［12］性：天性。辯慧：口才出眾、十分聰慧。
［13］識機：辨識事物發展變化的樞機。指有預見的智慧。
［14］跱（zhǐ）：同“峙”，聳立。
［15］飛不妄集：飛行地點經過謹慎選擇，不隨便停息。
［16］紺（gàn）：青中帶紅的顏色。觜：同“嘴”。
［17］衿（jīn）：衣領。
［18］采采：盛裝貌。
［19］咬（jiāo）咬（jiāo）：鳥鳴聲。
［20］鸞皇：鸞鳥和鳳凰，傳說中的神鳥。皇，“凰”字的古寫。
［21］焉比德於眾禽：平常之鳥怎能比得上鸚鵡的優點呢？
［22］芳聲：美好的聲名。遠暢：傳播廣遠。
［23］偉：以……為雄偉、壯美。靈表：美好的外表。
［24］虞人：古代官職名，主掌山澤禽獸。隴坻（dǐ）：今甘肅隴山，傳為鸚鵡出產地。
［25］伯益：傳說中唐堯時掌管山澤之官，善於畜牧和狩獵。流沙：《書·禹貢》篇有流沙地名，指當時西邊疆界。
［26］播弋（yì）：設置射鳥的器具。弋，係有細繩的箭。
［27］冠雲霓（ní）：在雲彩和虹霓之上。
［28］綱維：指羅網上的繩子。
［29］一目：指羅網上的一個網孔。這句是說，最終捕捉住鸚鵡的，隻是一個網孔。
［30］容止：儀容舉止。閑暇：從容悠閑的樣子。
［31］守植：守誌。安停：安定。
［32］遠害：遠離禍害，即避害。
［33］違迕（wǔ）：違背、違反。
［34］全：這裏指捕得活鸚鵡。爾乃：於是。歸窮委命：歸於困境而無可奈何地服從命運的支配。
［35］侶：伴侶、同伴。
［36］翦：同“剪”。
［37］流飄：遷徙漂泊。
［38］崎嶇：地勢曲折不平貌。重阻：重重險阻。
［39］踰：跨越。岷：今甘肅與四川交界之地。障：山名，地在今甘肅省。
［40］載：發語詞。罹（lí）：遭遇。寒暑：指旅途花費時間很長。
［41］適人：出嫁。《儀禮·喪服》有“子嫁反在父之室”的說法，指女子嫁人。
［42］棲遲：居留、停留。羈旅：客遊在外，依人做客。
［43］矧（shěn）：何況。微物：渺小微不足道的事物，此處為鸚鵡自稱。
［44］能：能不。馴擾：馴服、馴順。這句是說鸚鵡由於自身的渺小微不足道，不得不以馴順來求得安定的生活。
［45］眷：依戀、懷戀。
［46］延佇：伸長脖子而有所期待。
［47］忖：忖度、思慮。陋體：鄙陋之體，鸚鵡自指。腥臊：指自己肉的味道臊臭。
［48］何勞：何必煩勞。鼎俎（zǔ）：烹飪器具。俎，切菜板。
［49］嗟：感歎。祿命衰薄：指命運很糟，命苦福薄。
［50］奚：何。險巇（xī）：險惡、危難。
［51］階亂：禍亂之階，引起禍亂。
［52］將：抑或、還是。致危：招致危難。
［53］永隔：永別。
［54］伉（kàng）儷（lì）：配偶。
［55］匪：同“非”。
［56］慜：（mǐn）憐憫。眾雛：鸚鵡的子女們。
［57］背：離、離開。蠻夷：古代對中原以外少數民族的鄙稱。下國：謙稱，小國。這裏指鸚鵡離別自己的故國。
［58］光儀：光彩和儀表。
［59］不副：不相稱。
［60］西都：指長安。沃壤：肥沃豐饒之地。
［61］異宜：各有所宜。此處兩句大意謂，長安雖好，不是故園，自己心目中的所謂苦樂，就與常人不同。即不以長安為樂，不以故園為苦。
［62］代越：代指代郡，今山西北部；越指南越，今廣東、廣西等地。古詩有“代馬依北風，越鳥巢南枝”之句。代馬越鳥各不忘其故園。悠思：久長的思念。
［63］斯：此。
［64］少昊（hào）：與下句的蓐收均為古代傳說中主宰秋季之神。司辰：管理這一時期。