“Diesbedeutet,dasswirnureineWahlhaben——KampfbiszumTod.”（這意味著，我們隻剩下一個選擇——奮戰至死。）
“Kameraden，dieseFrageistsehrschwierig,aberwirhabenzutun.”（同誌們，這不是件簡單的事，但這是我們一定要做的。）
“Wennwirüberlebenwollen，wennwirdenWechselderJahreszeitensehenwollen,dieKinderwurdengeboren,lebteeinLebeninFriedenundGlück.Wirmüssenk?mpfen.”（如果我們想要生存，如果我們想要看見四季更替、子孫綿延，過上和平幸福的日子。那我們就必須奮戰。）
“EineMengeLeutewerdensterben,allerdingswerdenwirdieGeschichteneuschreiben，wirwollensicherstellen,Deutschweiterzuvermehren.”（很多人將會失去生命，但我們將改寫曆史，我們要讓德意誌民族得以繼續繁衍生息。）
“SoldatenderWaffen－SS,meineFreunde,k?mpfen!BringenSieunsdieHoffnungderdeutschen！DiesistnichtnurfürDeutschlandundderFührer,sondernauchfürIhreFamilie,Freunde,undjedePerson,dieSiekennen!”（武裝黨衛隊的士兵們，我的朋友們，勇敢的戰鬥吧！為我們帶來德意誌人的希望！這不僅是為了德意誌和元首，也是為了你的家人、朋友，和每一個你所認識的人！）
台下一陣歡呼：“Siegheil!Siegheil!Siegheil!”（必勝！必勝！必勝！）
……
傍晚，我走在布滿彈坑的街道上，看著大隊潰散的國防軍湧入城市，隻見他們一個個衣衫不整、傷痕累累，傷員的**聲聽得人心裏發麻。
“56Panzerarmee.”（是第56裝甲軍。）上尉不知什麼時候來到了我身邊。
我趕緊轉身，然後一個立正。上尉擺擺手示意我不必太“正式”。
眼前的國防軍第56裝甲軍與其說是裝甲軍還不如說是步兵師，這幫潰兵的總人數曆史上是不超過2萬人的，而且別說坦克了，連汽車都沒幾輛。
“Der‘Clausewitz‘wirdindiesenTagenbegonnenwerden.”（“克勞塞維茲”戰略會在這幾天內開始。）
“Ah...”（呃……）
“AlleMinisterienundalleWehrmachtBürosverlassenBerlin.Abergibtesmehrals3MillionenZivilisten...Sieevakuiertwerden.”（所有的政府部門以及軍事設施都要馬上撤離柏林。但這裏還有三百多萬平民……他們早就該被疏散的啊。）
……
我慢慢抬起頭，望著遠方被炮火映紅的天空，炮聲越來越近……
——未完持續