第36章 箭河破土而出(2)(2 / 3)

“媽,什麼醫生?”

“就是給我藥丸使我覺得人裂成三段的那個達加人。一星期以前他像失途的駱駝一般來了,口口聲聲說他跟你在庫魯北麵是把兄弟,裝作對你的健康非常關心。他既瘦又餓,所以我吩咐也把他喂得飽飽的,-他和他的焦切!”

“如果他在這裏,我要見他。”

“他一天吃五頓,替我的家畜刺膿皰以防自己中風。他對你的健康焦切之至,竟總是挨在廚房門口吃殘羹剩飯。他會留在這裏,我們永遠沒辦法把他打發走。”

“媽,叫他到這裏來-”基姆的眼睛閃亮一下,“讓我試試看。”

“我會叫他來,不過把他趕走可有點對不起他。他至少有頭腦把聖人從水溪裏救出來;因此積了功德,可是聖者卻沒這樣說。”

“他是個非常練達的醫生。媽,叫他來。”

“和尚讚美和尚?這真是奇跡!他如果是你的朋友(你們上次相會的時候曾經爭論過)我就用套馬索把他拖來,-然後請他吃一頓上等飯,兒子……起來看看這世界。躺在床上有七十種壞處……我的兒啊!我的兒啊!”

她快步走出去在廚房附近大聲喊叫,賀瑞巴布差不多馬上便跟著她的影子進來,長袍露肩像羅馬王一樣,下巴肥胖得像提突斯王,光著頭,穿著一雙新漆皮鞋,胖得不能再胖,滿麵春風一團高興。

“啊呀,歐哈拉先生,我看到你可真高興。我會關上門,可惜你病了。病得厲害嗎?”

“文件-背籃裏的文件,還有地圖和禦書!”基姆不耐煩地伸出鑰匙,因為他日前的心事就是趕快把盜來的那些東西脫手。

“你說得很對,這是本部門正確的作風。你什麼都弄到手了?”

“背籃裏凡是手寫的東西我統統拿了,其餘的我扔下山。”他聽到鑰匙開鎖聲,慢扯發黏的油布包聲和快速翻閱文件聲。他氣得不可開交的一件事就是他病中這些東西一直白白地放在他床下-一個無從告訴人的負擔。因為這個緣故,賀瑞巴布像大象般蹦跳,再跟他握手時,他覺得全身的血都激動了。

“這真好!這真頂呱呱!歐哈拉先生!你把-哈!哈!全部東西都弄來了,他們告訴我八個月的血汗一下子都完了!啊呀,他們打得我好狠!……你瞧,這就是希拉斯發出的信!”他誦讀了一兩行宮廷體波斯文,這是進行授準及未授準的外交所用的語言。“天爺大人這下子可失足了。他必須向官方解釋他何以寫情書給沙皇,這些地圖畫得十分巧妙……這一帶有三四個首相受到信仰的株連。我的天!英國政府將更改希拉斯和本納兩邦的王位繼承權,可是你不懂,呃?”

“這些東西都在你手裏了吧?”基姆問,這是他惟一關心的事。

“你盡可放心它們確實在我這裏。”他把全部珍貴文件揣在身上,這是隻有東方人能夠辦得到的。“它們將送到辦公室去,那位老夫人以為我永遠賴在這裏不走,我會帶了這些東西馬上就走-立刻就走,羅幹先生將會很得意。你在編製上是我的下屬,可是我在口頭報告裏會提到你,可惜在書麵報告中不準這樣做,我們孟加拉人對這門要求準確的學問很行。”他把鑰匙擲回,並且給基姆看箱裏空空如也。

“好,這很好。我罵得很好,我那聖者也病了。他的確是掉下-”

“啊,是的。我是他的好明友,我告訴你。我下山追蹤你到這裏的時候,他行為很古怪,我當時以為文件也許在他那裏。他沉思時我跟著他,還跟他討論人種學問題。可是,歐哈拉,你可知道他有痙攣病。對,我告訴你,假如不是羊癲瘋就是強直性昏厥。我發現他在樹下差不多僵死,可是又跳起來走入一條小溪,要不是我他差點淹死,是我把他拖了出來。”