自從斯坦福先生被燒死之後已經過去了3個小時，在這3個小時裏，列車就停在了最近的火車站——貝達市火車站沒有開動，我們所有人都被警察留了下來，而且斯坦福先生的身份並沒有我們所知道的隻是大學教授那麼簡單，所以美國的警察，國際警察都來到了現場。
我們被安排在距離火車站500米外的一所旅館，那家旅館樓下是酒館，就和美國西部那些酒館是一樣的，大家喝著麥酒，吃著糕點，一桌一桌的人坐在昏黃的燈光下，我們的到來毫無半點突兀，這裏的人好像已經適應了不是有人闖進他們本來就很喧鬧的世界，使得這一切變得更加混亂。
便衣警察走到吧台，想正在擦拭盤子的老板亮出了警官證，那個老板似乎慌張了起來，他們兩個說著我聽不懂的話，酒吧裏的人都把注意力轉移到了這裏，那些人看著便衣警察的警官證，眼神中閃過警惕的光芒，還有幾個人把錢扔在了桌子上就走了，這裏看來也不怎麼太平啊。
我們一行13人都被他安排在了酒館3樓的客房之中，我和利拉德實在A302中。
客房一進去，這個客房隻有15平方的樣子，還包括了一個廁所和浴室，浴室在廁所的裏麵，布局還算合理，在房間裏麵有兩張床，除此之外，沒有電腦，沒有電視，隻有三張擺放整齊的桌子，上麵有免費的礦泉水和免費的速食食物。
利拉德早已經精疲力盡，話都沒說，澡也沒洗就倒在床上睡著了，而我卻走進浴室，打開熱水，試圖讓我那煩躁的心冷靜下來，衝了差不多十分鍾，我也感覺全身舒爽，便拿起旅店為客人準備的浴巾，出到浴室外麵的廁所，我忽然發現這裏居然有一個電子表，上麵寫著“2044.11.212:31”，我的全身似乎都僵硬了，什麼？2044年？不是2014年嗎？肯定是表壞了吧？我笑了笑，繼續擦拭身體。
晚風已起，城市的燈光慢慢落下。
我和利拉德也算是度過了一個平靜的晚上，因為到達貝達的時候，已經是晚上11點了，處理好所有的事情的時候已經是2點多，利拉德早已經睡下，我卻久久不能平靜。
晚上，躺在屬於我的床上，翻來覆去睡不著覺，都在想2044年的事情，終於，在4點多的時候，抵擋不住困意的我睡了過去。
一夜無夢。
隔天，我睜開眼睛，發現利拉德早就已經不再隔壁的床上了，我起床來到廁所，利拉德也不在，而廁所裏的電子表上依舊顯示著“2044.11.219:31”，果然是到2044年？怎麼可能，怎麼回事？
就在我胡思亂想的時候，客房的門被打開了，利拉德回來了，還帶了我的早餐的樣子。
“夥計，你終於醒了！”
我看著這個有著一張粗獷容顏的男子，久久不能說話。
“怎麼了？你最近這麼怪怪的？”利拉德把手在我的眼前晃了晃。
我打開他的手“你少來，今年2044了？真快！”
“哈？”利拉德反應不過來，我以為我說錯了，正高興竊喜，旅店的電子表真的壞了的時候，利拉德卻開口：“哦！，是啊，是很快，你在暗無天日的軍營裏已經忘記時間了嗎？自從利馬死後，你就沒有任何的時間觀念了。竟然還記得今年是2044，真難得。”利拉德的調笑卻讓我絕望。