一日,日罩頭時節,女人一進門就放開嗓子哭起來。弄得老貨仔手足無措,就要去摟她。女人一把把他推開,停住哭,口齒挺清楚,說了句:我沒事,你別這樣,人看了笑話。老貨仔還沒醒過夢來,鄰裏的女人們竟撩開竹子編的門簾,踏入他們房間,問怎麼啦。女人當了眾人也不說,就一個勁兒地哭,哭得昏天暗地。把人都哭糊塗了,望望老貨仔:你罵她了?你打她啦?老貨仔還是不明白,她進門就哭,我什麼也不知道。鄰裏隻好退了出去,一邊笑笑。夫妻的事,別人說不清。老貨仔不知自己犯什麼過錯,就站在一邊,看她哭。女人倒也幹脆,哭夠了,就戛然止住。老貨仔遞給她一條濕毛巾,女人擦了擦臉,把零亂的頭發撩開了,露出臉來,眼睛、鼻子都紅了。老貨仔小心翼翼地問,到底出了什麼事。女人還是憤憤不平的,他們欺負人,他們硬說那文不是我自己寫的,是你替我寫的。老貨仔半天才明白,是她們速成班的事。是老師懷疑她的作文是老貨仔捉刀代筆。憑什麼?憑裏邊有“聯盟”兩個字。而“盟”字是她燒火時問他的。他拉過她的手,把字寫在她手心上。剛好鄰裏來借火,說了聲:喲,還牽手。女人的臉便紅了。鄰裏又說:真是新人,還臉紅。女人嘴裏卻說:要死,沒見灶裏的火光照的。老貨仔說:要我去說清?女人卻說:算了算了,這不也等於說我好,好到他們都不信。不行我再寫一篇,叫他們服了。說罷,她竟破涕為笑。自己又去掏毛巾,再擦一把,到房門口,掀開水缸蓋,一拍大腿說:喲,水缸底都朝天了。我挑水去。老貨仔想拉住她,你這樣出去不好。女人不在乎,誰家的女人不會哭?她把哭當做女人的權利。
老貨仔這輩子沒下地幹過活,肩不能挑,手不能提。屋裏的活也一樣。水缸裏的水都是女人挑的。女人要去挑水,去牆角拿了竹扁擔,一頭勾一隻桶,又要哈腰提小木桶,可小木桶的繩鬆開了,讓老貨仔給係好。老貨仔把繩係好,說:我給你提小桶。女人眼睛亮了一下:你不怕人笑話。老貨仔說:我不能挑,幫你打打水,怕什麼?女人挑大桶,老貨仔提小桶,走到古井邊。誰見了都笑。那年頭,幹活沒有這麼夫妻相隨的,女人卻破了這個格。老貨仔不是種地人,是番客(華僑)。她覺得挺幸福,肩不能挑,手不能提也是一種榮耀。老貨仔把小木桶慢慢續到古井裏,才提了兩桶水,手就給勒紅了。女人向他擠擠眼,就把小木桶要了過來。三下五除二,把兩大木桶水打滿了,用竹扁擔挑兩桶水要走。老貨仔非再打一小桶,他提著。女人就挑著擔水,駐足等他,不把水桶放地上。女人挑水,老貨仔提水。老貨仔怕把水濺到自己身上,不敢讓水桶貼近身子,這就越加沉,越是把水濺出來,走了半道,已經濺出大半。女人見他那樣,噗一聲笑了,笑彎了腰,就把兩桶水停放在地上。本來她把一擔水挑回家,是半點不往出濺的。兩隻桶的水麵隻是悠悠地轉著圈兒。這回濺出來了。女人接過老貨仔手中的小桶,把剩下的水,一半倒在這一桶,一半倒在那一桶,把空下的小木桶遞給老貨仔。自己挑起兩大桶水,在鄰裏羨慕的笑聲裏,腳不點地地走回家去。老貨仔覺得女人忘了他是老貨仔,他們之間就像小夫小妻似的。老貨仔胸口真真感到有一股熱的血。
老貨仔是番客,又和其他三對一塊兒在這鬼屋結婚,自然都要給他們送點禮物。有布料,還有牙刷。一日天光,四個新人,他們把新娘子叫新人,四個新人在天井的四個角刷牙,同時都犯惡心,同樣都欲吐不能,就都回了屋。那三個後生家都懵懵懂懂。老貨仔是過來人,老貨仔的心像讓什麼撞了一下,忙小聲問自己的女人:是不是有了?女人緋紅了臉,一把把他推開了。可到夜裏,女人卻讓老貨仔摸自己的肚子。女人感到很幸福,這是你的種,你以後也讓他去當番客。老貨仔當時沒回答,一個新的生命讓他高興得糊塗了。
鄉裏很快就知道在鬼屋結婚的四個新人都帶了肚子(懷孕)。鬼屋前邊是一片石板地,鄉裏人習慣端著碗,聚到一塊兒吃飯。慢慢地,聚在鬼屋前吃飯的人越來越多了。他們邊吃飯邊說閑話。說了別的後生,就說老貨仔,他們說老貨仔不老。他們說老貨仔手腳快。女人懷孕,他們倒說老貨仔手腳快。
8
老貨仔五十三歲回到生身的鄉裏是回來尋找自己的墓碑的,墓碑背後圓圓地鼓起來的自然是他的墳墓,而這時節圓圓地鼓起來的是他新婚妻子的肚子。不是老貨仔到圓圓的墳墓裏安息,而是他的另一個兒子已經在妻的圓圓肚子裏躁動了。
老貨仔覺得這一切都來得太快,讓他有點兒措手不及。
老貨仔回到生身的鄉裏覺得自己老了,他沒想到還應該幹些什麼。鄉裏人認為老貨仔是番客,還有番婆和番兒子給他寄番仔錢,老貨仔不必再幹什麼。妻一心疼他,覺得他幹什麼粗重活都好笑,他忙活半天不如她捎手全幹了。這麼一來,老貨仔就每日每時都沒事幹。老貨仔倒也不愛閑著,原先在菲律賓開雜貨店,他就把家拾掇得幹幹淨淨,利利落落。但這花不了一點點時間,家裏那麼小,老貨仔就還是閑著。於是,他就老是又激動又不安地去注意她的肚子。妻的肚子一日一日鼓起來,就像日頭一點一點往上升。
老貨仔會做番仔飯,不像鄉裏人整日都是番薯豆鼓,這叫妻心裏總是美美的。妻挺著個肚子,還要下地幹活,還要日日把水缸水挑滿才下地,這總叫老貨仔心裏不踏實。妻說:地裏日頭毒,不叫老貨仔下地。自己呢,慣了。老貨仔知道妻的心。
妻的肚子一天比一天大,水缸裏的水卻還日日滿著。
老貨仔想想,就自己一小桶一小桶提,把水缸提滿。妻還生他的氣。
還是妻挑水,老貨仔沒有別的法子,就總跟著,像一個跟班的。
妻的肚子已經足月了,還挑水,那日,剛把一桶水提起來要往水缸裏倒,突然唉喲一聲,又把桶放下,雙手捂著肚子,身子也要蹲下去。老貨仔是過來人,知道妻要生了。就攙扶著她,一步一步往房間裏挪。讓她靠在眠床沿上,一哈腰就把床底下一個紅漆的大木盆拉了出來,那是接生孩子用的。手忙腳亂的,忙喊接生婆。接生婆沒攆後生一樣把老貨仔攆出去。老貨仔還留在房間裏幫忙。老貨仔沒看到別的就看到孩子肚子底下的小雀雀。老貨仔沒聽到別的就聽到兒子哇哇的哭聲。
忙活完了,老貨仔就上灶間,按鄉裏的規矩給妻煮填肚蛋,而後又忙著給接生婆做點心。老貨仔忘了自己是老貨仔,像後生家一樣高興,比後生家還高興。他有了一個不是圓目的兒子了,有一個不讓人叫番仔的兒子了。
老貨仔抽空又折回房間,兒子他看不夠。可一進屋,他愣了。妻不在眠床上。以為她是下地蹲盆,沒聲。撩開床邊上的布簾,也沒有。滿屋裏都沒有。忙出來一看,灶間沒有。廳裏就接生婆在吃點心。老貨仔想不透,又回房間,還是沒有。老貨仔隻好跑到門口去問,恰好幾個孩子在門口玩耍,告他,妻提了一籃子衣衫,到小溪那邊去了。嚇得老貨仔連兒子,連接生婆都顧不得了,慌慌地就向小溪那邊跑。半道,見妻急匆匆地走回來了,挽胳膊擼腿的,挽著一籃子洗幹淨的衣服。胳膊手都讓溪水泡得水紅水紅的,跟往常不一樣的,隻是她腳上趿著一雙木屐,遠遠地,就噠噠噠地響。到跟前一看,兩隻腳板也是水紅水紅的。
老貨仔叫苦不迭,忙把妻接回家,又忙給端一盆熱水。這要是得了產後風,還了得啦!妻卻精神勃勃,臉上放著光,她從來也沒有這時光這麼漂亮過。妻變白了,臉顯得粉嫩粉嫩的,手腳水紅水紅的。妻還忙著催他,還不快放鞭炮去,咱們有兒子了!
老貨仔點燃鞭炮,在劈劈叭叭的爆響裏,把後背衝著死亡,而麵向帶著雀雀、帶著哭聲來到人世的兒子。