迪斯科號，就像一個黑色的魚雷，在平靜的水麵上駛過，泛起了無數白色的水花。在艇上最大會議廳裏，除了發動機發出的轟鳴聲音和玻璃被水流撞擊的聲響之外，一片沉默，仿佛是暴風雨來臨之前的平靜。為了不讓外麵的人看見艙裏的燈光，艙邊的窗戶全都被關上了，但是他們還是不敢點起明燈，裏麵唯一的燈光來自懸掛在船艙頂部那盞紅色的航行燈，以作海上照明之用。昏暗的紅色光芒正好照到坐在長長的桌子前麵的二十個人的臉，桌子上紅黑相間的影子隨著那盞燈輕微地擺動著，讓人感覺仿佛置身於地獄中密謀的恐怖場麵。
坐在首席位子上的是羅爾，雖然艙裏有冷氣設備，但他的臉上還是不斷地冒著冷汗。羅爾開始說話了，聲音帶有些許緊張和嘶啞：“我不得不告訴大家，我們目前的處境非常危險。半小時之前，十七號發現韋塔利小姐在甲板上麵，她正在用照相機拍照。當十七號走向她的時候，她舉起照相機，假裝為巴爾米亞拍照，但可笑的她連鏡頭蓋都沒有打開。十七號對此表示懷疑，所以向我報告了。我到下麵去，拉多米諾到船艙來，她掙紮著不肯走，她當時的態度讓我很疑惑，我不得不通過極端的手段讓她順從下來。我拿起照相機，仔細檢查了一番。”羅爾停頓了一下，平靜地說：“照相機隻是個借口，它裏麵安裝了頂級的感應器。這種感應器，能夠很輕鬆地將大範圍內所發生的事情記錄下來。隨即我讓她恢複了意識，然後審問她，可惜她拒絕跟我說出真正的原因。我強迫她說出緣由，否則就將她殺死。那個時候正是航行的時間，於是我再次讓韋塔利昏了過去，並用繩子將她綁在床上。現在我召開這個會議就是讓大家知道已經發生的事情，並將此事報告給了我們的二號主席。”
羅爾沉默了。一種富有威脅性的、誇張的吼叫從十四號所在的位置傳來，那是一個德國人，他咬牙切齒地說：“一號先生，你說什麼？二號先生對此說了什麼？”
“他說要繼續執行計劃；他說整個世界都充滿了尋找我們的感應器。世界上的所有特工組織都已經行動起來與我們對抗了。在拿騷地區有些從事這種事情的人，正在用雷達係統追蹤所有海上的船隻。可能韋塔利小姐被收買了，才將感應器帶到了船上。但是二號說一旦我們將武器投放到目標地區，就會無所畏懼了。我已經讓無線電員在偷聽拿騷與海岸上的所有令人懷疑的信號。現在一切正常！如果我們被懷疑的話，拿騷與倫敦及華盛頓之間的無線電信號肯定會非常頻繁，而現在沒有出現這種情況，因此我們依照原定計劃繼續進行。當我們安全離開這片海域的時候，我們將會發射第一枚原子彈。讓韋塔利那個女人在這裏安息吧。”
十四號仍然堅持說：“我們還是應該先聽那個女人怎麼說！否則我們有可能出於被動地位，想到我們可能被人懷疑就會感到鬱悶。”
“得到會議結束，我立刻就去審問她。我認為昨天來到船上的那兩個人——邦德先生和拉爾金先生——可能是特工！那個所謂的拉爾金先生有照相機。我沒有仔細查看那架照相機，但是那與韋塔利小姐掛的非常相似。我很自責沒有留心那兩個人。不過事情既然已經發生，明早我們回到拿騷的時候，我一定要更加謹慎，而韋塔利小姐將被扔到水裏。我會編造一個完整的故事，司法當局首先當然會有一番詢問。雖然這讓人難受，但是不會有什麼事情發生的。我們的證據可以證明我們是無辜的！那些錢幣可以作為我們不在現場的證據。五號！那些錢幣的腐蝕作用情形，是否已有滿意結果呢？”
五號克茲就是那個物理學家，他平靜地說：“那是非常令人滿意的。它會被送去作一次粗略的檢查。不過那些錢幣——名叫達布隆的金幣，千真萬確是西班牙十七世紀早期使用過的。海水對黃金和白銀並沒有很大影響，我已經使用了少量的酸在它們上麵。當然，它們一定會送到執法官員那裏，他們會宣布那些財寶應歸尋覓者所有。要分辨這些錢幣是不是真的從海裏撈出來的寶藏，普通的專家是無能為力的。他們也不能強迫我們說出寶藏的來曆，如果非要我們說出的話，我們可以告訴他們寶藏所處的水深，比如可以說六十英尺深。我認為我們的故事是不可能被推翻的。