第53章決鬥
在當時，肩上被人按一下總是要認真對待的。
迪克斯梅轉過身子，認出莫裏斯。
“啊!您好，共和公民。”迪克斯梅說道，他微微一顫，旋而便壓抑了下去。
“您好，懦夫公民，”莫裏斯答道，“您在等我是嗎?”
“如果這麼說，那麼恰恰相反，我不再等您了。”迪克斯梅說道。
“為什麼?”
“因為我早等過您了。”
“在你看來，我來得還是嫌早了吧，殺人犯。”莫裏斯的聲音令人毛骨悚然，或者說，他是在咬牙切齒地發咒語。因為他的內心裏早就狂風暴雨，雷聲大作，而眼睛裏則電光閃閃。
“您的眼睛在冒火，公民，”迪克斯梅接著說道，“有人會認出我們，跟蹤我們的。”
“是呀，你害怕被捕是嗎?你害怕被人帶到那個你送別人去的斷頭台上吧?有人逮捕我們，太好啦，因為我覺得今天在法庭上少了一個罪人。”
“自從您的名字消失之後，光榮榜上也少了一個名字是嗎?”
“好吧，我希望我們以後再來閑聊，不過現在我想說，您報複了，對一個女人卑鄙地複仇了。既然您在等著我，那麼您在搶走熱納維也芙的那天為什麼不在家裏等我?”
“我想，是您首先把她搶走的吧。”
“算了，在思想上，先生，我從來就與您視同陌路；在言詞上，您的行動比您的語言更說明問題，證據便是那天您要殺害我，您真相畢露了。”
“我時常責備自己沒有按自己意願從事。”迪克斯梅平靜地答道。
“那好，”莫裏斯敲敲他的佩劍，說道，“我給您一個報複的機會。”
“明天吧，倘若您願意的話，別趕今天。”
“為什麼明天?”
“要不就今晚。”
“為什麼不馬上?”
“因為我在五點鍾之前有事要辦。”
“又是什麼陰謀詭計，”莫裏斯說道，“又在打什麼埋伏了?”
“啊唷!莫裏斯先生，”迪克斯梅接著說道，“其實，您真有點忘恩負義了。怎麼啦!整整六個月，我讓您與我的妻子談情說愛；整整六個月，我讓你們幽會，聽憑獻媚邀寵。您應承認，沒有一個男人像我這樣寬宏大量吧。”
“那是因為我對你有用處，才放我一馬的。”
“當然啦!”迪克斯梅平靜地答道，他的自製力與莫裏斯的衝動恰成反比。“當然啦!您背叛了您的共和國，您為了得到我妻子的垂青就出賣了它。您叛變，她淫亂，你倆都已名譽掃地；而我呢，我一直是明智清醒的，不失為英雄。我一直在等待，我勝利了。”
“太可怕了!”莫裏斯說道。
“對!不是嗎?您欣賞您的所作所為，先生。而她是可怕的，她是下賤的。”
“您想錯了，先生；我所稱之為可怕和下賤的行為，那是有的男人，發誓要維護妻子托付給他的榮譽，最後非但不恪守諾言，反而以她的美色為可恥的釣餌，去引誘心軟的人。不管怎麼說，您本該以保護這個女人為您的神聖職責的，先生，而不是把她出賣掉。”
“我這就對您說吧，先生，”迪克斯梅說道，“我所做的，就是必須救出我的朋友，他與我一起在支持一個神聖的事業。我既然能為這個事業犧牲了我的財產，我也可以為它獻出我的榮譽。至於我本人，我完全忘了自我，對自己完全無所謂了。我隻是在最後才想到自己。現在，沒有朋友了，我的朋友被匕首捅死了；現在，也沒有王後了，我的王後死在斷頭台上；現在，嗯，現在，我隻想到報複。”
“說說您的謀殺計劃吧。”