紫電青霜舞弊了。咳嗽、摸頭、托下巴、觸鼻子、撓耳朵、抓頭發……所有的肢體語言都可以是符號，隻有他們自己才能破譯。王老師為什麼也能破譯？王老師靠在窗戶上，木著臉說，我注意他們已經很久了，沒有把握是不敢出手抓的。比如紫電手掌靠在腮邊，三根手指頭翹起，青霜就把筆在桌上叩一下，這是告訴他選擇題第三道題的答案是a。如果是問答題，他們就打手勢，手指這麼彎一下是什麼字，那麼擺一下是什麼字……我跟你說，太不可思議了，當了這麼多年老師，沒見過！
問題是究竟誰抄誰？
王老師說，互相，他們分工很明確，這個負責英語，那個負責語文。花樣多著哩，回頭你自己再問問。真想得出來啊！這種聰明勁要是花正道上，什麼成績拿不到？
李威腦子嗡嗡嗡地叫，王老師生氣的臉像飄在水中，被浪打過來打過去。他舔舔嘴唇，唇很幹，都開裂了。校長去倒杯水，放在李威麵前。校長說，不好意思，我們沒教育好。剛才王老師給你打電話時，那兩個人，他用嘴嚕嚕紫電青霜，他們幹什麼知道嗎？他們爬窗子，要跳下去。所以，一直到現在，你看王老師都在窗戶前守著。我們也沒辦法，要不你先把他們帶回家吧。出了意外，我們也不好交代。
李威從三樓下來時，讓兒子走在前麵，他跟在後麵。背影一模一樣的兒子，一樣的衣服，一樣的發型，一樣的個頭，他們一頓一頓地腳邁得很重，到了一樓，突然站住，然後同時往下一矮，跪下了。
紫電說，爸爸，不要告訴媽媽好不好？
青霜說，我們是想讓媽媽高興，我們……
兩人開始哭，先是小聲，然後越來越大，直至渾身抽動，嚎啕起來。
李威身子僵硬地站著，然後緩緩過去，把他們拉起，抱住，拍拍背。這時候，兒子，他的兒子很需要有人伸出手支撐一下，這個人隻能是他。李威說，不告訴，我們誰也不告訴。我們自己錯了，自己改。還有一個多月才中考，來得及。是不是？我們來得及。
小盧車躲在校門旁的小巷裏，大路上不能停車，她怕警察抓。李威讓紫電青霜坐到後座，自己進了副駕室。倒車雷達開始嘀嘀嘀地響，然後車子退出小巷，魚一樣向前滑行。小盧什麼都不問，她直接把車往辦公室的方向開。一層玻璃之外，人變小了，房退遠了，一條條路彎來彎去永無盡頭。小盧輕鬆轉動方向盤，向左向右向右向左。
李威覺得五髒膨起，五官也一點點脹開，仿佛正有人拚命地急速地往他身上灌氣。
人生如果能像駕駛汽車一樣從容不迫地選擇方向，然後隨心所欲地奔往某個目標，就沒有這麼多無奈與沉重；生命如果能任意倒車，李威願意倒回到初次在球場上見到杜若的那一年。那一年他還多麼年輕茂盛，一心以為前方良辰美景可以隨意擷取，他竭力了，但命運的輪子不聽使喚，他無能為力。右眼角越來越重，一道淚終於順著鼻梁滾落下去。他側過臉，他皺起來的臉映在貼著灰黑色防曬膜的窗玻璃上。
小盧看了他一眼，把車載收音機打開，歌聲剛響起，她馬上又關掉了。喂，你手機響了。她提醒道。李威把手機接起，是戚教練。你怎麼回事，這麼久不來練球？不是馬上要比賽了嗎？李威一句話沒應，燙著似地立即摁掉。比賽？他都忘了這事。他低頭看自己的手，右手，拇指與食指握拍處有微黃的繭，對搓一下，硬硬的，不像肉，像塑料。
右手握拍，絕大多數人都這樣，他無非是其中之一。
他一直看著這隻手，然後慢慢蜷起，捏成一團，使上狠勁。你說，我要參加嗎，乒乓球賽要參加嗎？他問小盧，其實是問自己。那一刻，他心裏其實已經有了答案。