他們都選擇了比較清爽的酒。邦德說：“羅爾先生，很抱歉這樣拜訪你。因為之前沒有想到，如果事先給你打個電話就好了。我們剛好今天早晨到達的，在這裏逗留幾天就會離開。我來這裏的目的就是為了找一些想要的財產。”
“哦，是嗎？”羅爾拿來杯子和酒瓶放到桌子上，然後坐下來，當時他們好像形成比較舒適的談話氛圍。“很好的想法。這個地理位置太好了，我已經在這裏待了六個月了，可能還會再待上一段時間，但是你們想要的價格是——”羅爾放下了他的雙手，“這些海灣大街上有很多海盜，還有很多百萬富翁，但是你能夠在這個季節來到這裏，看來十分明智。可能有些主人因為沒有出售好的價錢會失望了，或者在知道了結果而過渡驚訝。”
“那也是我想到的情況。”邦德小心翼翼地回話，然後點燃了一支香煙。“或者可以和我的律師談談。拉爾金先生，給點建議。”雷德十分勉強地搖著頭說：“我已經做了很多調查，我能夠坦誠地做出合理的建議，這裏的財產價格高得幾乎讓人發瘋。”邦德禮貌地看著羅爾先生，說：“難道真是那樣嗎？羅爾先生，商量一下吧，再好好考慮一下。這些地方要比佛羅裏達糟糕得很，更別說世界上的其他地方了。我不會建議我的任何客戶到這裏來投資的，就以這樣的價格而言。”
“確實如此。”羅爾顯然不想繼續討論這個問題。“你提到關於巴爾米亞。有什麼我能幫忙的嗎？”
邦德說：“羅爾先生，我了解，你有十分雄厚的財產。有人說，不久後你會離開那所房子，當然這可能隻是傳言。你知道它們就在這些小島上，但是聽起來這或多或少就是我正在尋找的，我指的是英國房主可能會出售，如果他看到合適的價格的話。這也正是我要請教你的地方。”
邦德看起來有點抱歉的樣子，繼續說：“其實我就是想知道，我們能否駕船到那裏看看。當然隻要你方便，任何時間都可以。”
羅爾溫柔地笑了。他揮著手說：“但是，我的朋友，當然，沒有問題。任何你們想去的時間都可以。除了我的侄子和傭人，沒有誰還居住在那裏。快艇隨時都能帶你們到那裏去，需要的時候打個電話就可以了，我會告訴快艇上的人你們的要求。事實上，那座房子真是十分迷人——相當令人神往，整個設計十分經典。要是所有富有的人都有你們這樣的品位就好了。”
邦德站起來，雷德也穿上了外套。“羅爾先生，那好，真是太感謝你了。現在我們得馬上離開了。我們或許會在某個時刻在城裏見麵。你一定要過來和我們一同吃午餐。但是，”邦德的聲音充滿了敬意，同時還帶有很多奉承的色彩，“就像這樣的快艇，我不能想象你會讓它僅僅停在岸邊。可能這是大西洋上僅有的先進快艇了。難道沒有人習慣開著它在威尼斯等地航行嗎？我好像記起來在某個地方看到過關於它的報道。”
羅爾的微笑表示對邦德的話十分滿意。“是的，你說得很對，非常對。它確實在意大利的湖麵上出現過。為了運輸乘客。現在很多人在南美地區購買這樣的快艇。對於大海來說，這樣的設計真是精美絕倫。它的發動機是最好的，各項功能在世界上都處於領先地位。”
“但是我想它的容量一定不大，是吧？”
愛慕虛榮是人類的天性，就像女人喜歡物質上的享受，而男人喜歡誇耀自己的財產一樣。
這時，羅爾帶著一絲自負的感覺說：“不，不。我認為你會發現情況不是那樣的。隻要你花費五分鍾就能夠知道，可以嗎？在這個時刻我們這裏總是有很多人來。你沒有聽說我們要去尋寶的事情嗎？”他好像想要運用語言諷刺兩個人，而且嚴肅地看著他們。“但是我們現在不會討論那方麵的事情。毫無疑問你們不相信這些事情，但是我的所有合作夥伴為了此事都已經上船了，和所有船員在一起，我們現在就有四十個人了。你將會看到我們不是烏合之眾，你想要看看嗎？”羅爾指向休息室後麵的門說。
雷德顯得有些勉強。“邦德先生，你知道，我們在5點鍾的時候已經和哈羅德先生約好見麵的！”