第43章迪克斯梅的準備
醞釀了一個不眠之夜之後，翌日終於來臨，這是恐怖的，甚至可以毫不誇張地說，是血腥的一天。
說真的，在那個時代，在那個年頭，每天再絢麗燦爛的太陽也帶上蒼白的斑點。
王後幾乎沒睡，即便小寐一會兒，也沒得到充分休息；她剛一合上眼睛，似乎就看見了血，聽見有人在呼喊。
她睡著時，手上拿著銼刀。
白天，她花了很多時間在祈禱。看守看見她經常祈禱，所以對她這天格外的虔誠也不介意。
女囚不時地從胸口拿出營救者傳給她的那把銼刀，她把纖細的工具與粗大的窗欄作了比較。
所幸的是，這些窗欄隻是在底部一頭固定在牆上。
上部嵌在一根橫欞的凹槽裏，因此一旦下端被銼斷，就可把窗欄抽下來了。
使王後猶豫再三的，倒還不是體力不支；她心裏很明白，這件事她能辦成，也正因為有此可能，所以希望之中總是帶著血光，使她頭暈目眩。
她猜想，她的朋友們為了接近她，先得把看守她的人殺死，而不管怎麼說，她也不能同意讓他們去死的；隻有兩個人才在她長期的囚禁生活中對她表現出一絲的同情。
從另一個角度看，有人讓她銼斷鐵窗欄，前來營救的人進入後，必然殺死這兩個，但這兩具屍體換來的卻是生命，自由，也許還有複仇，這三件事對一個人來說，特別感到寬慰，於是她隻能請求天主原諒她渴求心切了。
她發覺，她的兩個看守沒有任何異樣，假設這次行動是敵人設的一個陷阱的話，他倆也決不會不知道有人想把他們的女囚投入陷阱這一陰謀的。
王後作為一個曆經磨難的女人，對使壞心眼的人能洞察秋毫，困此這兩個腦袋簡單的人包藏禍心，是決逃不過她的眼睛的。
王後幾乎完全摒棄了敵人張開兩個口子巧設陷阱的想法了；但當她消除了陷阱的恥辱心理之後，她又陷入另一個更加恐懼的境地，她仿佛已經看見眼下鮮血流淌，並且是她一手造成的。
“離奇的命運，崇高的景象啊!”她心裏想道，“兩次劫獄行動湊在一起，隻是為了拯救一個可憐的王後，或者不如一個可憐的女囚，她沒有做出任何取悅或是鼓勵劫獄者的舉動，可兩者卻同時發生了。
“誰知道哩!也許兩者本來就是一回事。也許是殊途同歸的一個策略。
“隻要我願意，我就可以得救!
“可另一個不幸的女人將會作為我的替身而死!
“這個女人要挨近我，還得殺掉兩個男人!
“天主和未來不會寬恕我的。
“不可能!不可能!……”
這時，仆人對主子的無私的忠誠，主子對仆人掌握生殺大權之類沿襲至今的傳統在她的腦海裏反複出現，這些陳舊的觀念已隨崩潰王朝一齊消亡了。
“奧地利的安那（奧地利的安娜(1601—1666)：西班牙菲利普三世的女兒，1615年嫁給法王路易十三，生下了路易十四。。她曾與英國白金漢公爵相戀，陰謀反對首相黎希留。路易十三駕崩後，她攝政多年，後隱退。）會接受的，”她心裏想道，“奧地利的安娜把王室人員的生存原則置於一切之上。奧地利的安娜與我出自同一血統，幾乎與我處於相同的境遇。
“跑到法國來步奧地利安娜王朝的後塵真是發瘋了。
“可不是我自願來的，兩個先王都說：