乍一看到金手指，邦德有些吃驚：在屋頂遠處的角落，就在酒店建築的樓沿下，有個人仰麵朝天地躺著，雙腿搭在一張躺椅上。此人全身隻穿著一件黃色的光澤如緞的泳褲，戴著太陽鏡，下巴下麵帶著一副洋鐵皮製的機翼式的東西。這件東西的形狀很古怪——繞過他的脖子和肩膀，並伸展開來，兩端微微翹起。
邦德問道：“他戴的到底是什麼東西？”
“你沒見過嗎？”杜邦先生感到有些奇怪，“那是一個幫助人曬日光浴的小玩意兒。用磨光的洋鐵皮做的。它可以將陽光反射到你的下巴下麵和耳後——因為那裏通常曬不到太陽。”
“原來是這樣，明白了。”邦德說道。
當他們離那個躺著的人還有幾碼的時候，杜邦先生愉快地叫起來：“嗨！先生！”他的聲音是如此之大，以至於邦德覺得他太大聲了。
不料金手指先生卻無動於衷。
杜邦先生降低聲調說：“他耳朵很聾。”他們走到了金手指先生的腳邊。杜邦先生重複了他的問候。
金手指先生一下坐了起來。他摘下了墨鏡：“哎呀，你好。”他解開脖子上套著的洋鐵皮玩意兒，將它輕輕放在身邊的地上，吃力地站了起來。同時，他以遲疑、詢問的目光盯著邦德。
“很榮幸地為您介紹一下，這位是邦德先生。從紐約來的朋友。他也是英國人。他來這向我推銷一些股票。”
金手指伸出一隻手：“很高興認識您，邦姆先生。”
邦德握了握他的手，感覺這隻手又硬又幹。他們稍稍握了一下手，便迅速地將手抽了回去。片刻間，金手指那雙暗淡的淺藍色眼睛睜得很大，嚴肅地瞪視著邦德。他的目光很尖銳，似乎已穿過了邦德的臉，直抵頭蓋骨。接著，他眼簾一垂，就像一架X光機，金手指將這一記憶的感光板塞進了大腦的“檔案係統”裏。
“這樣，今天不打牌了。”金手指的聲音平緩而不帶任何感情色彩。他的話聽起來更像是宣告而非詢問。
“什麼意思？”杜邦先生猛然叫了起來，“你不會認為我就這麼算了吧？咱們快開始玩，否則我就沒臉離開這家倒黴的酒店了！”杜邦先生不無誇張地笑道，“我馬上吩咐撒姆去擺桌子。正好詹姆斯說他不會玩這種牌，想學學。是吧，詹姆斯？”他轉過臉對邦德說，“你就坐這兒看看報紙，曬曬日光浴吧。”
“我就在這裏休息休息吧，”邦德說，“最近到處跑，太累了。”
金手指的眼神又一次刺向邦德，接著他垂下眼皮說：“我去穿些衣服。下午我本已跟愛蒙先生約好，打算去博卡拉頓上一堂高爾夫練習課的。不過，我最大的癖好還是打牌。我用二號鐵頭球杆擊球，總是有翻腕過早的毛病，我本打算練習這個動作。眼下看來得延期啦。”他那雙眼睛然後又漫不經心地停留在了邦德身上，“您玩高而夫球嗎，邦姆先生？”
邦德提高了聲音：“在英國的時候不常玩。”
“那您在哪裏玩呢？”
“亨特卡姆球場。”
“啊——那地方不錯。最近我加入了皇家聖馬克俱樂部。桑維奇離我名下的一家公司很近，您認識那兒嗎？”
“我去玩過。”
“那您打幾洞？”
“9洞。”
“很巧啊，我也是。哪天咱們比試一場吧？”金手指彎下腰，撿起了那個洋鐵皮玩意兒。接著他對杜邦先生說：“5分鍾後咱們開始。”然後他向樓梯處緩緩走去。
邦德對這個人產生了興趣。在與這個大亨初步進行接觸的過程中，邦德感受到了那種嗤之以鼻的蔑視姿態，他本不會在乎邦德這樣的“小角色”有什麼來頭。不過，既然邦德站到了他麵前，他還是想對他盤問一二，以便將其正確歸類。
杜邦先生對一個身穿白色外套的服務生吩咐了幾句，另外兩個服務生便抬過來一張牌桌。邦德走到圍著屋頂的欄杆邊上，望著下麵的花園，猜度著金手指的身份。
他對金手指的印象很深刻。此人是邦德遇到過的人當中最為從容的一個。他的動作、言談以及表情都很簡練，可見金手指是一個不願浪費任何精力的人。然而，就是在這個從容鎮定的人身上，卻似乎隱藏著一些不可思議的東西。