聽了關羽的一番話後，率軍猛攻的張遼似乎有所覺悟，他突然掉轉馬頭，領兵衝向張飛把關的東門，擺出了進攻的姿態。
這時，關羽立刻騎馬趕到張飛處。“不要出去和張遼交戰”，關羽極力勸說道，“張遼是一個令人可惜的漢子，他有加入正義軍隊的意願，也有知恥的良心。”
張飛不同意關羽的說法：“你來這兒幹嗎？我不需要你多餘地指手畫腳。”
於是兩人就發生了口角。
隨著時間的推移，也許張遼對毫無反應的東門突然起了疑心，不久便引軍撤退了。
“沒有和張遼廝殺，我深感可惜，這都是關羽幹擾我的結果。大哥，你說關羽這樣做對嗎？”
張飛又像往常那樣，死纏亂打地向劉玄德訴說關羽的不是。
劉玄德聽了也一時難以明斷是非，他不論雙方對錯地調和道：“不管是對是錯，不管是抓到了還是逃走了，張遼都不過是大海之中的一條小魚而已。一個張遼不會改變天下變化的大勢。”
不知從何處傳來了一個可愛少女的歌聲。
十裏城外，可說是戰亂之區，但這座花苑在寧靜的秋陽照耀下，卻呈現出風清雲麗的一派祥和景象。這兒曲徑通幽，芙蓉花開，木樨樹上飄來了沁人的花香，遍地盛開著韭菜花，纖秀的秋蝶在花叢中翩翩飛舞。
韭菜花兒開滿園，
金簪銀簪多耀眼。
佳人頭插金銀簪，
待嫁小姑顏色鮮。
夫婿是個駝背翁，
街坊四鄰等閑看。
睡覺背郎上牙床，
吃飯抱郎共進餐。
小姑愛郎終不棄，
前世修得好姻緣。
徐州城內的北苑是隻限於呂布家人和女眷們進出的禁苑。
一個十四歲左右的少女一邊摘著芙蓉花，一邊甜美地唱著歌。少女背著一個小女孩，可能是她的妹妹，隻是個幼兒。
也許少女覺得四周無人，所以把摘下的芙蓉花插在自己的鬢發上，接著又放聲地唱了起來：
妹是桂花香千裏，
哥是蜜蜂萬裏來。
蜜蜂見花團團轉，
花見蜜蜂朵朵開。
呂布聞聲從後閣窗口探出頭來。他眯著雙眼，臉上顯露出陶醉於少女歌聲的神情。
“……”
姐姐十四歲，妹妹五歲。這兩個都是呂布的女兒。
十四歲的姐姐先前已由父母做主嫁給袁術的兒子。一天晚上，父母為她舉行了盛大的歡宴，然後目送著她坐上掛著珠簾的花轎去往淮南。
誰知風雲突變，父親呂布隨後又急急地派兵把出嫁的花轎從半道上帶回徐州，並就此把她長期養在了深閨之中。
此時的新娘年歲尚小。
她不懂諸侯之間的攻略，也不知道戰爭會在何處發生，甚至父親心中在想什麼，徐州的命運如何她都一概不知。
她隻喜歡唱歌，牽著年幼的妹妹在園子裏玩耍。突然，她看到後閣的窗口出現了父親呂布的麵容。
“哎喲！”她羞紅著臉叫了一聲，一溜煙地逃向母親在北苑的居處。
呂布的身邊站著他的部將郝萌，他看著少女的嬌態，不禁笑道：“哈哈，還真是個天真無邪的小姐啊。”
“哦，嗯，她還是個孩子，真是可憐。”呂布兩臂相交地站著，他沉吟半晌，在思考女兒的終身大事。
房間裏隻有呂布和郝萌二人，此前他倆正在後閣密談。