由於當時梁爽與倪君興都是易容入境,而現在梁爽則是以真身本尊的身份來香江,三名混混自然就認不出梁爽來了。
這個時候,梁爽聽得細蚊對那名麻雀道:
“口水添,你同我聽清楚了!依家吹水哥已經講到明、話如果你穩吳到人證明你所講嘅係真話,你就吳好怪我細蚊要將你交比吹水哥發落了!”
(口水添,你跟我聽清楚了!現在吹水哥已經講得很明白、說如果你找不到人來證明你所講的是實話,那你就別怪我細蚊要把你交給吹水哥發落了!)
聽到這裏,梁爽已經忍不住、以食指提勁輕敲著自己的麵碗,敲出一句麻雀暗號:
[自己人!我可以做你嘅時間證人!]
(自己人,我可以做你的時間證人!)
然而梁爽才把暗號發出來的一刹那,細蚊已經讓其餘三名小弟、把那名被叫作“口水添”的麻雀迅速挾走。
梁爽還聽得細蚊對麻雀小聲道:
“我地到後欄去慢慢傾下吧啦!”
(我們到後巷去慢慢聊聊吧!)
梁爽一聽這句話就知道細蚊準備對麻雀使用暴力,他一見那幫人直接走向廁所的方向,想必是想從後門走到後巷去。
梁爽隨即靈機一觸、捂著肚子對宋安琪與倪庭詩現出一副痛苦的表情:
“哎呀,哇!兩位姐姐!我突然間搞腸沙!吳得!我要上個廁所先得!”
(哎呀,哇!兩位姐姐!我突然間肚子疼!不行!我得上個廁所!)
說著已經衝向廁所那邊。
倪庭詩望著梁爽奔走的身影,自言自語道:
“可能係頭先食得太多太雜了,搞到腸胃出現左問題。”
(可能是剛才吃得太多太雜了,搞得腸胃出現了問題。)
宋安琪頓時皺起了眉頭。
倪庭詩對她道:
“依家嘅受害者好似係爽仔喔,你反而一副苦瓜幹感嘅麵口嘅?你都肚疼咩?”
(現在的受害者好象是爽仔喲,怎麼你反而一副愁眉苦臉的樣子?你也肚子疼嗎?)
“無啊。”
(沒有啊。)
宋安琪聳聳肩表示否定,然後無所事事地坐著等。
再說梁爽一奔至麵店的後巷就聽得那邊傳來叫罵聲,同時看到四名小青年已經圍著那名麻雀、慢慢地迫近他。
這個時候,細蚊對著麻雀威脅道:
“口水添,尋晚嘅事、成組人就得你一個無穩到人幫你做時間證人,你再吳講個真相出離,連我都保你吳住啊!”
(口水添,昨晚的事情、整個組的人就隻有你一個沒有找到人做你的時間證人,你再不把真相說出來,就連我也保不住你了!)
說著細蚊已經對其餘三名小弟使了個眼色。
四人正想舉拳群毆麻雀的一刹那,突然聽得身後傳來一把鬼不鬼、妖不妖,男不男、女不女的聲線:
“哎呦~衰鬼~呢個世界就真係細嘅嘍~!估吳到感都可以比我起呢度撞倒你~”
(哎呦~冤家~這個世界還真是夠小的嘍~!想不到這樣子也可以讓我在這兒碰上你~)
梁爽的聲音令得五名小青年渾身一顫,雞皮疙瘩頓時灑了一地。