性愛不僅僅是關於愉悅。現在它已經成為了一項能力的表現，是可以量化的並且測量的日常挑戰。盡興是必須的，而且必須頻率高、質量好。
躺在床上，西爾萬用他的iPad在看Marianne2網站上一篇關於名人夫婦分手的文章。手機上的電池電量報警響了！他必須趕緊充電：他的女朋友帕特裏夏可能會在上完拉伸體操後給他打電話。在找電池充電器的時候，他看到了一堆雜誌：《電視周刊》、《搖滾樂》、《新觀察家》以及以凡妮莎.帕拉迪（法國女歌星，扮演《加勒比海盜》中傑克船長的好萊塢男星約翰尼.德普的妻子）做封麵的《女性日刊》。這本雜誌上的一個標題吸引了他：《這樣做可以增強性欲！》，西爾萬翻到了文章所在的46頁，然後看到了一個問卷調查：“測試你的性欲！”，這個問卷上的問題已經被勾選了答案。
這一年，您共有多少個性伴侶？
a）兩個或三個
b）一個
c）四個及以上
d）零
西爾萬鬆了口氣，他看到帕特裏夏選了b)。
你們平均每個月做愛多少次？
a）九次
b）從不
c）四次及以上
d）三次
帕特裏夏選了“d）”……三次？西爾萬覺得好像沒有那麼少，他試圖回憶起最後一次是什麼時候。禮拜一？不是，帕特裏夏出差了。禮拜四？他記不起來那天他們有沒有做。啊沒有……！最後一次應該是他們一起與去看電影《公民之名》的那天晚上。他們一起去看了這部電影，回來後一起接著在床上盡興。這是什麼時候呢？他看了看電子日曆，“出去看電影”，23號。已經20多天了！
接下去的問題：
當你們做愛時，你們會花多少時間用於前戲？
a）3分鍾
b）14分鍾
c）30分鍾以上
d）沒有
帕特裏夏選了b）……西爾萬計算了帕特裏夏的總分：13分。對於得分在“5分和15分”之間，雜誌給出了簡短的診斷結果：
你們做愛不是出於激情，而是出於例行公事。如果你已經結婚了，你應該讓你的配偶也做一下這個測試，對他/她進行旁敲側擊。至少讓他/她能夠做出改變，雖然這是另外一件事了！！
“例行公事”、“對你的配偶進行旁敲側擊”……西爾萬無話可說了。他不知道別的情侶一起生活四年之後會怎麼樣。比如，艾絲緹和丹尼，他們昨天剛來吃過晚飯，他們應該也做得不多吧。盡管……艾絲緹看上去有點小風情……但不管怎麼說，很難知道。西爾萬肯定不會跟朋友討論做愛頻率的問題。甚至跟羅伊克——他最好的朋友也不會說。他們當然會談論例如女人的屁股這樣的話題，但是從來沒有討論過帕特裏夏的。
西爾萬重新拿起了雜誌。有篇標題為《法國人性事大揭秘》的文章看上去很吸引人。但是內容卻很寡淡。但是關於做愛的頻率卻什麼也沒有提到。
這篇文章最後講到了“激發性欲的七個關鍵”：
第一個：“數獨”遊戲。通過玩填字遊戲來提高性欲，在交叉填字遊戲中“隨處都是可以激發性趣的詞彙”。西爾萬有點針紮似的刺癢感覺，他接著往下讀。“東方式助性法”？這是一種源於東方道家的提高性欲的方法，將一個熱水袋放在肚子和腰部以下的位置。
其他更加現實一點的技術：“在野外做愛”。“增加”的訣竅：“你可以感受到清風輕輕拂過你的臀部”。狂野的性愛在他們關係之初也有過。那是在帕特裏夏在馬賽的老家。他們在洗澡的時候、在洗衣機上、在地毯上、在兩扇門之間、在電梯裏……到處做。甚至整整一個星期都沒有出門。真是瘋狂。不過這是四年前的事了。
西爾萬注意到了右邊有一個網站鏈接：Ijustmadelove.com……“叮！”……帕特裏夏的短信出現了在了他的iPhone上：我要跟艾絲緹去喝一杯。一個小時後回來。太好了。正好他有時間看看這個網站。