李淑笑答：“昨日已將東西買來，少停就要去做菜了。”說罷，端來洗漱水，便自走去。
嶽母又說：“夏日天熱，我前天同你們連祭了三處墳，回來幾乎受暑。清早涼快，你可帶張憲、嶽雲到外麵練武去。雷、霖二孫你也帶去，讓他們從小看個榜樣，也省得跟在廚房裏礙手。”
嶽飛隨帶張憲、嶽雲、嶽雷、嶽霖同去周侗墓上練武。快到中午，方始回轉，進門見桌上菜已擺了好幾樣，水缸內還浸著瓜果，方想：“母親素來勤儉，何況又是荒亂年間，自己所帶三百多兩銀子，還說要拿去買些糧食送與窮苦鄉鄰，怎麼今天會設下這樣豐盛的酒食？”
李淑正端了熱菜走來，一見嶽飛，便回頭笑喊：“娘！我說他快回來了不是？”話未說完，嶽母也端了一大缽雞肉走出。
嶽飛連忙上前接過，隨同入座。嶽雲忙把酒斟上。嶽飛酒量甚好，當日嶽母又許盡量，所備菜蔬，都是嶽飛愛吃之物。一家人吃得十分高興。吃完，嶽母又命取來瓜果與眾人解酒，同坐門外槐蔭之下納涼，隻李淑一人在屋裏收拾東西。
眼看日色偏西，嶽飛正抱幼女嶽霙逗笑，討嶽母高興，忽見嶽霖奔出，笑呼：“爹爹！娘把香燭點上了。”
嶽飛覺著還有幾天才走，父親已然祭過，怎麼今天就命別家辭神？好生不解。嶽母說了句“你們都來”，便起身入內。嶽飛等忙跟進去，供桌上香燭業已點好，神案前放著一盆涼開水，一包藥粉，另外一塊小紅布墊，插著十幾根針。
宋朝原有涅麵刺字的風俗，軍中也常有麵上刺字的配軍。嶽飛一看，知母親還是要在背上刺字，便朝上叩了幾個頭。
嶽母莊容問道：“五郎，你不是勉強麼？”
嶽飛忙答：“母親對兒子這樣看重，哪有不願之理？”
嶽母道：“本來我想在院子裏給你刺的，因恐受風，難得天不很熱，就這裏刺也好。”說罷，拿起長針。李淑已將嶽飛上衣解開，現出背脊，又在背上寫了“精忠報國”四字。
嶽母取針走過，意本堅決。哪知針到背上，還未刺進，手便抖個不停，眼淚也流將下來。李淑早知婆婆心疼兒子，前兩天夜不安眠，便為此事。看今天神氣，分明是不忍下手，正想婉言勸告。嶽飛覺著母親的手搭向背上直抖，停針不下，回顧嶽母業已淚流滿麵。心中一急，喊了一聲：“娘！”
嶽母不等二人開口，已顫聲說道：“不這樣不行，非此不可！”說罷，把牙一咬，針便刺了下去，連問：“五郎痛麼？”嶽飛忙答：“兒子素不怕痛，這和蚊子叮可差不多，請娘快刺吧。”嶽母頭幾針手還在抖，後見嶽飛談笑自若，再一想到所見難民流離之慘和自己的心願，二次把心一狠，這才一針接一針，照著筆畫刺了下去，將近一個時辰，才把四字刺完。
李淑忙把刺處染上了色，敷好傷藥，以防潰爛。嶽母已是麵如紙白，幾乎站立不穩，嶽雲、張憲連忙搶前扶住。嶽母兩行熱淚也忍不住掛將下來。嶽飛見狀大驚，忙問：“娘怎麼了？”
嶽母淒然苦笑道：“五郎，你受苦了！”
嶽飛賠笑道：“實在是一點不痛，娘太心痛兒子了。”
嶽母隨對李淑說：“我不願孫兒們看他父親受苦，業已關在房內，快放出來，留神受熱。”李淑剛一答應，房門開處，嶽雷已拉著嶽霖小手，緩緩走出。嶽母忙將衣服與嶽飛披上，不讓小孩看見。兩小兄弟同喊：“爹爹！”撲將過來。嶽飛連忙一手一個抱起，雖覺背上又痛又癢，表麵卻裝著沒事人一樣。
嶽母見愛子又說又笑，若無其事，才放了心，隨命嶽飛結疤之後再走。從此每日都要看那傷處好幾次。嶽飛體格健強，又有慈母愛妻照護和特備的藥，不消三日，傷疤脫去，字跡越發鮮明。又在家中住了兩天，才和嶽雲、張憲辭別母妻，再去從軍。