首抬出去!快!(下)

警察一是!夥計,來吧!好差事!

警察二倒黴!縣衙門裏鬼都沒一個?

警察一還不是跑光了!

警察二唉,知縣太太都沒在?

警察一(曖昧地)還不是跟財政局長在一道?

警察二(會意地微笑)唔。……哎呀!這家夥還沒死?

警察一真的動起來了?

警察一、二驚懼地跑開。

知縣你們是誰?……我沒有死!

警察一知道你死沒死呀?……你是人是鬼呀?

知縣我是人……我是知縣大人呀!

警察一你是知縣大人?這就活見你媽的鬼了!

知縣真的!我是……

闖入者甲衝出。

闖入者甲怎麼的?

警察一這個死的活了,還說是知縣什麼的哩!

闖入者甲對了,就是他動手打縣太爺的!抬出去,不管死活,埋掉!(對著臉一巴掌)媽的,死吧!(用手巾塞住他的嘴)快抬去埋掉,反正活不成了!快!快!(入左首房間)

警察一是!——夥計,來,快點抬出去!

警察二就這麼半死不活地埋掉?

警察一快抬走!快抬走!(低聲)活生生的幹嗎埋掉?抬去賣!——好賣二十萬!

警察二(驚喜)賣去當壯丁?

警察一快!快!抬到壯丁營去!

警察一、警察二抬知縣大人下。

闖入者甲探頭出視,急反身招闖入者乙。

闖入者甲快快,走吧!

闖入者乙穿上了皮鞋,出。

闖入者乙他們走了,老大?

闖入者甲快走!快走!再不走要露馬腳了!

闖入者乙(驚喜交集)他們把我當著縣太爺?

闖入者甲得啦,走吧!拆穿了可不好玩兒!(推闖入者乙向右首門去)走,走走,快!

天井裏有人叫:“打死的?好!快去埋掉!埋掉!”

接著警察局馬局長——身材奇短,但耀武揚威地全副武裝著——氣喘喘地奔上。

馬局長大人!大人!哎呀,您受驚了!您受驚了!(敬禮,再加以握手)您?

闖入者乙木然不知所措。

闖入者甲您是馬局長?

馬局長閣下尊姓?——哦,剛才抬出去的那個暴徒就是您打死的?

闖入者甲是的,我是知縣大人的老朋友,姓張。大人剛才受驚不小,精神有點兒恍惚,您看,他話都不能說。需要休息才行。(扶闖入者乙,想進左首內室去)

馬局長哦!真的!(連忙打掃沙發)大人這兒休息吧!(過來攙扶他)這兒休息!